Mitä Tarkoittaa IS SUPERFLUOUS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on tarpeeton
• on turha
• on tarpeetonta
• on turhaa
• ovat ylimääräisiä

Esimerkkejä Is superfluous käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Any other answer is superfluous.
Kaikki muut vastaukset ovat ylimääräisiä.

Article 8 is superfluous since all it does is refer to an existing body.
Artikla on turha, sillä siinä viitataan vain jo olemassa oleviin elimiin.

A further separate declaration is superfluous.
Muut erilliset merkinnät olisivat liiallisia.

Also before buying it is superfluous to studytechnical capabilities of a particular car.
Myös ennen ostoa se on tarpeetonta opiskellatietyn auton tekniset ominaisuudet.

In my opinion, this part of the proposal is superfluous.
Minusta tämä osa ehdotuksesta on tarpeeton.

If the legislation is superfluous, we should not be stopping at 25.
Jos lainsäädäntö on tarpeetonta, meidän ei pitäisi tyytyä sen karsimisessa 25 prosenttiin.

Finally, I think that Amendment No 27 is superfluous.
Lopuksi toteaisin, että mielestäni tarkistus 27 on turha.

That is superfluous and, as has already been said, increases the likelihood of error.
Tämä on turhaa, ja kuten edellä on todettu, lisää virheiden mahdollisuutta.

The Commission believes that such reference is superfluous.
Komissio katsoo, että tällainen viittaus on tarpeeton.

Amendment 58 is superfluous and thus was rejected by both the Commission and the Council.
Tarkistus 58 on tarpeeton, minkä vuoksi sekä komissio että neuvosto hylkäsivät sen.

For the one who has found himself, God is superfluous.
Sille, joka on löytänyt itsensä, Jumala on tarpeeton.

Moreover, the reference to ECAC is superfluous, as it has no mandate to draft legislation.
Lisäksi viittaus ECAC: hen on turha, sillä ECAC: lla ei ole valtuuksia laatia säädöksiä.

The show is stopped, and my partner believe that humor is superfluous.
Ohjelmamme lopetettiin, ja parini luulee huumoria tarpeettomaksi.

I think the proposal is superfluous and places restrictions on the authorities in their supervisory functions.
Minun mielestäni ehdotus on tarpeeton ja rajoittaa viranomaisten valvontatoimintaa.

Some employers think thatfriendly dialogue with the applicant- is superfluous.
Jotkut työnantajat ajattelevat, ettäystävällinen vuoropuhelu hakijan- on tarpeeton.

This amendment is superfluous since it reiterates criteria, which are already specified in article 52.
Tarkistus on turha, koska siinä toistetaan 5 artiklan 2 kohdassa jo esitetyt kriteerit.

Actually, it's a common medical misconception that the spleen is superfluous.
Itse asiassa on yleinen lääketieteellinen harhaluulo,- että perna on tarpeeton.

Amendment 31 is superfluous, because current legislation already contains provisions to this effect.
Tarkistus nro 31 on turha, koska vastaavat määräykset sisältyvät jo voimassa oleviin oikeussäännöksiin.

This decision is within the competence of the Commission, so that the amendment is superfluous.
Tämä ratkaisu kuuluu komission toimivaltaan, joten tarkistus on turha.

Since the final subparagraph of the amendment is superfluous, it is also unacceptable.
Tarkistuksen viimeistä alakohtaa ei myöskään voida hyväksyä, koska se on tarpeeton.

Despite this, I am of the opinion that a great deal of the work done by Members is superfluous.
Olen silti sitä mieltä, että suuri osa kollegojeni työstä on tarpeetonta.

Amendment No 5 is superfluous, because Parliament is already entitled to obtain the relevant documents.
Tarkistus 5 on tarpeeton, koska parlamentti on jo oikeutettu saamaan asiaankuuluvat asiakirjat.

Amendment 45(second part) relating to the declaration of incorporation is superfluous and, therefore.
Tarkistus 45(toinen osa), joka koskee valmistajan ilmoitusta, on turha ja siksi hylättävä.

Profanity is superfluous because no verbal affront could be as devastating to me as your dissatisfaction.
Kiroilu on tarpeetonta, sillä yksikään suullinen solvaus- ei voi satuttaa minua yhtä paljon kuin teidän tyytymättömyytenne.

Since the concept of a supply of goods has already been defined, the reference to Article 5 is superfluous.
Koska tavaroiden luovutus on jo määritelty, viittaus on tarpeeton.

This national legislation is superfluous because the NUTS Regulation is directly applicable in all Member States.
Tällainen kansallinen lainsäädäntö on tarpeeton, koska NUTS-asetusta sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

The golden age will be because it will be. Any other answer is superfluous.
Kultainen aika tulee olemaan koska se tulee olemaan. Kaikki muut vastaukset ovat ylimääräisiä.

Legally speaking, the inclusion of such a provision is superfluous as Article 176 of the EC Treaty already provides for this.
Oikeudellisesti katsoen tämän säännöksen lisääminen on turhaa, koska tästä määrätään jo Euroopan yhteisön 176 artiklassa.

It is an additional complication in addition to the safeguards already proposed in the Directive, and is superfluous.
Se monimutkaistaa direktiiviin jo sisältyviä suojalausekkeita, ja se on turha.

For this reason, too, the new Law on the state language is superfluous, as the Slovak language is not under threat in Slovakia.
Tästäkin syystä valtion uusi kielilaki on turha, koska slovakin kieli ei ole Slovakiassa uhattuna.