Mitä Tarkoittaa MAJOR QUESTIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• suuria kysymyksiä
• tärkeimmät kysymykset
• merkittäviä kysymyksiä
• suurta kysymystä

Esimerkkejä Major questions käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Three major questions remain.
Silloin jäljelle jää vielä kolme suurta kysymystä.

The talk is already of the next Intergovernmental Conference where the major questions will then be solved.
Puhumme jo seuraavasta hallitustenvälisestä konferenssista, jossa sitten ratkaistaan suuret kysymykset.

Of course, there are also the major questions relating to the Arab world, which many of my fellow Members have referred to.
Tietysti on myös suuria kysymyksiä, jotka liittyvät arabimaailmaan ja joihin monet parlamentin jäsenet ovat viitanneet.

In reviewing the role of standardization in ICT, the communication identifies the major questions to be addressed.
Tiedonannon mukaan tieto- ja viestintätekniikan standardointiin liittyvät tärkeimmät kysymykset ovat.

This, of course, leaves two major questions which need to be answered.
Tämä jättää tietenkin kaksi suurta kysymystä vastausta vaille.

The report deals with the protection of the Community's financial interests and how we deal with that and these are the major questions.
Mietinnössä käsitellään sitä, kuinka suojataan yhteisön taloudellisia etuja ja kuinka se hoidetaan. Nämä ovat suurimmat kysymykset.

Please refer to the follow questions which considered the major questions for you to ask before buying a drilling rig.
Lisätietoja seuraa kysymyksiä, jotka pidetään suuria kysymyksiä voit kysyä ennen ostamista poraus kamppeet.

The European Council meeting in Cologne, despite all the efforts of the Presidency-in-Office of the Council- to which I would like to pay particular tribute- still nevertheless raises some major questions.
Kölnin Eurooppa-neuvosto, kaikista neuvoston puheenjohtajavaltion- jolle haluan antaa aivan erityisen tunnustuksen- ponnisteluista huolimatta, herättää edelleen joitakin merkittäviä kysymyksiä.

Parliament has to consider two major questions: should ACP-EU cooperation continue after 2000 and, if so, in what form?
Parlamentin on pohdittava kahta pääkysymystä: pitäisikö AKT-maiden ja EU: n yhteistyötä jatkaa vuoden 2000 jälkeen ja jos pitäisi, niin missä muodossa?

I want to congratulate Mrs Keppelhoff-Wiechert for her hard work on this report, which points out the major questions we are dealing with.
Onnittelen esittelijä Keppelhoff-Wiechertia hänen ahkerasta työskentelystään tämän mietinnön parissa, jossa tuodaan esiin käsiteltävänämme olevat tärkeimmät kysymykset.

After that, this enormously important affair places certain major questions squarely on the agenda of the debate on the future of the European Union.
Sen jälkeen tähän äärettömän tärkeään aiheeseen liittyy tiettyjä merkittäviä kysymyksiä, jotka on lisättävä Euroopan unionin tulevaisuudesta käytävän keskustelun esityslistalle.

The Pentagon cleared Hesham Islam, an Egyptian immigrant, former U.S. Navy commander, and special assistant to the deputy secretary of defense, but major questions remain about his biography and his outlook.
Pentagon vapautti epäilyistä egyptiläisen maahanmuuttajan Hesham Islam in, entisen Yhdysvaltain laivaston komentajan ja apulaispuolustusministerin eirtyisavustajan, mutta isoja kysymyksiä jäi hänen elämäkerrastaan ja asenteestaan.

The agenda at Biarritz will, as such, comprise two major questions which I know are of concern to the European Parliament: the Intergovernmental Conference on Institutional Reform and the Charter of Fundamental Rights.
Biarritzin kokouksen esityslistalla on näin ollen pääasiassa kaksi tärkeää kysymystä, joista tiedän, että ne kiinnostavat Euroopan parlamenttia, ja ne ovat toimielinuudistusta käsittelevä hallitustenvälinen konferenssi ja perusoikeuskirja.

Together with all the countries of the world, the Union will be summoned to the front line, and the decisions we are called upon to make will have to focus on certain major questions including, most importantly, identifying those responsible.
Unionia pyydetään seisomaan yhteisessä rintamassa kaikkien maailman maiden kanssa, ja valinnoissa, joita meitä pyydetään tekemään, on keskityttävä joihinkin suuriin kysymyksiin, ennen muuta syyllisten osoittamiseen.

If these major questions had been answered, we would not have the dilemma of Turkey, there would not be the uncertainty of the prospects of the Western Balkans and there would not be the speculation about Bulgaria and Romania.
Jos näihin merkittäviin kysymyksiin olisi etsitty vastaukset, meillä ei olisi nyt Turkin ongelmaa, Länsi-Balkanin valtioiden mahdollisuuksista ei olisi epäselvyyttä eikä tarvitsisi pohtia Bulgarian ja Romanian kysymystä..

As far as bringing Europe closer to its citizens is concerned, in my view there are two major questions: employment and social policy, and cooperation in judicial and internal matters.
Tavoitteeseen lähentää Eurooppaa kansalaisiin mielestäni liittyy kaksi suurta kysymystä: työllisyys ja sosiaalipolitiikka sekä yhteistyö sisä- ja oikeusasioissa.

I am deeply concerned about the combination of these two decisions taken by the Council on Monday which, on the one hand, raise major questions about the application of the non-proliferation of weapons of mass destruction in Iran on the basis of its nuclear programme and, on the other hand, announce a general strategy which also ends in the possibility of using violence in the event that the principles governing the non-proliferation of weapons of mass destruction are violated.
Olen hyvin huolissani myös neuvoston maanantaina tekemistä kahdesta päätöksestä, joissa nostetaan yhtäältä esiin suuria kysymyksiä liittyen joukkotuhoaseiden leviämisen estämiseen Iranin toteuttaessa ydinohjelmaansa ja julkistetaan toisaalta yleinen strategia, johon kuuluvana viimeisenä keinona mainitaan mahdollisuus käyttää voimatoimia siinä tapauksessa, että joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä koskevia periaatteita rikotaan.

I agree with Professor Cot when he says that the proposal for a Council decision hinges on two major questions. Firstly, on the allocation of competences, because many of the aspects assigned by the convention and the agreement are the responsibility of the Community, because of the Treaties, and therefore powers must be granted to the countries which make up the European Union, and by establishing a ratification instrument the Community's participation will finally be strengthened and the problem resolved.
Ehdotus neuvoston päätökseksi keskittyy- ja vahvistan tässä Cotin sanat- kahteen tärkeään kysymykseen: ensiksikin toimivaltuuksien antamiseen- koska monet yleissopimuksessa ja sopimuksessa mainitut aiheet koskevat perussopimusten nojalla yhteisöä, ja siksi onkin välttämätöntä saada aikaan Euroopan unionin muodostavien maiden osalta toimivaltuuksien jako-, ja ratifioimiskirjalla vahvistetaan lopullisesti yhteisön osallistuminen ja ratkaistaan ongelma.

Then there is the major question of the next Intergovernmental Conference.
Seuraavaksi käsittelen seuraavaan hallitustenvälistä konferenssia koskevaa suurta kysymystä.

A major question remains unanswered, however.
Tärkeä kysymys jää kuitenkin vaille vastausta.

The major question therefore was- what could be done to tackle it?
Tärkein kysymys näin ollen on, mitä voidaan tehdä sen korjaamiseksi?

The second major question is the changing role of standards and of the European standardization organizations.
Toinen pääkysymys on standardien ja Euroopan standardointijärjestöjen muuttuva merkitys.

Court's viability. It's one of the major question marks we have always had about the.
Se on yksi tuomioistuimen toimintaa koskevista suurista kysymyksistä.

We have always had about the Court's viability. It's one of the major question marks.
Se on yksi tuomioistuimen toimintaa koskevista suurista kysymyksistä.

It's one of the major question marks we have always had about the court's viability.
Se on yksi tuomioistuimen toimintaa koskevista suurista kysymyksistä.

The use of organic fertiliser in farming is a major question.
Orgaanisen lannoitteen käyttö maataloudessa on tärkeä kysymys.

I think we have a major question still to answer in whose voice is it that's calling Elsa?
Eli siihen, kenen ääni kutsuu Elsaa. Meidän täytyy kuitenkin yhä vastata tärkeään kysymykseen.

The major question of Community membership of the new Eurocontrol, which itself raises issues of competence, has, of course, not yet been resolved- as some honourable Members have noticed.
Tärkeää kysymystä, joka liittyy yhteisön jäsenyyteen uudessa Eurocontrolissa ja joka itsessään nostaa esille toimivaltaa koskevia kysymyksiä, ei tietenkään ole vielä ratkaistu, kuten jotkut arvoisat jäsenet ovat huomauttaneet.

The debate on European citizenship, as Commissioner Frattini quite rightly says, is directly linked to the harmonious integration of immigrants and the major question of political citizenship.
Euroopan unionin kansalaisuudesta käytävä keskustelu, kuten komission jäsen Frattini aiheellisesti totesi, on suoraan yhteydessä maahanmuuttajien sopuisaan kotouttamiseen ja poliittisen kansalaisuuden tärkeään kysymykseen.

One major question has hardly been raised in the EU-China dialogue so far: whether a successful transition to a market economy can be made without sweeping political reform?
Erästä keskeistä kysymystä ei juurikaan ole vielä tuotu esille EU: n ja Kiinan välisessä vuoropuhelussa: onko menestyksellinen siirtyminen markkinatalouteen mahdollinen ilman syvällekäyvää poliittista uudistusta?

Kuinka käyttää "major questions" Englanti lauseessa

are the major questions arising before buying a home.

But there are major questions looming on the horizon.

There are still some major questions about the Rift.

What were the major questions on most attendees’ minds?

Today, some of these major questions still remain unanswered.

What major questions do you have about the school?

What are the major questions remaining in this research?

Ethical assessment raises two major questions when designing assessments.

Major questions regard starters, Kenny Rogers and Nate Robertson.

Plumbing transmitter ofdm clipsal major questions receiver furnace stack.

Kuinka käyttää "tärkeimmät kysymykset, suuria kysymyksiä, merkittäviä kysymyksiä" Suomi lauseessa

Tärkeimmät kysymykset näyttäisivät olevan: Istuuko vaate kunnolla?

Kannattaa tehdä tällaisista asioista suuria kysymyksiä elämässä.

Listasimme sinulle tärkeimmät kysymykset pohdinnan avuksi.

Tutkimuksen kannalta tärkeimmät kysymykset tulisi kartoittaa.

Suuria kysymyksiä voi olla nyt ilmassa.

Tuotesuunnittelun tärkeimmät kysymykset ovat nyt ja tulevaisuudessa.

Suuria kysymyksiä koskien tulevaisuutta EU: n sisällä.

Muita merkittäviä kysymyksiä olivat Isojaon jatkaminen ja kauppapoliittisten kysymysten selvittäminen.

Norjalla on pitkä agenda isoja, valtakunnallisesti merkittäviä kysymyksiä Venäjän kanssa.

Ministerityöryhmän päätös herättää merkittäviä kysymyksiä perusteista ja päätöksenteon linjattomuudesta.