The rest of the options in that window allow you to specify how the login window looks andhow the fast user switching menu is labelled.
Muut ikkunan vaihtoehdoissa voit määrittää, miten kirjautumisikkuna näyttää jakuinka nopea käyttäjän vaihto-valikko on merkitty.The ampoule is labelled in English only.
Ampullissa on päällysmerkinnät vain englanniksi.Necessity products become a part ofthe overall visual look, and a tempting dish is labelled unnoticeably with the restaurant brand.
Välttämättömyystuotteesta tulee osa visuaalista ilmettä jahoukutteleva annos tulee kuin huomaamatta merkittyä ravintolan brändin alle.Each item is labelled with a hieroglyph of Anubis.
Jokaisen esineen luona on Anubista kuvaava hieroglyfi.If a nutritionalfeed additive as referred to in Annex I of Regulation(EC) No 1831/2003 is labelled voluntarily its level of incorporation shall be indicated.
Jos asetuksen(EY) N:o 1831/2003 liitteessä I tarkoitettu rehun lisäaine merkitään vapaaehtoisesti, lisätty määrä on ilmoitettava.Each input is labelled for every part of your drum or electronic pad so cables don't get mixed up.
Jokainen syöte on merkitty jokaista osa teidän rumpu tai sähköinen pad joten kaapelit eivät sekaisin.The mature part of the stock is labelled spawning biomass SSB.
Kannan sukukypsää osaa kutsutaan kutevan kannan biomassaksi SSB.This instrument is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive WEEE.
Tämä laite on merkitty EU: n sähkö- ja elektroniikkalaiteromudirektiivin(WEEE) mukaisesti.In the proposals here, there have been some significant improvements about the straightforward core of the proposal: about how fibres are labelled,about how composition is labelled and about clarity of labelling..
Käsiteltävinä olevissa ehdotuksissa on merkittävästi parannettu ehdotuksen suoraviivaista ydintä,joka koskee kuitujen merkitsemistä, koostumuksen merkitsemistä ja merkintöjen selvyyttä.If a food is labelled as low-calorie this must be based on facts, without misleading the consumer.
Jos elintarvike on merkitty vähäkaloriseksi, sen on perustuttava tosiseikkoihin eikä kuluttajaa saa johtaa harhaan.Each side andeach diagonal of a regular-gon is labelled with a number from the set in a way such that the following two conditions are fulfilled.
Kumpikin osapuoli ja kukin lävistäjä,joka säännöllisesti- gon merkitään numero asetettujen tavalla siten, että seuraavat kaksi ehtoa täyttyvät.If there is labelled carbon dioxide in the breath sample after 30 minutes(a positive test), this means that the patient is infected with H. pylori.
Jos puolen tunnin kuluttua koeateriasta otetussa puhallusnäytteessä on leimattua hiilidioksidia(positiivinen koetulos), potilaalla on H. pylori- infektio.On the hand-painted version, the stomp switch on the right is labelled"ROCK" instead, because their paint brushes are too wide for so many small letters.
Käsinmaalattu-versio stomp kytkin oikealla on merkitty"ROCK", koska heidän siveltimet ovat liian leveitä niin paljon pieniä kirjaimia.He is labelled a hardliner for this, but maybe that's because he's not the kind of leader we're used to, and knows how easily Bougainville could lose its way in the jungle of international politics.
Häntä on nimitetty kovan linjan mieheksi tässä asiassa Mutta ehkä syy siihen on ettemme ole tottuneet hänen kaltaisiinsa johtajiin ja hän tietää miten helposti Bougainville voisi kadota- kansainvälisen politiikan viidakkoon.On the other hand, it is clear that thisdebate must take place, since not everything that is labelled a public service today is actually a public service, and it does not always make sense to use public money to do what certain television companies are doing with public money.
Toisaalta on selvää, että tämä keskustelu on käytävä, sillä kaikki,mikä nykyään kantaa julkisen palvelun leimaa, ei todellisuudessa ole julkista palvelua, eikä aina ole järkevää käyttää julkisia varoja siihen, mitä tietyt televisioyhtiöt julkisilla varoilla tekevät.You see, this machine is labelled as a Ker K-3000 Mixer-Machine and the instructions state that it is a mini-kneading machine.
Näet, että tämä kone on merkitty Ker K-3000-sekoituslaitteeksi ja että ohjeet ovat mini-vaivauskone.The so-called reform treaty which is labelled a success is not preparing the ground for a social, democratic and peaceful EU.
Menestykseksi leimatulla niin kutsutulla uudistetulla perussopimuksella ei viitoiteta tietä sosiaaliselle, demokraattiselle ja rauhanomaiselle EU: lle.Importers shall ensure that the CE marked fertilising product is labelled in accordance with Annex III in a language which can be easily understood by end-users, as determined by the Member State concerned.
Maahantuojien on varmistettava, että CE-merkittyyn lannoitevalmisteeseen tehdään liitteen III mukaisesti merkinnät loppukäyttäjien helposti ymmärtämällä, kyseisen jäsenvaltion määräämällä kielellä.A few Member States reported that,if the original material in the food and feed chain is labelled as GM, then the final product is labelled GM as well, even if the traces are below 0.9%, because in that case their presence is not considered to be adventitious.
Muutamat jäsenvaltiot mainitsivat, että jos elintarvike- jarehuketjussa käytettävä raaka-aine on merkitty muuntogeeniseksi, myös lopputuote merkitään muuntogeeniseksi, vaikka sen sisältämien muuntogeenisten organismien määrä ei ylittäisikään 0, 9 prosenttia, koska siinä tapauksessa niiden esiintymistä ei pidetä satunnaisena.A lay bet is labeled with a“LAY” marker.
Lay veto on merkitty"makaa"-merkki.If you find a link which is labeled as advertisement or sponsored link, ignore it.
Jos havaitset linkin, joka on merkitty mainokseksi tai sponsoroiduksi linkiksi, ohita se.The dark colored fabric is labeled as 100% polyester and apparently passed stringent fire tests.
Tumma kankaasta on merkitty 100% polyesteri ja ilmeisesti läpäisseet tiukat palotesteissä.If the fireplace is labeled P, which means that it runs on LPG.
Jos takka on merkitty P, mikä tarkoittaa, että se toimii nestekaasulla.All of the large plastic parts are labelled according to ISO 11469.
Kaikki suuremmat muoviosat on merkitty ISO 11469-standardin mukaisesti.This folder is labeled, Undies, dirty. He's good.
Tämä kansio on merkitty alusvaatteet, likaiset Hän on hyvä.Most of the imports of maize andsoya bean-derived foodstuffs are labelled as GM.
Useimmat maissista jasoijapavusta valmistetut elintarvikkeet on merkitty muuntogeenisiksi.Charcoal as a food additive/ dye is labeled E 153.
Hiili elintarvikelisäaineena/ väriaineena on merkitty E 153.The Wired Doorbell bracket connectors are labelled as follows.
Langallisen ovikellon kiinnikkeen liittimet on merkitty seuraavasti.We found a radio but everything is labeled in Japanese.- Bullshit.
Paskapuhetta. Löysimme radion, mutta kaikki on merkitty japaniksi.
Tulokset: 30,
Aika: 0.0506
This specific picture over is labelled using.
This particular image over is labelled using.
That photograph preceding is labelled along with.
Glass plate is labelled "rice photo: #4102".
That picture earlier mentioned is labelled having.
The first is labelled ‘committed government guarantees’.
The menu here is labelled "Everyday Food".
This photograph preceding is labelled along with.
The product left is labelled 'granulated honey'.
This picture preceding is labelled together with.
Näytä lisää
Pelkistettyyn indeksikarttaan on merkitty on merkitty Suupohjassa kulkevat valtakunnalliset reitit numeroineen.
Jarrulevyillä on merkitty paikkansa
Jarrulevyihin on merkitty kiinnityspaikka ja pyörimissuunta.
sallitaan, on merkitty puutavarakuljetusten valtatieluetteloon ja puutavaran pituus on merkitty seutu- ja
Varausalueet on merkitty varausilmoituksen liitekarttaan, johon on merkitty myös hylätty alue.
Yleensä neutraali lanka on merkitty sinisellä, maa on merkitty keltavihreä väri.
Ensisijainen kiintolevypaikka on merkitty "1" ja toissijainen kiintolevypaikka on merkitty "2".
Tontit on merkitty maastoon kilvillä, joihin on merkitty korttelin ja tontin numero.
Lahjoitusosuus on merkitty selkeästi tuotepakkauksiin, ja kampanjatuotteet on merkitty hankkeen tunnuksella.
Istutetut taimet on merkitty numeroiduilla puukepeillä ja ne on merkitty istutuskarttaan.
Yleiskaavassa alueelle on merkitty myös muinaismuistokohde (sm181).