Mitä Tarkoittaa IS NOT WILLING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei ole halukas
• ei ole valmis
• ei suostu

Esimerkkejä Is not willing käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Buster is not willing to give up.
Buster ei ole valmis luovuttamaan.

We both know that trusting others is a calculated risk, one a Kryptonian is not willing to take.
Muihin luottaminen on laskelmoitu riski,- jota kryptonilainen ei suostu ottamaan.

Ruiz is not willing to share the case file.
Ruiz ei ole halukas jakamaan tietoja.

Apart from agri-environment, the Commission is not willing to make other measures compulsory.
Maatalousympäristöä lukuun ottamatta komissio ei ole halukas tekemään muista toimista pakollisia.

For when a people is not willing or able to fight for its existence- Providence in its eternal justice has decreed that people's end.
Sillä sen, joka ei ole valmis tai ei kykene taistelemaan olemassaolonsa puolesta, sen on ikuisesti oikeamielinen Kaitselmus tuominnut tuhoon.

Chinese goods are displacing local ones, but China is not willing to open its markets.
Kiinalaiset tuotteet korvaavat paikalliset tuotteet jäsenvaltioissa, mutta Kiina ei ole halukas avaamaan omia markkinoitaan.

F1 and F2 is not willing reflection of all the radio waves, they Reflectance maximum frequency is limited, more than the frequency of radio waves are not reflection, but through the ionosphere shooting space.
F1 ja F2 ei ole halukas heijastus kaikkien radioaaltoja, ne Heijastuskyky suurin taajuus on rajallinen, enemmän kuin taajuuden radioaallot eivät ole pohdintaa, vaan ionosfäärin ammunta tilaa.

My group, and I hope the majority of this Parliament, is not willing to accept any political responsibility for this.
Oma ryhmäni ja toivottavasti myöskään parlamentin enemmistö ei ole halukas kantamaan päätöksestä minkäänlaista poliittista vastuuta.

You're not the first to attempt something like this, but it never works out because the Clave is not willing to compromise.
Et ole ensimmäinen, joka yrittää tällaista. Mutta se ei onnistu, koska Lukko ei tee kompromisseja.

For me it shows how superfluous a debate is if the Commission is not willing or able to reconsider its position or react to the debate.
Se osoittaa minusta keskustelun turhuuden, jos komissio ei ole halukas tai ei kykene tarkistamaan kantojaan tai reagoimaan.

The recent cancellation of the planned visit by Parliament's delegation is another clear signal that this country is not willing to cooperate.
Parlamentin valtuuskunnan suunnitellun vierailun peruminen hiljattain on taas yksi selvä merkki siitä, ettei maa ole halukas yhteistyöhön.

A diet very suitable for those who are accustomed to live an active life, is not willing to give up goodies and wants to maintain a slim beautiful figure.
Ruokavalio sopii hyvin niille, jotka ovat tottuneet elää aktiivista elämää, ei ole valmis luopumaan herkkuja ja haluaa säilyttää hoikka kaunis hahmo.

Vice-President of the Commission.- First of all, I want to say that China is willing to cooperate, and we have no indications that China is not willing to cooperate.
Komission varapuheenjohtaja.-(EN) Ensinnäkin haluan sanoa, että Kiina on halukas yhteistyöhön, eikä meillä ole mitään merkkejä siitä, että Kiina ei ole halukas yhteistyöhön.

I hope that at second reading the Council will get the message that Parliament is not willing to support programmes that are simply piecemeal efforts.
Toivottavasti neuvosto tajuaa toisessa käsittelyssä, ettei parlamentti halua tukea ohjelmia, jotka toteutetaan vain pala palalta.

Farm Frenzy 3 games online also receives development of the plot and new characters, for example, the evil Orson, who is indifferent to the others and is not willing to help Africans.
Farm Frenzy 3 pelejä verkossa vastaanottaa myös kehitystä juoni ja uusia hahmoja, esimerkiksi paha Orson, joka on välinpitämätön toisten ja ei ole halukas auttamaan afrikkalaisia.

I should like to make it quite clear, in this regard, that the Italian Presidency is not willing to make any compromises that do not abide by the spirit of the key elements of the draft produced by the Convention.
Haluaisin tältä osin tehdä selväksi, että puheenjohtajavaltio Italia ei suostu sellaisiin kompromisseihin, joissa ei pidetä kiinni valmistelukunnan esittämän luonnoksen keskeisten kohtien hengestä.

Sore throat, inflammation of the tonsils- irreverent singing a spiritual master, a secret insult, creative crisis, which is not willing to change, but change is considered necessity.
Kurkkukipu, tulehdus risat- epäkunnioittava laulaa henkinen mestari, salainen loukkaus, luova kriisi, joka ei ole halukas muuttamaan, mutta muutos katsotaan välttämättömyys.

For the Socialists the amendments approved by the Committee on Agriculture provide an acceptable framework for the establishment of the proposed funds, and therefore if the Commission is not willing to accept these amendments, we ask it to withdraw its proposal, which in its present form has been rejected both by ourselves and by the sector.
Maatalouden valiokunnan hyväksymät tarkistukset ovat sosialisteille hyväksyttävä kehys ehdotettujen rahastojen perustamiseksi, ja haluaisimme tästä syystä pyytää komissiota- ellei se ole halukas hyväksymään näitä tarkistuksia- peruuttamaan ehdotuksensa, joka nykymuodossaan ansaitsee tulla hylätyksi niin parlamentissa kuin sianliha-alallakin.

If greater protection for women in the labour market in the context of childbirth and motherhood primarily means an economic burden that European society is not willing to bear, then we need to think about the values of this society.
Jos naisten parempi suojelu työmarkkinoilla synnytyksen ja äitiyden yhteydessä tarkoittaa ensisijaisesti taloudellista taakkaa, jota eurooppalainen yhteiskunta ei ole valmis kantamaan, sitten meidän on harkittava uudelleen tämän yhteiskunnan arvoja.

I believe it is clear that the Lord is showing you the harlot and she is not willing to feed her child the meat of the Lord.
Uskon olevan selvää, että Herra näyttää sinulle porton, ja hän ei ole halukas syöttämään lapselleen Herran ruokaa.

Specialties such as tomato Pera, Or Cherry Cocktail, which they were mainly to the Russian market, the need to absorb the European market, who is not willing to pay for these varieties added value that if they paid the Russians.
Pera erikoisuuksia kuten tomaatti, Kirsikka tai Cocktail, ne olivat pääasiassa Venäjän markkinoille, tarve imeä Euroopan markkinoilla, joka ei ole halukas maksamaan näistä lajikkeista lisäarvoa, jos ne maksettu venäläiset.

She's not willing, Dick. She's unconscious.
Hän ei ole halukas, vaan tajuton.

Even when he's not willing to admit it all scares him to death.
Vaikka hän ei ole valmis myöntämään, että pelkää.

Bruce is aware of the intelligence, but he's not willing to ground the plane.
Bruce tietää tiedustelusta, mutta hän ei suostu jäämään.- Ymmärtääkö hän tämän vakavuuden.

I told him it's late, but he's not willing to wait until tomorrow.
Sanoin, että on myöhä, mutta hän ei suostu odottamaan huomiseen.

He was not willing to withdraw the amendment, but was ready to consider some rewording.
Hän ei ollut valmis peruuttamaan muutosehdotustaan, mutta oli mahdollisesti valmis hyväksymään vaihtoehtoisen tekstin.

If they're not willing, we will forget it.
Jos he eivät suostu, annetaan olla.

They were not willing to fight and suffer in order to attain the promise.
He eivät olleet halukkaita taistelemaan ja kärsimään saadakseen osaa lupauksesta.

The Zealots, unlike the Pharisees, were not willing to await the coming of the Messiah.
Fariseuksista poiketen selootit eivät olleet halukkaita odottamaan Messiaan tulemista.

For they were not willing to follow me.
Sillä he eivät olleet halukkaita seuraamaan minua.