Mitä Tarkoittaa IS TAINTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on saastunut
• on tahrattu
• on pilaantunut

Esimerkkejä Is tainted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The blood is tainted.
Veri on tahraantunut.

Merge with the German Reich before our Aryan blood is tainted!
Liittykää saksalaisiin ennen kuin arjalainen veri saastuu.

Your blood is tainted.
Verenne on saastunut.

If his blood is tainted… he will not be able to propagate his species.
Jos hänen verensä on pilaantunutta, hän ei voi jatkaa sukuaan.

This dope is tainted.
Tämä on pilaantunutta kamaa.

Ethan is tainted, Luke is unclean, and Charlie's radioactive.
Ethan on pilaantunut, Luke likainen ja Charlie on radioaktiivinen.

Your bloodline is tainted.
Että sukusi on saastunut.

If some of it is tainted, untrustworthy, then all of it is..
Jos osa siitä on saastunut, epäluotettava, se on sitä myös kokonaisuudessaan.

Everything you have in that bag is tainted.
Kaikki tuossa pussissa on tahrattu.

The cooked rice is tainted, the fried rice is consumed.
Keitetty riisi on saastunut, paistettu syöty.

Our last shipment of holy water is tainted.
Viimeisin lasti pyhää vettä tärveltyi.

Mrs. Garza's testimony is tainted, we will be lucky if anything she says is admissible in court.
Rouva Garzan todistus on pilalla. Olemme onnekkaita, jos mikään hänen sanomansa kelpaa oikeudessa.

You mark my words. Marcus Aquila is tainted.
Sanokaa minun sanoneen, että Marcus Aquila on turmeltunut.

Even if there is, this whole case is tainted. Categorically no. Ma'am, if there is something behind that wall.
Ehdottomasti ei. Vaikka olisi, koko juttu on pilaantunut.- Jos seinän takana on jotain.

It is clearly visible that your blood is tainted.
Näkyy selvästi, että sinussa on saastunutta verta.

No, no! If the blood offering is tainted, then… You betrayed us!
Sinä petit meidät! Ei! Jos veriuhri on saastunut…!

He will keep it because otherwise the one good thing in his life is tainted.
Koska muutoin ainoa hyvä asia- Hän säilyttää,- hänen elämässään on tahrattu.

Because the Usher line is tainted, Mr Winthrop.
Koska Usherin suku on tahrattu, herra Winthrop.

Not to mention that the evidence against the traffickers arrested last week is tainted.
Puhumattakaan siitä, että huumekauppiaita vastaan kerätyt todisteet ovat pilalla.

Against the traffickers arrested last week is tainted. Not to mention that the evidence.
Että huumekauppiaita vastaan kerätyt todisteet ovat pilalla.- Puhumattakaan siitä.

There's a fusion reactor in the house, good for five years. But their water-table is tainted.
Talossa on fuusioreaktori, joka riittää viideksi vuodeksi mutta heidän vetensä on saastunutta.

In writing.- Although it contains much that my party(UKIP) would agree with, this report is tainted by its illegitimate and anti-democratic origins in the machinery of the EU.
Kirjallinen.-(EN) Huolimatta siitä, että tämä mietintö sisältää paljon sellaisia asioita, joista puolueeni(UKIP) voisi olla samaa mieltä, se on pilattu EU: n koneistossa laittomilla ja demokratianvastaisilla lähtökohdilla.

Eighty percent of these companies… if they're sourcing gold from Latin America or from Europe… then their gold is tainted.
Jos ne hankkivat kultaa Latinalaisesta Amerikasta tai Euroopasta, 80 prosenttia näistä yhtiöistä… kulta on likaista.

You betrayed us! If the blood offering is tainted, then… No, no!
Sinä petit meidät! Ei! Jos veriuhri on saastunut…!

It's tainted.
Se on saastunut.

Now it's tainted.
Nyt se on tahrattu.

Your bloodline's tainted, so you say.
Sanot, että sukusi on saastunut.

That meat will be tainted!
Se liha on pilaantunut.

The water's tainted!
Vesi on saastunutta.

It's tainted money.
Se on likaista rahaa.

Kuinka käyttää "is tainted" Englanti lauseessa

Any discussion of energy resources is tainted by ideology.

Looks like humanism is tainted with feminism as well.

Any activity that's outcome is tainted in some way.

Every aspect of life is tainted with spiritual reasons.

Nuclear power’s history is tainted by three major accidents.

OPED is tainted fur the same and other reasons.

Oh and apparently, White Rabbit candy is tainted too.

Our view of law is tainted by reformation theology.

Often, soil is tainted with a mixture of contaminants.

Our humor is tainted by sin, God's is not.

Kuinka käyttää "on pilaantunut, on saastunut" Suomi lauseessa

Maaperä on pilaantunut piha-alueella kevyellä polttoöljyllä vanhan öljysäiliövuodon seurauksena.

Kiinteistön maaperä on pilaantunut öljyhiilivedyillä öljysäiliön ympäristössä.

Paineilma on saastunut kiinteillä hiukkasilla, kondensaatiolla ja öljypisaroilla.

Vuosikymmenten polttoainemyynnin jäljiltä maaperä on pilaantunut parinsadan neliön alueelta.

No, varmistaa, että järjestelmä on saastunut haittaohjelmia.

Käyttäytymiseni takia suhteeni perheeseeni on pilaantunut ja rasitan kaveria.

Osa maamme joista on pilaantunut liiallisen kuormituksen seurauksena.

Peräaukko rentoutuu, amniotineste on saastunut mekoniumilla (alkuperäiset ulosteet).

Vesi on saastunut ja vatsatautiepidemian arvellaan johtuvan siitä.

Neljännes maan hedelmällisestä maaperästä on saastunut käyttökelvottomaksi.