Mitä Tarkoittaa IT IS THEREFORE VERY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• siksi on erittäin
• sen vuoksi on hyvin
• näin ollen on erittäin
• on näin ollen hyvin
• on siis erittäin
• tästä syystä on erittäin

Esimerkkejä It is therefore very käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is therefore very open.
Euroalue on siis hyvin avoin.

From the perspective of providing protection in the event of a nuclear disaster, it is therefore very important to ensure that information is provided very quickly and efficiently, both to the public and to the experts, and that it is accurate.
Kansalaisten suojelemiseksi ydinvoimaonnettomuuden sattuessa on näin ollen hyvin tärkeää varmistaa, että tietoa annetaan nopeasti ja tehokkaasti niin yleisölle kuin asiantuntijoille ja että tieto on paikkansa pitävää.

It is therefore very important to monitor their production.
Näin ollen on hyvin tärkeää valvoa niiden tuotantoa.

The Czech Republic is a candidate country, and it is therefore very important that we deal with it in such a way that it, and thus the other candidate countries too, feel secure.
T? ekki on ehdokasvaltio, ja tästä syystä on erittäin tärkeää, että hoidamme asian niin, että se ja muut ehdokasvaltiot tuntevat olonsa turvatuksi.

It is therefore very difficult to summarise this issue in one speech.
Siksi on erittäin vaikeaa tiivistää aihe yhteen puheenvuoroon.

It is therefore very difficult to isolate purely tourist projects.
Tämän vuoksi on hyvin vaikeaa erottaa hankkeista puhtaat matkailuhankkeet.

It is therefore very important that the framework programme be adopted now.
Näin ollen on erittäin tärkeää hyväksyä toimintakehys nyt.

It is therefore very unfair to take a snapshot in time and just focus on that.
Siksi on hyvin epäoikeudenmukaista pysäyttää kuva ja keskittyä siihen.

It is therefore very important that the voice of the ordinary citizen is heard.
Siksi on erittäin tärkeää, että tavallisen kansalaisen ääni kuuluu.

It is therefore very important that we should get the gender institute started.
Näin ollen on erittäin tärkeää, että perustamme Euroopan tasa-arvoinstituutin.

It is therefore very important that before him he saw a good example of both parents.
Siksi on erittäin tärkeää, että ennen hän näki hyvä esimerkki molempien vanhempien.

It is therefore very important for trade policy to be stable and predictable.
Siten on hyvin tärkeää, että kauppapolitiikka on vakaata ja ennakoitavaa.

It is therefore very important that we restrict the use of antibiotics in animal husbandry.
Siksi on erittäin tärkeää, että antibioottien käyttöä karjataloudessa vähennetään.

It is therefore very important to regulate the principles of cross-border medical care.
Siksi on hyvin tärkeää säännellä rajatylittävän lääketieteellisen hoidon periaatteita.

It is therefore very difficult, for a whole series of these reasons, to agree to grant discharge.
Kaikkien näiden syiden perusteella vastuuvapautta on siis hyvin vaikea myöntää.

It is therefore very important that there should be enduring respect for its Members.
Sen vuoksi on hyvin tärkeää, että sen jäseniä kunnioitetaan jatkuvasti.

It is therefore very important that we now prepare ourselves for our role as bridge builders.
Sen vuoksi on erittäin tärkeää, että me nyt valmistaudumme asemaamme sillanrakentajina.

It is therefore very important to encourage the building up of cross-border regional cooperation.
On siis hyvin tärkeää kannustaa alueellisen rajat ylittävän yhteistyön kehittämistä.

It is therefore very important that we improve the degree of implementation of the appropriations agreed.
On siis hyvin tärkeää, että maksusitoumusten toteuttamisen tasoja parannetaan.

It is therefore very odd when you say we need a bar code for particularly dangerous products.
On siis hyvin outoa sanoa, että tarvitsemme viivakoodin erityisen vaarallisille tuotteille.

It is therefore very important to harmonise the requirements for the various forms of transport.
Tämän vuoksi on erittäin tärkeää yhdenmukaistaa eri kuljetusmuotoja koskevat vaatimukset.

It is therefore very unfortunate that the Commission is making no proposals to this effect.
Näin ollen on erittäin valitettavaa, ettei komissio esitä tämänsuuntaisia ehdotuksia.

It is therefore very important that you read the package leaflets that are provided with these medicines, too.
Siksi on erittäin tärkeää, että luet myös näiden lääkkeiden pakkausselosteet.

It is therefore very important to take account of the demographic dimension of cohesion policy.
Näin ollen on hyvin tärkeää, että koheesiopolitiikassa otetaan huomioon väestökehitystä koskevat asiat.

It is therefore very important to promote access to risk capital and to remove obstructing rules.
Siksi on hyvin tärkeää edistää riskipääoman saatavuutta ja poistaa esteenä olevat säännöt.

It is therefore very important to steer clear of every tendency to make plenary's work bureaucratic.
Siten on hyvin tärkeää, että kaikkia täysistuntotyön byrokratisoitumiseen johtavia suuntauksia vältetään.

It is therefore very important that the requirements are clearly given in figures and years.
Sen vuoksi on erittäin tärkeää, että vaatimukset on esitetty selkeästi lukuina ja vuosilukuina.

It is therefore very important that we try to see that good intentions are accompanied by good practices.
On siis erittäin tärkeää, että havaitsemme, että hyvät pyrkimykset johtavat hyviin käytäntöihin.

It is therefore very popular computer games that can be played without installing anything on your computer.
Siksi on erittäin suosittu tietokonepelejä joita voi pelata asentamatta mitään tietokoneeseen.

It is therefore very positive that accession negotiations with all applicant countries have made progress.
On siis erittäin myönteistä, että liittymisneuvottelut kaikkien hakijamaiden kanssa ovat edistyneet.