Mitä Tarkoittaa MAIN REQUIREMENTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tärkeimmät vaatimukset
• keskeiset vaatimukset
• tärkeimpiä vaatimuksia

Esimerkkejä Main requirements käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

These comments refer to four main requirements.
Huomautukset liittyvät neljään päävaatimukseen.

The main requirements to it are durability, reliability and a smooth surface.
Tärkeimmät vaatimukset sille ovat kestävyys, luotettavuus ja sileä pinta.

That's fine. As long as they still meet the main requirements.
Sama se, kunhan he täyttävät tärkeimmät vaatimukset.

The main requirements of the legislation were clearly understood and generally well implemented at European airports.
Lainsäädännön keskeiset vaatimukset on selvästikin ymmärretty ja kaiken kaikkiaan pantu hyvin täytäntöön Euroopan lentoasemilla.

To understand better what gender in the nursery, remember the main requirements to the flooring.
Jotta ymmärtää paremmin, mitä sukupuolta lastentarha, muista tärkeimmät vaatimukset lattia.

Main requirements for the FE: the Statute lays down the main requirements for the European Foundation.
Eurooppalaisen säätiön tärkeimmät vaatimukset: Perussäännössä vahvistetaan eurooppalaisia säätiöitä koskevat tärkeimmät vaatimukset.

The intention is to enhance traceability by imposing the following main requirements.
Tarkoituksena on parantaa varainsiirtojen jäljitettävyyttä asettamalla seuraavat keskeiset vaatimukset.

It fulfils the main requirements for modern machine monitoring: compatibility, modularity, and transferable configuration.
Se täyttää kaikki uudenaikaisen kunnonvalvonnan tärkeimmät vaatimukset: yhteensopivuus, modulaarisuus ja siirrettävä konfiguraatio.

An energy-saving and low-emission supply of energy as well as high operational reliability and availability are the main requirements for power generation facilities.
Energiaa säästävä ja vähäpäästöinen energian käyttöönotto kuten myös korkea käyttöturvallisuus ja käytettävyys ovat tärkeimpiä vaatimuksia energiaa tuottaville laitteille.

The main requirements during installationtrims on the door are orderly during the work and care when removing the measurements.
Tärkeimmät vaatimukset asennuksen aikanaviippauksien oveen järjestäytyneesti työn aikana ja varovainen poistaessasi mittauksia.

In the light of this, it was decided in 2008 to launch a wider review since the basic structure of the Directive and its main requirements have remained essentially unchanged since its adoption.
Tästä syystä vuonna 2008 tehtiin päätös uudelleentarkastelun käynnistämisestä, koska direktiivin perusrakenne ja sen keskeiset vaatimukset eivät ole oleellisesti muuttuneet direktiivin antamisen jälkeen.

The main requirements for licence, as set by the Directive, are good repute, financial fitness and professional competence.
Direktiivissä asetetut keskeiset vaatimukset toimiluvan saamiselle ovat hyvä maine, taloudellinen vakavaraisuus ja ammatillinen pätevyys.

Besides transposal into legislation, the Member States and the acceding States must take practical measures to apply the main requirements of the Directive correctly in the context of the 2004 elections.
Ei riitä, että direktiivi on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä; jäsenvaltioiden ja unioniin liittyvien valtioiden on myös toteutettava tarvittavat käytännön toimenpiteet sen varmistamiseksi, että direktiivin tärkeimpiä vaatimuksia sovelletaan oikein vuoden 2004 vaalien yhteydessä.

The main requirements to the concrete surface-the absence of excessive moisture during primer application residual humidity no higher than 4.
Tärkeimmät vaatimukset betonipinta-Koska liiallinen kosteus aikana aluketta sovellus jäännöskosteus ei suurempi kuin 4.

Since the candidate- as Mr Goebbels has indirectly pointed out- also meets the main requirements laid down in the Treaty, namely recognised standing and professional experience in monetary and banking matters, I believe that we can support her appointment with a clear conscience.
Jäsen Goebbels huomauttikin epäsuorasti, että koska ehdokas myös täyttää perustamissopimuksen tärkeimmät vaatimukset, joita ovat tunnustettu asema ja ammattikokemus rahatalouden ja pankkitoiminnan alalla, voimme mielestäni empimättä tukea hänen nimittämistään.

The main requirements in this field are high productivity and high flexibility because of the wide range of models that have to be manufactured.
Tärkeimmät vaatimukset tällä alalla ovat suuri tuottavuus ja hyvä joustavuus, sillä valmistettavana on laaja valikoima malleja.

The grant agreement main requirements will be duly explained to the beneficiaries in on- the-spot visits and coordination meetings.
Avustussopimuksen pääasialliset vaatimukset selvitetään tuensaajille asianmukaisesti paikan päällä tehtävien käyntien ja koordinointikokousten aikana.

The main requirements are, of course, to harmonise the gauge throughout Europe, especially where more than two countries cooperate.
Tärkeimmät vaatimukset ovat tietysti saman raideleveyden ottaminen käyttöön koko Euroopassa, erityisesti siellä, missä yli kaksi maata toimii yhteistyössä.

As for regulatory aspects, it seems that the main requirements of EU legislation have been transposed into national legislation in all countries, although full implementation has not yet been achieved.
Sääntelyn osalta näyttää siltä, että EU: n lainsäädännön tärkeimmät vaatimukset on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä kaikissa maissa, vaikka täysimääräistä täytäntöönpanoa ei ole vielä saavutettu.

The main requirements for the manufacturing of sheet metal components in this field are high productivity, also with low volume batches, and the capability to process large size and highly customized parts.
Tärkeimmät vaatimukset metallilevyosien valmistukselle tällä alalla ovat suuri tuottavuus, myös pienillä erillä, ja mahdollisuus työstää suurikokoisia ja pitkälle räätälöityjä osia.

Naturally, it pinpoints Parliament's main requirements- policies linked to competitiveness, regional policy, R&D, development, agriculture and food safety, and to a lesser extent the requirements in terms of foreign policy and the European Neighbourhood Policy, as underlined earlier.
Mietinnössä tulevat esiin tietenkin parlamentin päävaatimukset, kilpailukykyyn liittyvät politiikanalat, aluepolitiikka, tutkimus-, kehitysyhteistyö-, maataloustuki- ja elintarviketurvapolitiikka, ja hieman vähemmässä määrin vaatimukset, jotka koskevat ulkopolitiikkaa ja Euroopan naapuruuspolitiikkaa, kuten aiemmin korostettiin.

The main requirements for a successful decision-making process for this agreement are transparency, cooperation and the inclusion of Parliament.
Tärkeimmät edellytykset onnistuneelle päätöksentekoprosessille tästä sopimuksesta ovat avoimuus, yhteistyö ja Euroopan parlamentin osallistuminen.

The main requirements for this important subjectwardrobe style is true chosen, respectively, texture of fabric(knitted fabric, felt, tweed, wool), as well as the style and color of hat.
Tärkeimmät vaatimukset tätä tärkeää aihettavaatekaappi tyyli on tosi valitaan vastaavasti tekstuuria kangasta(neulos, huopa, tweed, villa), sekä tyylin ja värin hattu.

It seems that the main requirements of Article 14 of the Postal Directive are being met separate accounts for each of the services within the reserved area on the one hand, and for the non-reserved services on the other.
Näyttää siltä, että postidirektiivin 14 artiklan tärkeimmät vaatimukset täyttyvät kunkin varattuihin palveluihin kuuluvan palvelun ja muiden kuin varattujen palvelujen erillinen kirjanpito.

The two main requirements- the obligation to hold stocks representing 90 days' supply and the derogation of 15% permitted to oil producing states- were established in the very different circumstances of the 1960s and 1970s.
Kaksi tärkeintä vaatimusta- velvoite ylläpitää 90 päivän kulutusta vastaavia öljyvarastoja ja 15 prosentin poikkeus öljyä tuottaville jäsenvaltioille- laadittiin hyvin erilaisissa olosuhteissa 1960- ja 1970-luvuilla.

The main requirements of monetary policy are a broad coverage of household expenditure, comparable coverage and methods, and the timely publication of reliable results at monthly frequency.
Rahapolitiikan kannalta tärkeimpiä vaatimuksia ovat, että YKHI kattaa laajasti kotitalouksien kulutusmenot, että indeksien sisältö ja laadintamenetelmät ovat keskenään vertailukelpoisia ja että luotettavia kuukausittaisia tietoja julkaistaan ajantasaisesti.

Elegant characteristics The main requirements for the aquarium Landscaping Feeding Diseases and something else With whom the telescope is in good proximity Probably, these lovely creatures from the so-called large family of"goldfish" lived in aquariums as early as XVII.
Tyylikkäät ominaisuudet Akvaarion tärkeimmät vaatimukset Maisemasuunnittelu ruokintataudit ja jotain muuta, joiden kanssa kaukoputki on läheisyydessä Todennäköisesti nämä kauniit olennot niin sanotusta suuresta"kultakala"-perheestä asuivat akvaarioissa jo XVII.

It is the"main requirement" that constitutes the core of the European Directive.
Se on"päävaatimus", joka muodostaa eurooppalaisen direktiivin ytimen.

The main requirement for Outlook Import Wizard stays the Microsoft Outlook installation with configured default profile.
Tärkein vaatimus Outlook Ohjattu tuominen pysyy Microsoft Outlookin asennus määritetty oletusprofiilia.

The main requirement- availability, ie, random access entity if necessary.
Tärkein vaatimus- saatavuus, eli random access kokonaisuus tarvittaessa.