Mitä Tarkoittaa MAY TRANSMIT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voivat toimittaa
• voi toimittaa
• voivat välittää
• saattaa siirtää

Esimerkkejä May transmit käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The bank may transmit its declaration by secured electronic means of communication.
Pankki voi toimittaa ilmoituksensa suojattua sähköistä viestintäkeinoa käyttäen.

It is also important that Member States may transmit that information to a third country.
Lisäksi on tärkeää, että jäsenvaltiot voivat toimittaa kyseiset tiedot kolmannelle maalle.

OLAF may transmit any information obtained in the course of its investigations to the competent authorities of the Member States concerned.
OLAF voi toimittaa tutkimustensa kuluessa saamiaan tietoja asianomaisten jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille.

Incomplete education for girls may not only affect them, but may transmit disadvantage to the next generation.
Tyttöjen puutteellinen koulutus vaikuttaa heihin itseensä ja saattaa lisäksi siirtää huono-osaisuuden myös seuraavaan sukupolveen.

As stated above, you may transmit data gathered with Polar devices to the services provided by Polar.
Kuten yllä on todettu, voit siirtää Polarin tarjoamiin palveluihin Polarin laitteilla kerättyä tietoa.

Wherever other variables show working day effects, Member States may transmit these variables also in working day adjusted form.
Jos muihin muuttujiin näyttää sisältyvän 8 työpäivävaikutuksia, jäsenvaltiot voivat toimittaa nämä muuttujat myös työpäivätasoitettuina.

In addition, Member States may transmit the variables seasonally adjusted and may also transmit the variables in the form of trend-cycles.
Lisäksi jäsenvaltiot voivat toimittaa muuttujat kausitasoitettuina, ja ne voivat toimittaa muuttujat myös trendisuhdannemuodossa.

When you play these videos, YouTube cookies and DoubleClick cookies are stored on your computer and may transmit data to Google Inc.
Kun katsotte näitä videoita, tietokoneellenne tallennetaan YouTube- ja DoubleClick-evästeitä ja tietoja saatetaan siirtää YouTuben tarjoajalle Google Inc.

For the purposes stated above, BRP may transmit this data to authorized retailers and other BRP affiliates and subsidiaries.
Yllä mainituista syistä BRP saattaa siirtää näitä tietoja valtuutetuille jälleenmyyjille ja muille BRP: n tytäryhtiöille.

Where the requesting authority considers that information it has received from the requested authority is likely to be useful to the competent authority of a third Member State, it may transmit it to the latter.
Jos pyynnön esittänyt viranomainen katsoo, että sen pyynnön vastaanottaneelta viranomaiselta saamat tiedot voivat olla hyödyksi jonkin muun jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle, se voi toimittaa ne edelleen.

NCBs which were reporting credit institution balance sheets may transmit MMF balance sheet data for reference periods prior to end-December 2008 on a voluntary basis;
Kansalliset keskuspankit, jotka ovat ilmoittaneet luottolaitosten taseet, voivat toimittaa vapaaehtoisesti vuoden 2008 joulukuun loppua edeltävien viitekausien rahamark kinarahastojen tasetiedot;

Where the applicant or requested authority considers that information or documents obtained pursuant to this Directive are likely to be useful to a third Member State, it may transmit that information or documents to the latter State.
Kun esittäjä- tai vastaanottajaviranomainen katsoo, että sen tämän direktiivin nojalla saamat tiedot voivat olla hyödyksi jollekin kolmannelle jäsenvaltiolle, se voi toimittaa tällaiset tiedot tai asiakirjat kyseiselle valtiolle.

In certain cases Medtronic may transmit personal information collected on this website to our affiliates or third party service providers in other countries, but only in furtherance of the purposes set out in this Privacy Statement.
Tietyissä tapauksissa Medtronic saattaa siirtää tällä verkkosivustolla kerättyjä henkilötietoja tytäryhtiöilleen tai kolmansien osapuolten palveluntarjoajille muihin maihin, mutta vain tässä tietosuojaselosteessa eritellyissä tarkoituksissa.

Scope of reporting Without prejudice to NCBs» statutory obligations vis-à-vis the Interna tional Monetary Fund( IMF), NCBs may transmit supplementary MFI balance sheet items statistics to the IMF via the ECB in accordance with the following technical arrangements.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit voivat toimittaa Kansainväliselle valuuttarahas tolle( IMF) EKP n välityksellä täydentäviä rahalaitosten tase-erätilastoja seuraavien teknisten järjestelyjen mukaisesti, tämän kuitenkaan rajoitta matta kansallisten keskuspankkien velvoitteita IMF: ään nähden.

ESMA may transmit to the competent authorities responsible for supervising the undertakings referred to in Article 4( 1), central banks, the European System of Central Banks and the European Central Bank, in their capacity as monetary authorities, the European Systematic Risk Board and, where appropriate, to other public authorities responsible for overseeing payment and settlement systems, confidential information intended for the performance of their tasks.
EAMV voi toimittaa 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitet tujen yritysten valvonnasta vastaaville toimivaltaisille viran omaisille, keskuspankeille, Euroopan keskuspankkijärjestel mälle ja Euroopan keskuspankille, näiden toimiessa rahapo litiikasta vastaavina viranomaisina, sekä Euroopan järjestel märiskikomitealle ja tarvittaessa muille maksu- ja selvitys järjestelmien valvonnasta vastaaville viranomaisille niiden tehtävien hoitamista varten tarkoitettuja luottamuksellisia tietoja.

In order to ensure the timely availability of data to manufacturers, Member States may transmit the full set of data relating to the first four months of each calendar year as soon as those data are available in a provisional form.
Jotta voidaan varmistaa se, että tiedot ovat nopeasti valmistajien käytettävissä, jäsenvaltiot voivat siirtää kaikki kunkin kalenterivuoden ensimmäistä neljää kuukautta koskevat tiedot heti kun kyseiset tiedot ovat käytettävissä alustavassa muodossa.

The competent authority of a Member State may transmit that information to the competent authority of a third Member State,"provided this transmission is in accordance with the rules and procedures laid down in this Directive.
Jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen voi puolestaan toimittaa tiedot kolmannen jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle sillä ehdolla, että"niiden toimittaminen on--[tarkasteltavana olevassa] direktiivissä vahvistettujen sääntöjen ja menettelyjen mukaista.

With a view to checking whether a third-country national or a stateless person found illegally staying within its territory has previously lodged an application for international protection in another Member State, a Member State may transmit to the Central System any fingerprint data relating to fingerprints which it may have taken of any such third-country national or stateless person of at least 14 years of age together with the reference number used by that Member State.
Jäsenvaltio voi siirtää keskusjärjestelmään käyttämällään viitenumerolla varustetut tiedot sormenjäljistä, jotka se on ottanut vähintään 14-vuotiailta kolmansien maiden kansalaisilta tai kansalaisuudettomilta henkilöiltä, jotka on tavattu oleskelemasta laittomasti sen alueella, tarkistaakseen, ovatko nämä jättäneet aiemmin kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen muuhun jäsenvaltioon.

With regard to the increased concern that blood and blood products may transmit the agent responsible for Creutzfeldt-Jakob disease, a distinction first has to be made between classical or sporadic CJD and the new variant of this disease, nvCJD, which has been strongly associated with BSE.
Mitä tulee siihen kasvavaan huolenaiheeseen, että veri ja sen johdannaistuotteet voivat välittää CreutzfeldtJakobin taudin taudinaiheuttajia, meidän on tehtävä ero klassisen tai satunnaisen Creutzfeldt-Jakobin taudin ja Creutzfeldt-Jakobin taudin uuden muodon välillä, joka on vahvasti liitetty BSE-tautiin.

Explanation The proposed amendment clarifies that the competent authorities and the EBA may transmit to the ESRB all the information necessary for the ESRB to perform its tasks in accordance with the conditions set out in Article 36 of Regulation(EU) No 1093/2010 and Article 15 of Regulation(EU) No 1092/2010.
Perustelu Muutosehdotuksessa selvennetään, että toimivaltaiset viranomaiset ja EPV voivat välittää EJRK: lle asetuksen(EU) N: o 1092/2010 36 artiklassa ja asetuksen(EU) N: o 1093/2010 15 artiklassa säädttyjen ehtojen mukaisesti kaikki sellaiset tiedot, joita EJRK tarvitsee tehtäviään hoitaessaan.

Improper handling techniques might transmit an accumulated static charge through the board, damaging or destroying components.
Asiattoman käsittelyn tekniikoita voisi välittää kertynyt staattista sähköä levyn läpi, vahingoittaa tai tuhota komponentteja.

The limitation of the subcontracting parties that might transmit a PRM notification in case of the need of assistance(amendment 44);
Tarkistus 44, jolla rajoitetaan niiden alihankkijoiden joukkoa, joille voidaan välittää eteenpäin ilmoitus liikuntarajoitteisen henkilön avuntarpeesta.

Without prejudice to paragraph 1, the manufacturer may also transmit the certificate of conformity by electronic means to the national authorities responsible for registration.
Valmistaja voi lisäksi toimittaa vaatimustenmukaisuustodistuksen sähköisesti rekisteröinnistä vastaaville kansallisille viranomaisille, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 1 kohdan soveltamista.

For GMOs intended for food, feed or for processing, business operators may either transmit the specified information mentioned above or transmit a declaration that the product shall only be used as food or feed or for processing, together with the identity of the GMO(s) that‘have been used' to constitute the original mixture from which the product arose;
Elintarvikkeissa tai rehuissa käytettäväksi taikka jalostettavaksi tarkoitettujen muuntogeenisten organismien osalta toimijat voivat joko toimittaa edelleen edellä mainitut yksityiskohtaiset tiedot tai ilmoituksen, jonka mukaan tuotetta käytetään ainoastaan elintarvikkeena tai rehuna taikka jalostettavaksi ja johon liitetään kaikkien niiden muuntogeenisten organismien yksilölliset tunnisteet, joita on käytetty tuotteen perustana olevan alkuperäisen seoksen valmistukseen.

The transmitting authorities may refuse to transmit an application if it is manifestly inadmissible, and in particular if the dispute is not in a civil matter.
Lähettävät viranomaiset voivat kieltäytyä siirtämästä hakemusta, jota ei selvästi voida ottaa käsiteltäväksi, varsinkin silloin kun ei ole kyse yksityisoikeudellisesta asiasta.

The sending device may only transmit a TLP when doing so does not make its consumed credit count exceed its credit limit.
Lähettävän laitteen voi vain ilmoittaa TLP, kun tekee niin sen kulutettu luotto määrä ylittää luottorajansa.

Google may also transmit this information to third parties if this is required by law or where third parties process these data for Google.
Myös Google voi tarvittaessa siirtää nämä tiedot kolmansille osapuolille, mikäli laki säätää näin tai kolmas osapuoli käsittelee nämä tiedot Googlen toimenannosta.

Google may also transmit this information to third parties where required by law or to the extent third parties process these data on behalf of Google.
Google saattaa myös siirtää näitä tietoja kolmansille osapuolille lain näin vaatiessa tai alueelle, jossa kolmannet osapuolet käsittelevät näitä tietoja Googlen puolesta.

Kuinka käyttää "may transmit" Englanti lauseessa

Users may transmit information to and from the AVL websites.

Kuinka käyttää "voi toimittaa, voivat toimittaa, voivat välittää" Suomi lauseessa

Sen voi toimittaa faksilla tai postitse.

verkon saiteilla voivat toimittaa lisää esimerkkejä.

Myös opiskelijajärjestöt voivat välittää tietoa työharjoittelupaikoista.

Useat sähköyhtiöt voivat toimittaa laskun e-laskuna.

Pienempien taloyhtiöiden asukkaat voivat toimittaa kartonkia ekopisteisiin.

Kielen avulla museot voivat välittää tietoa.

Maallikot voivat toimittaa monia palveluksia myös yhdessä.

voi toimittaa suoraan sähköpostitse Varelian toimitukselle.

Kuinka nopeasti voivat toimittaa nettitilauksen USAsta Suomeen?

Opettajat voivat välittää tästä tietoa kirjastoihin.