Mitä Tarkoittaa IT TAKES ALL NIGHT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• se veisi koko yön
• siihen menisi koko yö
• menisi koko yö
• se kestäisi koko yön

Esimerkkejä It takes all night käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Even if it takes all night.
Vaikka se veisi koko yön.

And we will prevail, even if it takes all night!
Tulemme hallitsemaan vaikka siihen menisi koko yö!

Even if it takes all night.
Vaikka siihen menisi koko yö.

I'm not leaving without that dog, even if it takes all night.
En lähde ilman koiraa, vaikka menisi koko yö.

If it takes all night, I will break him.
Vieköön koko yön, mutta minä murran hänet.

I don't care if it takes all night.
Vaikka siihen menisi koko yö.

Even if it takes all night or a hundred years.
Vaikka se veisi koko yön tai sata vuotta.

We keep looking, even if it takes all night.
Me etsimme, vaikka se kestäisi koko yön.

I don't care if it takes all night.
En välitä, vaikka menisi koko yö.

Then we will go through everything again even if it takes all night.
Sitten käymme läpi kaiken uudestaan vaikka se veisi koko yön.

And I want him peepin' on me, even if it takes all night. There's a perv out there not peepin' on me.
Minua, vaikka se veisi koko yön. ja haluan hänen tirkistelevän perverssi, joka ei tirkistele minua.

We will get the truth out of those kids if it takes all night.
Saamme totuuden ulos niistä nuorista vaikka se kestäisi koko yön.

I don't care if it takes all night.
Saa mennä vaikka koko yö.

You're gonna drink it all, Seth Dove, even if it takes all night!
Juot sen kaiken, Seth Dove. Vaikka siihen menisi koko yö.

I don't care if it takes all night.
Aivan sama vaikka siinä menisi koko ilta.

We're supposed to play until one of us is busted, even if it takes all night, but you know what?
Meidän oli tarkoitus pelata kunnes toinen on pennitön,- vaikka siinä menisi koko yö, mutta tiedätkö mitä?

We will find it if it takes all night.
Löydämme sen vaikka se veisi koko yön.

It took all night, but I was able to find all eight faces.
Kesti koko yön, mutta löysin kaikki kahdeksan.

It took all night.
Siihen meni koko yö.

It took all night, eight hours down the drain.
Siihen meni koko yö. Kahdeksan tuntia hukkaan.

It was a 28-pounder. It took all night to unfreeze.
Kiloisen sulattaminen kesti koko yön.

And when she got to talking about the white ladies, it took all night.
Kun hän alkoi puhua valkoisista rouvista, hän jatkoi koko yön.

It was… a lot of work and it took all night and I had to go to a library and read a bunch of crap.
Siinä oli paljon työtä ja kesti koko yö. Minun piti mennä kirjastoon ja lukea kasa roskaa.

It took all night but I tracked that wolf to just outside Tanner's River before I lost it..
Kesti koko yön, mutta seurasin sutta Tanners Riverille ennen kuin kadotin sen.

All eight faces. It took all night, but I was able to find.
Kesti koko yön, mutta löysin kaikki kahdeksan.

It will take all night.
Se kestää koko yön.

It will take all night.
Se vie koko yön.

It might take all night.
Se voi viedä koko illan.

He will talk if it takes us all night.
Saan hänet puhumaan, vaikka siihen menisi koko yö.

It takes him all night, but he gets every last one.
Se vei häneltä koko yön, mutta hän sai kaikki poistettua.