Mitä Tarkoittaa IS NOT NEARLY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei ole läheskään
• ei ole lähellekään

Esimerkkejä Is not nearly käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

That one is not nearly this nice.
Se ei ole läheskään näin hieno.

As how Sonic described it. The Internet is not nearly as impressive.
Tämä ei ole läheskään niin vaikuttava kuin Sonic kuvaili.

This is not nearly long enough.
Tämä ei ole läheskään tarpeeksi pitkä.

So remember-- a crank a day is not nearly enough.
Muistakaa siis: yksi veivaus päivässä ei ole läheskään tarpeeksi.

OK, that is not nearly big enough.
Okei, tuo ei ole läheskään riittävän suuri.

But I am saying to the Commission and to the Council: this is not nearly enough.
Sanon kuitenkin komissiolle ja neuvostolle, ettei tämä ole läheskään riittävää.

The variation is not nearly so wide.
Vaihtelu ei ole läheskään niin laaja.

As far as initiative and dynamism go, we have to recognise that that is not nearly good enough.
Mitä tulee aloitteen ja dynamiikan ulottuvuuteen, meidän on tunnustettava, että tämä ei ole läheskään riittävää.

That pig is not nearly as handsome as Wilbur.
Tuo sika ei ole läheskään niin komea kuin Vilppu-.

It ought to be remembered that by taking anabolic steroid only is not nearly enough for boost in size.
On syytä muistaa, että ottamalla anabolinen steroidi vain ei ole läheskään tarpeeksi vauhtia kokoisia.

That pig is not nearly as handsome as Wilbur, Please.
Tuo sika ei ole läheskään niin komea kuin Vilppu- Se on ennakkosuosikki.

I want that, too, but, Elena, when are you gonna figure out that the outside world is not nearly as dangerous as the person you're inviting into your own bedroom?
Minäkin haluan sitä,- mutta koska oikein ymmärrät,- ettei ulkopuolinen maailma ole lähellekään niin vaarallinen- kuin henkilö, jonka kutsut makuuhuoneeseesi?

That pig is not nearly as handsome as Wilbur, or as harmoniously proportioned.
Se ei ole läheskään niin komea kuin Vilpuri.- Eikä yhtä sopusuhtainen tai siisti.

Unfortunately, this still means no reduction, which is what the Dutch Freedom Party(PVV) wanted, but the increase is not nearly as high as this House wanted.
Valitettavasti tämä ei edelleenkään tarkoita vähennyksiä, joita Alankomaiden Vapauspuolue(PVV) kannatti, mutta korotus ei ole läheskään niin suuri kuin parlamentti halusi.

The lady's steak is not nearly Salisbury enough.
Neidin pihvi ei ole läheskään kyllin jauhelihainen.

In the German version of the motion and, I suspect, in many other language versions, the actual aim of this paragraph is not nearly as clear as it should be..
Päätöslauselman saksankielisessä versiossa, ja epäilen, että monissa muissakin kieliversioissa, tämän kohdan todellinen tavoite ei ole läheskään niin selkeä kuin sen pitäisi olla..

What we learned about the moon… is not nearly as important as our going there.
Ei ole läheskään yhtä tärkeää kuin se, että pääsimme sinne. Se, mitä Kuusta opimme.

But the issue is, not everyone has time to visit the health club, and occasionally, drinking protein drinks and also exercising for as much as you could is not nearly enough.
Mutta kysymys on, kaikilla ei ole aikaa käydä kuntoklubi, ja joskus, juominen proteiini juomia ja myös käyttää niin paljon kuin voit ei ole läheskään tarpeeksi.

Internet Marketing is not nearly as easy as many folks believe and you're going to discover that 95% of everyone who tries this winds up failing.
Internet-markkinointi ei ole läheskään niin helppoa kuin monet ihmiset uskovat, ja te tulette huomaamaan, että 95% kaikille, jotka yrittää tätä päätyy puuttuessa.

But the problem is, not everybody has time to visit the gym, as well as often, drinking healthy protein drinks and exercising for as long as you can is not nearly enough.
Mutta ongelma on, kaikilla ei ole aikaa käydä kuntosalilla, samoin kuin usein, juominen terveellisiä Proteiinijuomien ja käyttäessään niin kauan kuin voit ei ole läheskään tarpeeksi.

Unfortunately with this comparison, the searchlight is not nearly bright enough to represent fully the gamma-ray burst and in fact we would need a hundred billion such searchlights to have an adequate comparison.
Valitettavasti valonheitin ei ole lähellekään tarpeeksi kirkas,- jotta sitä voisi verrata gammasäteilypurkaukseen. Tarvitsisimme sata miljardia valonheitintä, jotta vertailu olisi oikeassa suhteessa.

One of the things that most offends me at the moment is that our record in supporting it through development assistance is not nearly as good as it should have been..
Yksi minua tällä hetkellä suututtavista asioista on se, että tuloksemme sen tukemisessa kehitysavun muodossa ei ole lähellekään niin hyvä kuin se olisi voinut olla..

Yet the problem is, not every person has time to head to the health club, and also often, drinking protein trembles as well as functioning out for as much as you might is not nearly enough.
Silti ongelma on, ei jokaisella on aika suunnata kuntoklubilla, ja usein myös, juominen proteiini vapisee sekä toimivan ulos niin paljon kuin saatat ei ole läheskään tarpeeksi.

The Discover article described how the fresh dino tissue had'electrified' creationists,'who interpret Schweitzer's findings as evidence that Earth is not nearly as old as scientists claim.
Discover-lehden artikkeli selittää, miten ko. löytö on sähköistänyt kreationisteja,"jotka tulkitsevat Schweitzerin löydöt todisteena siitä, että maailma ei ole läheskään niin vanha, kuin tiedemiehet väittävät.

That's not nearly as interesting.
Se ei ole läheskään yhtä mielenkiintoinen.

But it's not nearly big enough to capture an image.
Mutta se ei ole läheskään tarpeeksi suuri nappaamaan kuvaa.

It's not nearly as beautiful as your ball.
Se ei ole lähellekään niin kaunista kuin sinun tanssiaiset.

He's not nearly good enough for you. And, besides.
Sitä paitsi hän ei ole läheskään tarpeeksi hyvä sinulle.

But that's not nearly all.
Mutta siinä ei ole läheskään kaikki.

That's not nearly as interesting.
Mielenkiintoinen. Se ei ole läheskään yhtä.