Mitä Tarkoittaa MAKE A MOCKERY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tehdä pilkkaa
• pilkkaamaan
• pilkata
• pilkkaavat

Esimerkkejä Make a mockery käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

These kills make a mockery of rank and promotion.
Hän pilkkaa murhillaan arvojärjestystä ja ylennyksiä.

I only donated all this money so I could make a mockery of their cause.
Lahjoitin ne rahat, että pääsen pilkkaamaan heitä.

Not make a mockery of him. You're supposed to love jesus.
Sinun pitäisi rakastaa Jeesusta, ei pilkata häntä.

These last-minute theatrics make a mockery of this court!
Tällaiset viime hetken temput tekevät pilkkaa oikeudesta!

They make a mockery of our weapons, our soldiers, our ideals.
Ne pilkkaavat aseitamme, sotilaitamme ja ihanteitamme.

He can longer let Dutch Schultz make a mockery of law enforcement.
Hän ei voi antaa Schultzin pilkata enää viranomaisia.

They make a mockery of the ancient games and insult me, the commander of your armies.
He pilkkasivat ikiaikaista kilpailua ja minua, armeijanne komentajaa.

You gonna get up here and make a mockery out of me?
Ja tulette tänne pilkkaamaan minua? näytösottelun teidän vuoksenne,-?

And make a mockery of my administration again. you're not gonna pull some kind of baloney out of your hat I wanna make sure.
Haluan olla täysin varma, ettet taas vedä jotain hatustasi- ja tee pilkkaa minun hallinnostani.

No. I only donated all this money so I could make a mockery of their cause.
En tietenkään. Lahjoitin ne rahat, että pääsen pilkkaamaan heitä.

So you guys could make a mockery of our hard-won civil liberties.
Jotta te voisitte tehdä pilkkaa työläästi saavutetuista oikeuksista.

It is clear in this case that the judiciary is not independent, and Venezuela and Chávez make a mockery of democracy.
Tässä tapauksessa on selvää, että oikeuslaitos ei ole riippumaton, ja Venezuela ja Chávez pilkkaavat demokratiaa.

So you guys could make a mockery of our hard-won civil liberties. I didn't march in all of those gay rights parades.
Jotta te voisitte tehdä pilkkaa työläästi saavutetuista oikeuksista. En osoittanut mieltä homojen oikeuksien puolesta.

We support a multitude of countries that make a mockery of democracy and human rights.
Tuemme lukuisia valtioita, jotka pilkkaavat demokratiaa ja ihmisoikeuksia.

Share the information and in so doing uphold the very principles that you claim to hold so dear, or second, keep them to yourself, and prove, once and for all, your only purpose here is to jab your father in the eye and make a mockery of the entire justice system.
Jaa tietosi ja tehdessäsi niin- noudatat mainitsemiasi kallisarvoisia periaatteita- tai pidä tietosi itselläsi ja todista olevasi täällä- vain iskeäksesi isääsi kasvoihin ja tekemässä pilaa koko oikeusjärjestelmästä.

I ask you, why is the EU letting Turkey make a mockery of our rules and regulations?
Kysynkin teiltä, miksi EU sallii Turkin tehdä pilkkaa määräyksistämme ja asetuksistamme?

That is why we are also discussing Öcalan, because he has become a symbol, a symbol for many other proceedings in Turkey which unfortunately go unnoticed and which are unfair, untransparent and make a mockery of the constitutional state.
Sen tähden olemme huolissamme myös Öcalanista, koska hän on muuttunut symboliksi, monien muiden sellaisten oikeudenkäyntien symboliksi, joita Turkissa käydään valitettavan huomaamattomasti ja joissa menetellään epäreilusti, salaa ja oikeusvaltiota pilkaten.

The repeal of the notorious Article 301 and of all the provisions that make a mockery of the freedom of expression remains the ultimate aim.
Edelleen perimmäisenä tavoitteena on pahamaineisen 301 artiklan ja kaikkien sellaisten säännösten kumoaminen, joissa ilmaisunvapautta pilkataan.

I have been in the forefront of those campaigning for human rights, democracy and the rule of law in countries such as Burma and Zimbabwe, where the re-election of President Mugabe last month and the political violence and intimidation that continued to accompany it, were a matter of great concern and make a mockery of international actions.
Olen ollut ihmisoikeuden, demokratian ja oikeusvaltion puolesta taistelevien etujoukoissa Burmassa ja Zimbabwessa, jossa presidentti Mugaben viimekuinen uudelleenvalinta ja siihen edelleen liittyvä poliittinen väkivalta ja pelottelu, olivat suuri huolenaihe, ja ne tekevät pilkkaa kansainvälisistä toimista.

I didn't march in all of those gay rights parades so you guys could make a mockery of our hard-won civil liberties.
Jotta te voisitte tehdä pilkkaa työläästi saavutetuista oikeuksista. En osoittanut mieltä homojen oikeuksien puolesta.

I want a piece of the rock. I wanna make sure… you're not gonna pull some kind of baloney out of your hat… and make a mockery of my administration again.
Haluan olla täysin varma, ettet taas vedä jotain hatustasi- ja tee pilkkaa minun hallinnostani.

It makes a mockery of the true Eucharist.
Niillä pilkataan aitoa ehtoollista.

Elle Woods made a mockery of these hallowed halls with her Fashion Arts elective.
Elle Woods teki pilaa tästä kunniakkaasta oppilaitoksesta muodin valinnaisaineellaan.

Critics say the system makes a mockery of attempts to combat climate change.
Vastustajien mukaan hanke tekee pilkkaa yrityksistä taistella ilmastonmuutosta vastaan.

Making a mockery of religion for two generations. Greenleaf's been around here.
Greenleafit ovat pilkanneet uskontoa jo kahden sukupolven ajan.

Your man made a mockery of international law.
Miehesi teki pilkkaa kansainvälisestä laista.

You have made a mockery of English law.
Olette pilkannut Englannin lakia.

Of everything Mr Feldenstein tried to say in his own defence. He made a mockery.
Hän teki pilkkaa kaikesta, mitä herra Feldenstein yritti sanoa puolustuksekseen.

Out of a very, very serious issue. Her crappy movie… made a mockery.
Hänen kehno elokuvansa teki pilkkaa hyvin vakavasta asiasta.

And it's all my fault. You're making a mockery of marriage.
Tahraatte avioliiton maineen, ja se on minun syytäni.