Mitä Tarkoittaa IS TO FOSTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on edistää
• on tukea
• on kasvattaa

Esimerkkejä Is to foster käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Yes, but only if the aim is to foster Europe's competitiveness.
Kyllä, mutta vain silloin, jos tavoitteena on edistää Euroopan kilpailukykyä.

The Commission believes that the role of the programme is to foster this work.
Komissio katsoo, että DAPHNE-ohjelman tarkoituksena on edistää tätä työtä.

The aim is to foster growth and job creation in the Member States and less-developed regions.
Tavoitteena on tukea kasvua ja työllisyyttä muita heikommin kehittyneissä jäsenvaltioissa ja alueilla.

Another part of an effective strategy is to foster an intergenerational dialogue.
Tehokkaaseen strategiaan kuuluu myös se, että sukupolvien välistä vuoropuhelua edistetään.

Its mission is to foster student mobility in Higher Education under the principle of“Students Helping Students”.
Sen tarkoituksena on edistää korkeakouluopiskelijoiden liikkuvuutta periaatteella”opiskelijat auttavat toisiaan”.

The essential purpose of design protection is to foster competition of forms through design innovation.
Mallien suojelun perimmäisenä tarkoituksena on edistää mallien kilpailua innovoinnilla.

Its goal is to foster and support cultural connections between Iceland and the other Nordic countries.
Tavoitteena on edistää Färsaarten kulttuurielämää ja tiivistää saarten ja muun Pohjolan kulttuurielämän keskinäisiä yhteyksiä.

The goal of BIFTPARK-HN's training programme is to foster creativity in young designers.
BIFTPARK-HN: n Saga Labin opintokokonaisuuden tavoitteena on edistää nuorten suunnittelijoiden luovuutta.

The aim of all that is to foster the sustainable, peaceful development of the peoples of the world.
Kaiken tämän tavoitteena on edistää kestävää, rauhanomaista kehitystä maailman kansojen keskuudessa.

One of the priorities of FP IV, common to all specific RTD programmes, is to foster and facilitate the participation of SMEs.
Kaikille TTK-ohjelmille yhteinen ja myös puiteohjelmaan IV sisältyvä ensisijainen tavoite on kannustaa ja helpottaa pkyritysten osallistumista ohjelmiin.

The main objective is to foster the emergence of a competitive, knowledge-based society by 2010.
Päätavoitteena on edistää tietoon ja osaamiseen perustuvan kilpailukykyisen yhteiskunnan syntymistä vuoteen 2010 mennessä.

Mr President, Mr McCreevy, ladies and gentlemen, the goal of the Services Directive is to foster economic growth and employment in the European Union.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, palveludirektiivin tavoitteena on edistää Euroopan unionin talouskasvua ja työllisyyttä.

The aim of the programme is to foster innovation in the region involving enterprises and public education and other services.
Ohjelman tavoitteena on edistää innovaatiota alueella yritysten ja julkisten oppilaitosten ja muiden palvelujen keskuudessa.

The Commission always underlined that one of the final goals of its transport policy is to foster a fair and efficient infrastructure pricing systems.
Komissio on aina korostanut, että yksi sen liikennepolitiikan perimmäisistä tarkoituksista on tukea oikeudenmukaista ja tehokasta infrastruktuurin hinnoittelua.

The role of the coordinating officer is to foster cooperation and coordination between the host Member State and the participating Member States.
Koordinoinnista vastaavan virkamiehen tehtävänä on edistää vastaanottavien ja osallistuvien jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja koordinointia.

We thus need not only to strike the right balance in terms of joint financial responsibility but also, furthermore, to avoid scaring off potential partners in a consortium, the only participants in which will therefore be established bodies, when what we want is to foster the participation of small and medium-sized businesses.
Näin ollen yhteisessä taloudellisessa vastuussa on löydettävä oikeanlainen tasapaino, mutta toisaalta on myös vältettävä yhteisöön kuuluvien kumppaneiden säikyttämistä, sillä tässä tapauksessa ainoastaan he ovat pysyvien osallistujien asemassa, kun taas me haluamme edistää pienten ja keskisuurten yritysten osallistumista.

At the same time, the biggest challenge is to foster concerted efforts to create new technologies.
Samalla suurimpana haasteena on edistää uusien teknologioiden kehittämistä koskevia yhteisiä toimia.

Their aim is to foster creative dialogue between young performers and composers that will benefit and inspire both parties and the field of music in general.
Tavoitteena on rohkaista nuoria esittäjiä ja säveltäjiä luovaan dialogiin, joka inspiroi molempia osapuolia sekä musiikkikenttää laajemmin.

There is an old truth, one that is still relevant but may have been forgotten, that the task of democracy is to foster- and here I intentionally use the same adjective as Grundtvig-enlightened citizens, who in turn are capable of sustaining democracy.
On vanha, edelleen paikkansa pitävä mutta ehkä unohtumaan päässyt totuus, että demokratian tehtävänä on kasvattaa- käytän tässä tietoisesti grundtvigilaista sanaa-"valistuneet" kansalaiset, jotka puolestaan kykenevät ylläpitämään demokratiaa.

The intention is to foster linguistic diversity in the EU, enhance the quality of language teaching, and improve access for individuals to language learning resources.
Se pyrkii edistämään EU: n kielellistä monimuotoisuutta, parantamaan kieltenopetuksen laatua ja helpottamaan kielten opiskelumahdollisuuksien hyödyntämistä.

The main goal of the PACT programme is to foster commercially innovative ideas for combined transport.
PACT-ohjelman päätavoitteena on edistää kaupallisesti innovatiivisia ideoita yhdistettyjen kuljetusten alalla.

The aim is to foster stability and economic progress both within the Baltic Sea region and more widely in Europe, to which increasingly closer cooperation between countries in this region contributes.
Pyrkimyksenä on edistää vakautta ja hyvinvointia sekä Itämeren alueella että laajemminkin Euroopassa, johon tämän alueen maiden tiivistyvä yhteistyö vaikuttaa.

One way of doing that has just been found, and that is to foster the participation of the citizens themselves in the democratic life of the Union.
Yksi keino sen toteuttamiseen on juuri löytynyt, ja se tarkoittaa kansalaisten unionin demokraattiseen elämään osallistumisen edistämistä.

The specific objective is to foster inclusive, innovative and secure European societies in a context of unprecedented transformations and growing global interdependencies.
Erityistavoitteena on edistää osallistavia, innovatiivisia ja turvallisia eurooppalaisia yhteiskuntia niiden kohdatessa ennennäkemättömiä muutoksia ja maailmanlaajuisesti lisääntyvää keskinäistä riippuvuutta.

Coming to this land. his task is to foster true warriors able to fight in the upheavals… He believes.
Maan tulevissa mullistuksissa. Hänen mielestään- hänen tehtävänsä on kasvattaa todellisia sotureita taistelemaan.

The specific objective is to foster radically new technologies by exploring novel and high-risk ideas building on scientific foundations.
Erityistavoitteena on edistää aiempaan nähden radikaalisti uusia teknologioita tutkimalla uusia ja suuririskisiä ideoita tieteen perustuksille rakentaen.

A main foreign policy objective of Costa Rica is to foster human rights and sustainable development as a way to secure stability and growth.
Costa Rican tärkein ulkopoliittinen tavoite on edistää ihmisoikeuksia ja kestävää kehitystä keinona vakauden ja kasvun turvaamiseksi.

The aim of the partnership is to foster cooperation at early stages of the research and innovation process and to build cybersecurity solutions for various sectors, such as energy, health, transport and finance.
Kumppanuuden tavoitteena on edistää yhteistyötä tutkimus- ja innovointiprosessin varhaisissa vaiheissa ja kehittää kyberturvallisuusratkaisuja eri aloille mm. energia, terveydenhuolto, liikenne ja rahoitus.

The main objective of Europe 2020 strategy is to foster sustainable growth through transforming the EU's economy into a knowledge based, low carbon economy.
Eurooppa 2020-strategian ensisijainen tavoite on edistää kestävää kasvua siirtymällä EU: ssa osaamiseen perustuvaan ja vähähiiliseen talouteen.

The main aim of the Forum is to foster partnerships which bring together EUR-OP's experience as the EU's publishing house with specialist publishers.
Foorumin tär keimpänä tavoitteena on tukea yh teistyökumppanuussuhteita. joissa yhdistyvät EUR OP: n osaaminen EU: n omana kustantajana ja eri tysalojen kustantajien taidot.