Mitä Tarkoittaa IS NOT CARRIED OUT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei suoriteta
• ei toteuteta

Esimerkkejä Is not carried out käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

In six countries, national risk assessment is not carried out.
Kuudessa maassa ei toteuteta kansallista riskinarviointia.

The procedure is not carried out in case of active herpes.
Toimenpidettä ei suoriteta, mikäli sinulla on aktiivinen herpes.

Information for women: the plastic tip of the nose is not carried out during menstruation.
Tietoa naisille: muovi kärki nenä ei suoriteta kuukautisten aikana.

If treatment is not carried out, then the probability of developing osteoporosis is high.
Jos hoitoa ei suoriteta, osteoporoosin kehittymisen todennäköisyys on suuri.

A good quality mesh can easily be ruined if this procedure is not carried out correctly.
Laadukas verkko voidaan pilata helposti, jos tämä menettely ei suoriteta oikein.

But the practice is not carried out every year, usually only 5-10 years to coincide with the planting season.
Mutta käytäntö ei toteuteta vuosittain, yleensä vain 5-10 vuotta samaan aikaan istutuskauden.

Treatment of HPV in the sleeping stage(carriers) is not carried out, there is no technology.
Hoito HPV nukkuva vaiheessa(harjoittajien) ei suoriteta, ei tekniikka.

If treatment is not carried out, angiopathy of the retina becomes angiosclerosis and it is irreversible.
Jos hoitoa ei suoriteta, angiopatia verkkokalvon tulee angiosclerosis ja se on peruuttamaton.

This is most often the child's vaccination is not carried out until 1.5 weeks after recovery.
Tämä on useimmiten lapsen rokottaminen suoritetaan vasta 1, 5 viikkoa talteenoton jälkeen.

And the removal of so-called"wisdom teeth," which completes the formation of the jaw of an adult, and is not carried out.
Ja poistaminen niin sanottu"viisaudenhampaat", joka täydentää muodostumista leuan aikuisen, ja ei suoriteta.

During transport,, the entire route is not carried out any handling or transport changes.
Kuljetuksen aikana,, Koko reitti ei toteuteta mitään käsittelyn tai kuljetuksen muutokset.

The use of“Tritace” in large dosages for these pathologies has not been clinically studied and is not carried out.
Tritacen" käyttöä suurissa annoksissa näille patologioille ei ole kliinisesti tutkittu eikä sitä ole suoritettu.

Buttocks vaccination is not carried out, because to get the muscles in such a case is very difficult.
Pakarat rokotuksia ei suoritettu, koska saada lihaksia tällaisessa tapauksessa on hyvin vaikeaa.

It so happens that the treatment of cervical erosion in nulliparous women is not carried out, because it is innate.
Nythän on niin, että kohdunkaulan eroosion Synnyttämättömiin naisilla ei toteuteta, koska se on synnynnäistä.

If qualified treatment is not carried out or carried out late, these skills may not appear at all. In so.
Jos pätevää hoitoa ei suoritettu tai suoritetaan myöhässä, nämä taidot eivät välttämättä näy lainkaan.

The competent authority may withdraw the project authorisation where the project is not carried out in accordance with the project authorisation.
Toimivaltainen viranomainen voi peruuttaa hankeluvan, jos hanketta ei toteuteta hankeluvan mukaisesti.

If it is not carried out, excessive moisture can not only damage the finish premises, but also cause the destruction of the building components.
Jos sitä ei ole suoritettu, liiallinen kosteus voi vain vahingoittaa pintaa tiloissa, mutta myös aiheuttaa tuhoa rakennuksen osia.

However, I repeat: this stage of the disease can only be achieved when the treatment of rickets in children is not carried out.
Kuitenkin Toistan: tässä vaiheessa tauti voidaan saavuttaa vain silloin, kun hoito riisitauti lapsilla ei suoriteta.

Forget the fact that the official investigation is not carried out, but because the result can be quite unpredictable.</ P.
Unohtaa sitä, että viralliset tutkimusta ei ole suoritettu, mutta koska tulos voi olla varsin arvaamattomia.</ P.

The temple, built in 1737, is still in effect, and tourists can easily go inside, even in the days when the service is not carried out.
Temppeli, rakennettu vuonna 1737, on edelleen voimassa, ja turistit voivat helposti mennä sisälle, jopa päiviä, jolloin palvelu ei ole suoritettu.

Typically the additional wall insulation high-rise buildings is not carried out, and the private house and the wooden house needs proper insulation.
Tyypillisesti lisä- seinän eristys Korkeissa rakennuksissa ei suoriteta, ja omakotitalon ja puutalo tarvitsee oikeanlaista eristys.

Having settled on the surfaces of furniture, floor and walls, particles of active ingredients remain here for a long time if wet cleaning is not carried out.
Kun olet asettunut huonekalujen, lattian ja seinien pinnoille, aktiivisten ainesosien hiukkaset pysyvät täällä pitkään jos märkäpuhdistusta ei suoriteta.

It is a kind of invisible form of employment, which is not carried out in factories, shops or offices, but in the homes of private individuals.
Kotityö on tavallaan näkymätöntä työtä, jota ei tehdä tehtaissa, kaupoissa tai virastoissa vaan yksityishenkilöiden kodeissa.

This is not a hormone, and therefore, replacement therapy when it decreases or suppresses the synthesis of this globulin when its concentration is exceeded is not carried out.
Tämä ei ole hormoni, ja siksi korvaushoitoa, kun se vähentää tai tukahduttaa tämän globuliinin synteesiä, kun sen pitoisuus ylittyy, ei suoriteta.

It is also opposed to any return or repatriation measure that is not carried out under conditions of complete security and dignity.
Lisäksi komitea ilmoittaa vastustavansa kaikkia palauttamistoimia, joita ei toteuteta kaikilta osin turvallisissa ja ihmisarvoisissa olosuhteissa.

Parallel distribution is not carried out, therefore, the individual user equipment, the operators of cable and satellite networks, who took the channel TO!
Rinnakkainen jakelu ei ole suoritettu, siksi yksittäisen käyttäjän laitteet, operaattoreiden kaapeli-ja satelliitti-verkkojen, kuka vei kanava!

The Court rejects the argument that the processing of personal data by Google Search is not carried out in the context of the activities of that establishment in Spain.
Unionin tuomioistuin hylkää väitteen, jonka mukaan Google Search ei suorita henkilötietojen käsittelyä kyseisessä toimipaikassa tapahtuvan toiminnan yhteydessä Espanjassa.

Alcoholic psychosis, treatment is not carried out, could be delayed for a week or two as a result may develop complications- alcoholic encephalopathy.
Alkoholisti psykoosi, hoitoa ei suoriteta, saattaa viivästyä viikon tai kaksi seurauksena voi kehittyä komplikaatioita- alkoholipitoisuus enkefalopatia.

It is worrying when, year after year, the budget produces large surpluses which have to be paid back to the Member States because important work is not carried out.
Erittäin huolestuttavaksi tämä muuttuu etenkin silloin, kun talousarviosta tulee vuosi toisensa jälkeen paljon ylijäämää, joka pitää maksaa takaisin jäsenvaltioille, koska tärkeää toimintaa ei toteuteta.

Treatment with this agent is not carried out with impaired liver function and jaundice(cholestatic), as well as hypersensitivity to medication substances or to all penicillins.
Hoitoa tällä aineella ei suoriteta maksan vajaatoiminta ja keltaisuus(kolestaattinen) sekä yliherkkyys lääkeaineille tai kaikille penisilliineille.