Mitä Tarkoittaa IS UNDER THREAT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on uhattuna
• on vaarassa
• olevan uhanalainen
• on uhan

Esimerkkejä Is under threat käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The girl is under threat.
Tyttö on uhattuna.

However, this biological diversity is under threat.
Kuitenkin biologinen monimuotoisuus on uhattuna.

The ship is under threat.
Laiva on uhattuna.

We believe the fabric of space and time is under threat.
Uskomme, että ajan ja avaruuden rakenne on vaarassa.

Think their distributor is under threat. Things could turn ugly if the dealers.
Voi käydä huonosti, jos diilerit uskovat välittäjänsä olevan vaarassa.

Preservation of this species is under threat.
Tämän lajin suojelu on uhattuna.

I believe that Israel is under threat, and that is why the country had to defend its civilian population.
Katson, että Israel on uhan alla, minkä vuoksi Israel joutui puolustamaan omaa siviiliväestöä.

Their sanctuary is under threat.
Mutta turvapaikka on uhattuna.

Where this is not the case, there is either no democracy at all or democracy is under threat.
Siellä missä näin ei ole, ei joko ole ylipäätään demokratiaa tai demokratia on vaarassa.

Your position is under threat.
Asemanne on uhanalainen.

Thus we are rapidly approaching the point at which our self-sufficiency in fresh milk and fresh-milk products is under threat.
Siten lähestymme nopeasti pistettä, jossa omavaraisuutemme tuoreen maidon ja maitotuotteiden suhteen on uhattuna.

And our life is under threat.
Ja henkemme ovat uhattuina.

An essential part of the Christian-European heritage is under threat.
Olennainen osa kristilliseurooppalaista perintöä on uhattuna.

HU Mr President, the European spirit is under threat in Hungary; we are moving further away from Europe.
HU Arvoisa puhemies, eurooppalainen henki on uhattuna Unkarissa, olemme loitontumassa Euroopasta.

In Portugal, the industrial tomato sector is under threat.
Tomaattien jalostusteollisuus on uhattuna Portugalissa.

It is crystal clear that the species is under threat of extinction unless decisive action is taken.
On päivänselvää, että tämä laji on vaarassa kuolla sukupuuttoon, jollei ryhdytä päättäväisiin toimiin.

It is a strong signal that democracy is under threat.
Se on vahva merkki siitä, että demokratia on uhattuna.

Europe has world leading capabilities, but is under threat from Asia and the USA if production expansion to develop future generations of integrated circuits is not addressed with significant investment.
Euroopalla on maailmassa johtavat valmiudet, mutta uhkana ovat Aasia ja Yhdysvallat, jos tuotannon laajentumista integroitujen piirien tulevien sukupolvien kehittämiseen ei tueta merkittävillä investoinneilla.

Only if your life is under threat.
Vain jos henkenne on uhattuna.

In the absence of advice on spawning biomass or abundance level, the trigger should be when scientific advice states that a stock is under threat.
Jos kutevasta biomassasta tai runsaudesta ei ole saatavilla lausuntoa, toimenpiteiden soveltaminen käynnistyy, kun tieteelliset lausunnot osoittavat kannan olevan uhanalainen.

Jessica's life is under threat.
Jessican henki on vaarassa.

In the absence of advice on spawning biomass level, the trigger should be, when scientific advice states that a stock is under threat.
Jos kutevan biomassan tasosta ei ole saatavilla lausuntoa, suojatoimenpiteitä koskevien säännösten soveltaminen käynnistyy, kun tieteelliset lausunnot osoittavat kannan olevan uhanalainen.

Their sanctuary is under threat.
Heidän turvapaikkansa on uhattuna.

In my view, it is a society in which the rapid change arising from globalisation is not accompanied by the wide use of information and communication technologies that is under threat.
Omasta mielestäni yhteiskunta, jossa globalisaatiosta aiheutuvaan nopeaan muutokseen ei liity tieto- ja viestintätekniikan laajamittaista käyttöä, on vaarassa.

But their work here is under threat.
Mutta heidän työnsä on uhattuna.

In the absence of advice on spawning stock biomass or abundance reference points, action should be taken when scientific advice states that a stock is under threat.
Jos kutekannan biomassan tai runsauden viitearvoista ei ole saatavilla lausuntoa, toimenpiteisiin on ryhdyttävä, kun tieteelliset lausunnot osoittavat kannan olevan uhanalainen.

Bio-diversity is under threat.
Biologinen monimuotoisuus on uhattuna.

Biodiversity is under threat, acidification continues, eutrophication is increasing, chemicals are building up in our bodies, air pollution is becoming deadly, climate change is accelerating- and all this is happening at this very moment.
Biologinen monimuotoisuus on vaarassa, happamuuden lisääntyminen jatkuu, ylilannoitusta käytetään yhä enemmän, kemikaalit kerääntyvät kehoihimme, ilmansaasteet tappavat, ilmastonmuutos nopeutuu- ja kaikki tämä tapahtuu juuri nyt.

Europe's prosperity is under threat.
Euroopan hyvinvointi on uhattuna.

Despite the efforts and sacrifices of workers in the past, there is a danger that the European Steel Industry will disappear completely, followed swiftly by those industries that use steel products; in the fullness of time, therefore, it will be European industry as a whole that is under threat.
Huolimatta työntekijöiden toimista ja uhrauksista menneisyydessä, vaarana on, että Euroopan terästeollisuus katoaa kokonaan, ja että pian sen jälkeen katoavat myös terästuotteita käyttävät teollisuudenalat. Uhattuna on näin ollen itse asiassa koko Euroopan teollisuus.

Kuinka käyttää "is under threat" Englanti lauseessa

Planet Earth is under threat from an alien mothership.

The world is under threat of counterfeit electrical appliances.

Water security is under threat in many urban centres.

All that is under threat of being reversed now.

Everyone is under threat – humans and fairies alike.

Democracy is under threat today in Douglas County, OR.

Hanging out is under threat as an artistic practice.

This forest is under threat due to increased densification.

The right to march is under threat in Melbourne.

The state's coastline is under threat from rising seas.

Kuinka käyttää "on uhattuna, on vaarassa" Suomi lauseessa

Eteenkin kalojen lisäntymiskyky on uhattuna läkejämien takia.

Valitettavasti viimeksi mainituissa mitoissa on vaarassa passivoitua.

Luonnon monimuotoisuus on uhattuna erityisesti vesivoiman hyödyntämisessä.

Argentiina on vaarassa jäädä ulos Venäjän MM-kisoista.

Asema on uhattuna Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen säästöpaineiden takia.

Luontokohde on uhattuna suurten rakennussuunnitelmien edetessä kaavoitusvaiheeseen.

Niiden tulevaisuus on uhattuna väestön ikääntymisen myötä.

Andrew Coglianon teräsmiesputki on vaarassa mennä poikki.

Luonnossa laji on uhattuna sopivien elinympäristöjen vähetessä.

Muussa tapauksessa kohtaaminen on vaarassa eskaloitua taisteluksi.