Mitä Tarkoittaa IS FAVOURABLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on suotuisa
• on myönteinen
• suosii
• on edullinen
• suhtautuu myönteisesti
• ovat suotuisat

Esimerkkejä Is favourable käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Where a substance's risk/benefit ratio is favourable.
Tehoaineiden hyötyjen ja riskien suhde on positiivinen.

The Commission is favourable to any initiative protecting the consumer.
Komissio suhtautuu myönteisesti aloitteisiin, joilla suojataan kuluttajia.

It is said sentiment amongst the people is favourable, Your Majesty.
Sanotaan, että ihmisten tunnelmat ovat myönteisiä, majesteetti.

Overall the safety profile is favourable with mainly mild gastrointestinal symptoms reported.
Kaiken kaikkiaan turvallisuusprofiili on suotuisa, sillä ilmoitetut gastrointestinaaliset oireet ovat olleet pääasiassa lieviä.

The CVMP has concluded that the risk/ benefit for Bovilis BVD is favourable.
CVMP katsoi, että Bovilis BVD- valmisteen hyöty- riskisuhde on suotuisa.

The external environment is favourable, providing support for euro area exports.
Euroalueen ulkopuolinen ympäristö on suotuisa, mikä tukee euroalueen vientiä.

The CVMP has concluded that the risk/ benefit for this product is favourable.
CVMP toteaa johtopäätöksenään, että tämän valmisteen riski- hyötysuhde on suotuisa.

If the response is favourable, as I hope it will be, we could express a minimum but effective degree of solidarity.
Jos vastaus on myönteinen, kuten toivon, voimme tehdä vähäisen mutta vaikuttavan solidaarisuudenosoituksen.

We have managed to come up with a deal that is favourable under the circumstances.
Saimme neuvoteltua sopimuksen, joka on hyvä olosuhteisiin nähden.

Once again a relaxed policy mix is favourable to growth and employment because it makes it possible to relax the monetary conditions.
Todetkaamme vielä kerran, että löyhä policy-mix suosii kasvua ja työllisyyttä, sillä se mahdollistaa rahapoliittisten olojen lientymisen.

The amendment is acceptable to the Commission since it is favourable to family members.
Komissio voi hyväksyä tämän tarkistuksen, koska se on edullinen perheenjäsenille.

The longer 5 year period that is favourable to Lithuania has been adopted, during which a European track will have to be laid in Lithuania.
Siinä hyväksyttiin Liettuaa suosiva pidempi viiden vuoden määräaika, jonka kuluessa Liettuaan on rakennettava eurooppalaista raideleveyttä käyttävä rata.

This conflict must be resolved in a manner that is favourable for both Turkey and Cyprus.
Tämä selkkaus on ratkaistava sekä Turkin että Kyproksen kannalta myönteisellä tavalla.

The clinical relevance of this age-related difference is remote, as the risk/ benefit assessment determined in the target population is favourable.
Tämän iästä riippuvan eron kliininen merkitys on vähäinen, koska riski/ hyöty- arvio on suotuisa kohderyhmässä.

Jobs can also be generated by a legislative environment that is favourable to investment, innovation and entrepreneurship.
Kyseinen politiikka on myös sidoksissa investoinneille, innovaatiolle ja yrittäjyydelle suotuisaan säädösympäristöön.

With the inventory cycle at a turning point and confidence improving in almost all sectors and countries, the near-term outlook is favourable.
Hyödykkeiden varastokierron vilkastuessa ja luottamuksen vahvistuessa lähes kaikilla aloilla ja kaikissa maissa lähiajan näkymät ovat suotuisat.

It is, however, also necessary to promote the creation of a climate which is favourable to the transformation of ideas and research into innovation.
Samalla on kuitenkin edistettävä sellaisen toimintaympäristön luomista, joka suosii ideoiden ja tutkimuksen muuntamista innovaatioiksi.

The CHMP concluded that the benefit/ risk balance of systemic formulations of piroxicam containing medicinal products in the agreed restricted indications is favourable.
CHMP totesi, että piroksikaamia sisältävien lääkevalmisteiden hyöty- riskisuhde sovituissa rajoitetuissa käyttöaiheissa on suotuisa.

M'The conservation status of its typical species is favourable as defined in(i)' see Section 2.3 for the definition of item(i) of Article 1.
Alueelle luonteenomaisten lajien suojelun taso on suotuisa i kohdassa tarkoitetulla tavalla" kat so kohdassa 2.3 oleva määritelmä 1 artiklan i kohdasta.

The Commission takes the view that the present international framework is favourable to such actions.
Komissio on sitä mieltä, että nykyiset kansainväliset puitteet ovat suotuisat tällaisille toimille.

The position approved by the Council is favourable to East Timor's accession, subject to a specific temporary arrangement regarding financial assistance.
Neuvoston hyväksymä Itä-Timorin liittymistä koskeva kanta on myönteinen edellyttäen, että yhteisön rahoitustuen osalta sovelletaan väliaikaista erityisjärjestelyä.

It is clear from those guidelines that we require a policy mix which is favourable to economic growth.
Näiden suuntaviivojen perusteella on selvää, että tarvitsemme sellaista eri politiikkojen yhdistelmää, joka suosii talouden kasvua.

If the scientific opinion is favourable, the Commission then proposes a draft legislative Decision to the Regulatory Committee composed of representatives of Member States for an opinion.
Jos tieteellinen lausunto on myönteinen, komissio pyytää tämän jälkeen päätösluonnoksesta jäsenvaltioiden edustajista koostuvan sääntelykomitean lausuntoa.

The CHMP concluded that the benefit/ risk balance of bicalutamide 150 mg containing medicinal products in the agreed restricted indication is favourable.
Lääkevalmistekomitea päätti, että bikalutamidia 150 mg sisältävien lääkevalmisteiden hyöty- riskisuhde sovituissa rajoitetuissa käyttöaiheissa on suotuisa.

Mr President, our opinion is favourable because extending the rules of the product society to cover the information society, as proposed by the directive, is indeed important.
Arvoisa puhemies, lausunto on myönteinen, sillä direktiivin esittämä laajentaminen tavarayhteiskunnan säädöksistä tietoyhteiskunnan säädöksiin on todella tärkeää.

The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible, with the exception of 2017 and 2018 when it is favourable.
Julkisen talouden kehitysarvioiden perustana oleva makrotalouden skenaario on uskottava lukuun ottamatta vuosia 2017 ja 2018, joina se on suotuisa.

I am pleased that this report is favourable to those mothers who have gone back to work and still choose to breastfeed their child and provide them with the nutritional benefits.
Olen tyytyväinen, että mietinnössä suhtaudutaan myönteisesti töihin palanneisiin naisiin, jotka edelleen haluavat imettää lapsiaan ja antaa heille ravitsemuksellista etua.

A review of the main policy issues at stake indicates that the overall legal and regulatory framework is favourable for the further development of convergence.4.
Keskeisten poliittisten kysymysten tarkastelu osoittaa, että yleisesti ottaen oikeudelliset ja sääntelylliset puitteet ovat suotuisat lähentymiskehityksen jatkumiselle4.

If the result of this risk assessment is favourable, the Commission proposes the use of an additive after verifying that all the criteria for authorisation of a food additive are met.
Jos tämän riskinarvioinnin tulos on myönteinen, komissio ehdottaa kyseisen lisäaineen käytön sallimista tarkistettuaan, että kaikki kriteerit elintarvikkeen lisäaineen hyväksymiselle täyttyvät.

The Austrian Federal Economic Chamber is of the opinion that labour law enables a dynamic labour market which is favourable for young labour market entrants.
Itävallan liittovaltion talouskamari oli sitä mieltä, että työlainsäädäntö luo dynaamiset työmarkkinat, jotka ovat suotuisat nuorille työmarkkinatulokkaille.