Mitä Tarkoittaa MIGHT INTERFERE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• saattaa häiritä
• voi häiritä
• saattaa vaikuttaa
• saattavat häiritä

Esimerkkejä Might interfere käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Might interfere with the sale.
Se voi häiritä myyntiä.

I'm sorry, but a sedative might interfere with the process.
Valitan, mutta unilääke voi häiritä prosessia.

It might interfere with my aim.
Se saattaa vaikuttaa osumatarkkuuteeni.

Geordi said the probe's radiation might interfere with communications.
Geordin mukaan luotaimen säteily saattaa haitata yhteydenpitoa.

Guggul might interfere with treatment for these conditions.
Guggul saattaa häiritä näiden olosuhteiden hoitoa.

Certain medicines should not be taken too early, because they might interfere with the development of the birth.
Tietyt lääkkeet ei pidä ottaa liian aikaisin, koska ne saattavat häiritä kehitystä syntymästä.

Both might interfere with the Helicobacter pylori status.
Molemmat hoidot saattaisivat häiritä Helicobacter pylori- statusta.

The test must not be used in patients with documented or suspected gastric infection or atrophic gastritis, which might interfere with the urea breath test see section 4.2.
Testiä ei saa käyttää potilailla, joilla on todettu tai epäilty mahainfektio tai atroofinen gastriitti, joka saattaa häiritä urea- hengitystestiä ole hyvä ja katso kohtaa 4. 2.

Rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products e.g. oxybutynin, tolterodine.
Rivastigmiini voi häiritä antikolinergisten lääkkeiden(esim. oksibutyniinin, tolterodiinin) vaikutusta.

At the experimental starting date of a study, test systems should be free of any disease or condition that might interfere with the purpose or conduct of the study.
Kun kokeellinen tutkimus aloitetaan, testausjärjestelmissä ei saa olla sellaista tautia tai lääketieteellistä tilaa, joka voisi vaikuttaa tutkimuksen tavoitteeseen tai sen suorittamiseen.

Rivastigmine might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products e.g oxybutynin, tolterodine.
Rivastigmiini ja se voi häiritä antikolinergisten lääkkeiden(esim. oksibutyniini, tolterodiini) vaikutusta.

In view of its pharmacodynamic effects, rivastigmine should not be given concomitantly with other cholinomimetic substances and might interfere with the activity of anticholinergic medicinal products.
Farmakodynaamisten ominaisuuksiensa vuoksi rivastigmiinia ei pitäisi antaa samanaikaisesti muiden kolinomimeettisten aineiden kanssa, ja se voi häiritä antikolinergisten lääkkeiden vaikutusta.

As active babesia infection might interfere with the development of protective immunity, it is recommended to reduce exposure to ticks during the period of vaccination.
Koska aktiivinen Babesia- infektio voi häiritä suojaavan immuniteetin kehittymistä, suositellaan, että rokotusjakson aikana koira suojattaisiin punkeilta.

It is a day of silence, fasting, and meditation: observed from 6 am until 6 am the next morning, Nyepi is a day reserved for self-reflection and as such, anything that might interfere with that purpose is restricted.
Se on päivä hiljaisuus, paasto, ja meditaatio: havaita 6 am asti 6 olen seuraavana aamuna, Nyepi on päivä varattu itsetutkiskeluun ja sellaisenaan, mitään, mikä voisi häiritä tätä varten on rajoitettu.

The following reasons might interfere with proper operation.
Seuraavista syistä saattaa häiritä moitteetonta toimintaa.

I said no to Marion Guthrie's plan… despite having no alternative and at the risk of losing the entire endeavor because I refuse to situate a man in a position where he might interfere one day with my ability to repair things with you.
Kieltäydyin Marion Guthrien suunnitelmasta vaikka se voi tuhota koko hankkeen koska kieltäydyn laittamasta miestä asemaan jossa hän voisi sekaantua meidän väliemme korjaamiseen.

Most often, the parents are guilty, who with all their might interfere with the development of some abilities in children, strenuously forming completely different ones.
Useimmiten vanhemmat ovat syyllisiä, jotka kaikki saattavat häiritä joidenkin kykyjen kehitystä lapsilla, jotka muodostavat voimakkaasti täysin erilaisia.

Members of my team understand very clearly that they may not engage in any agreements or informal understandings among competitors that might interfere with the functioning of a competitive market system.”.
Tiimini jäsenet ymmärtävät erittäin kirkkaasti, että he eivät saa lähteä mukaan virallisiin eivätkä epävirallisiinkaan sopimuksiin kilpailijoiden kanssa, jos ne voisivat häiritä kilpailua markkinoilla.”.

Rivastigmine 1 A Pharma might interfere with anticholinergic medicines medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson's disease or to prevent travel sickness.
Rivastigmine 1 A Pharma voi häiritä antikolinergisten lääkkeiden vaikutusta lääkkeitä, joita käytetään vatsakouristusten hoitoon, Parkinsonin taudin hoitoon tai matkapahoinvoinnin ehkäisyyn.

Helicobacter Test INFAI should not be used in patients who have, or may have gastric(stomach) infection or atrophic gastritis(stomach inflammation that causes the breakdown of the stomach lining), as these might interfere with the breath test.
Helicobacter Test INFAIta eivät voi käyttää potilaat, joilla on todettu tai epäilty mahainfektio tai A- gastriitti(mahan limakalvon tulehdus), koska se saattaa häiritä hengitystestiä.

After eliminating or fixing the substances which might interfere with the quantitative determination, the potassium is precipitated in a slightly alkaline medium in the form of potassium tetraphenylborate.
Kun aineet, jotka saattavat häiritä kvantitatiivista määrittämistä, on poistettu tai sidottu, kalium saostetaan kaliumtetrafenyliboraattina heikosti emäksisessä liuoksessa.

In order to operate in a fair and open manner, it is important that every employee and the members of the Boards of Directors avoid any situation or interest which might interfere with their judgment regarding their responsibilities to the company, other employees, customers, suppliers and other partners.
Eturistiriita Voidaksemme toimia oikeudenmukaisesti ja avoimesti, on tärkeää, että jokainen työntekijä ja hallituksen jäsen välttää tilanteita, jotka saattavat häiritä heidän arvostelukykyään liittyen heidän vastuisiinsa työntekijöiden, asiakkaiden, toimittajien ja muiden kumppaneiden kanssa.

Rivastigmine Actavis might interfere with anticholinergic medicines medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson's disease or to prevent travel sickness.
Rivastigmine Actavis saattaa vaikuttaa antikolinergisten lääkkeiden vaikutuksiin lääkkeitä, joita käytetään vatsakramppien tai kouristusten lievittämiseen, Parkinsonin taudin hoitoon tai matkapahoinvoinnin ehkäisyyn.

Forskolin might interfere with some blood pressure, blood clotting and related medicines hence it is very important you consult your doctor before use, especially if you are on medication of any kind or suffer from any medical conditions.
Forskoliini saattaa häiritä joitakin verenpaine, veren hyytymistä ja niihin liittyvät lääkkeet siksi on erittäin tärkeää, sinun neuvotella lääkärin kanssa ennen käyttöä, varsinkin jos olet lääkitystä lajista tai on jokin sairaus.

FIRMAGON might interfere with some medicines used to treat heart rhythm problems(e.g. quinidine, procainamide, amiodarone and sotalol) or other medicines which can have an effect on heart rhythm e.g. methadone(used for pain relief and as part of drug addiction detoxification), moxifloxacin(an antibiotic), antipsychotics.
FIRMAGON saattaa vaikuttaa joidenkin rytmihäiriölääkkeiden tehoon(esim. kinidiini, prokainamidi, amiodaroni ja sotaloli) tai muiden lääkkeiden tehoon, joilla voi olla vaikutusta sydämen rytmiin esim. metadoni(käytetään kipulääkkeenä sekä osana huumevieroitushoitoa), moksifloksasiini(antibiootti), psykoosilääkkeet.

Xtandi might interfere with some medicines used to treat heart rhythm problems(e.g. quinidine, procainamide, amiodarone and sotalol) or might increase the risk of heart rhythm problems when used with some other drugs e.g. methadone(used for pain relief and part of drug addiction detoxification), moxifloxacin(an antibiotic), antipsychotics used for serious mental illnesses.
Xtandi saattaa vaikuttaa sydämen rytmihäiriöiden hoitoon tarkoitettuihin lääkkeisiin(esim. kinidiini, prokainamidi, amiodaroni ja sotaloli) tai se saattaa lisätä rytmihäiriöiden riskiä, kun sitä käytetään tiettyjen lääkkeiden kanssa esim. metadoni(käytetään kivunlievitykseen ja osana huumeidenkäyttäjien vieroitushoitoa), moksifloksasiini(antibiootti), vakavien psyykkisten sairauksien hoidossa käytettävät psykoosilääkkeet.

The increased CgA level may interfere with investigations for neuroendocrine tumours.
CgA-pitoisuuden nousu voi häiritä neuroendokriinisten kasvainten selvitystutkimuksia.

These medicines may interfere with the effect of YERVOY.
Tällaiset lääkkeet saattavat häiritä YERVOY-hoitoa.

Active anti-virus protection may interfere with or even interrupt the email conversion process.
Aktiivinen anti-virus suojaa voi häiritä tai jopa keskeyttää sähköposti muuntaminen prosessi.

Telavancin may interfere with some laboratory tests that measure proteins in the urine.
Telavansiini saattaa häiritä laboratoriokokeita, joilla mitataan virtsan valkuaista.

Kuinka käyttää "might interfere" Englanti lauseessa

Note: A magnesium supplement might interfere with prescription meds.

This might interfere with the correct operation of VirtualWiFi.

It might interfere with this so it won’t work.

which might interfere with the safety of other participants.

Also, other electronic Item's might interfere with the frequency.

However, this change might interfere with the gravity-feeding “mechanism”.

Some decongestants might interfere with other medications you’re taking.

Identify any factors that might interfere with your assessment.

Personality differences might interfere with your ability to help.

Co-Q10 might interfere with the blood thinner warfarin (Coumadin).

Kuinka käyttää "saattaa vaikuttaa, voi häiritä, saattaa häiritä" Suomi lauseessa

Tämä puolestaan saattaa vaikuttaa negatiivisesti hakukonesijoituksiisi.

Ensi lukemalla tämä saattaa vaikuttaa päättömältä.

Esimerkiksi linkoava pesukone voi häiritä äänellään.

Liiallinen vedenjuonti voi häiritä kehon kivennäistasapainoa.

Viljan gluteeni voi häiritä kilpirauhashormonin tuotantoa.

Elvanse saattaa vaikuttaa muiden lääkkeiden tehoon.

Kieltoon saattaa vaikuttaa myös poliittinen kiista.

Samoin napatulehdus voi häiritä napa-aukon sulkeutumista.

Myöhään kietaistu kupillinen saattaa häiritä yöunia.

Kynnys ratsastuksen aloittamiseen saattaa vaikuttaa isolta.