Mitä Tarkoittaa IT'S NOT GONNA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ei tule
• ei aio
• se ei ole enää
• ettei siitä tule
• en aio
• se ei saa

Esimerkkejä It's not gonna käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It's not gonna work.
Ei tule mitään.

I see it. It's not gonna work.
Näen sen. Ei tule toimimaan.

It's not gonna happen.
Ei tule tapahtumaan.

Nice idea, but it's not gonna work.
Hyvä idea, mutta ei tule onnistumaan.

It's not gonna happen.
Ei tule onnistumaan.

I understand. But it's not gonna happen.
Ymmärrän, mutta ei tule tapahtumaan.

It's not gonna work.
Ei siitä tulisi mitään.

Thank you, I-- but it's not gonna happen.
Kiitos, mutta niin ei tule käymään.

It's not gonna work.
En aio vaarantaa itseäni.

We will work this out. it's not gonna happen.
Sovitaan asia.- Ei tule onnistumaan.

Well, it's not gonna work.
Ei tule toimimaan.

So don't be afraid. It's okay, it's not gonna hurt you.
Se ei aio satuttaa. Kaikki hyvin.

It's not gonna work out.
Ei se tule toimimaan.

And yesterday-- it's not gonna happen again.
Eilisen kaltainen- ei tule toistumaan.

It's not gonna happen.
En aio antaa sen tapahtua.

Gaby, thanks, but it's not gonna work, okay?
Gaby, kiitos, mutta ei tule mitään, okei?

It's not gonna happen, Ed.
Ei tule tapahtumaan, Ed.

And I-I was like, It's not gonna work.
Hän vaappui. Sanoin, ettei siitä tule mitään.

Ed? It's not gonna happen.
Ed? Se ei saa tapahtua.

Don't tell me, because if you do, it's not gonna be a secret.
Älä kerro, sitten se ei olisi enää salainen.

It's not gonna work, Den.
Ei siitä tule mitään, Den.

But at this point, it looks like it's not gonna work out.
Mutta näyttäisi siltä, ettei sitä tule tapahtumaan.

Well, it's not gonna happen.
Niin ei tule tapahtumaan.

And that asteroid that's headed for Manhattan, It's not gonna destroy itself.
Ja se asteroidi, joka syöksyy kohti Manhattania,- ei aio tuhota itseään.

It's not gonna happen… ever.
Ei tule tapahtumaan. Ikinä.

Gonna lose anymore staff to a civil war. It's not gonna happen. WHO isn't.
Maailman terveysjärjestö ei aio menettää enää työntekijöitään sisällissotaan.

It's not gonna happen again.
Se ei saa tapahtua uudelleen.

WHO isn't gonna lose any more staff to a civil war. It's not gonna happen.
Ei onnistu. Maailman terveysjärjestö ei aio menettää enää työntekijöitään sisällissotaan.

It's not gonna be easy.
Ohituksesta ei tule helppo.

If she hooks you up with some of her own personal stash it's not gonna be her own personal stash.
Jos hän hommaa sinulle kamaa omasta paikastaan se ei ole enää hänen oma paikkansa.