Mitä Tarkoittaa MOST IMPORTANT ELEMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tärkein tekijä
• tärkein elementti
• tärkein osa
• tärkein osatekijä
• tärkein näkökohta

Esimerkkejä Most important element käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The most important element in a game.
Tärkein tekijä pelissä.

The Lisbon process will of course be the most important element.
Lissabonin prosessi on tietenkin tärkein osa-alue.

Most important element in the drilling process.
Tärkein tekijä poraus prosessi.

This is without a doubt the most important element in this report.
Tämä on epäilemättä mietinnön merkittävin osa-alue.

The most important element of a healthy ship is trust.
Tärkein elementti terveelle laivalle on luottamus.

The Dispute Settlement Mechanism(DSM) is probably the most important element of the WTO.
Riitojen sovittelumenettely(DSM) on kenties WTO: n tärkein elementti.

Is trust. The most important element of a healthy ship.
Tärkein elementti terveelle laivalle on luottamus.

Mr Medina Ortega rightly pointed out that the decisions and practices of the courts will be the most important element in this area.
Jäsen Medina Ortega huomautti perustellusti, että tuomioistuinten päätökset ja käytännöt ovat kaikkein tärkeimpiä näkökohtia tällä alalla.

The most important element here is to respect the commitments made.
Tärkein osatekijä tässä on annettujen lupausten pitäminen.

Today the subject of sanitary ware has become perhaps the most important element of bathroom design, part of the style.
Tänään aiheena saniteettitavarat on tullut ehkä tärkein elementti kylpyhuoneen suunnittelu, osa tyyliä.

The most important element in a bowling game, it is the aspect of competition.
Tärkein tekijä Keilailu peli, kilpailuun liittyvä näkökohta on.

Sub-heading 1A, research and innovation, is the most important element, and adequate funds have been secured in our draft budget.
Ala-otsake 1a, joka koskee tutkimusta ja innovointia, on kaikkein tärkein osatekijä, ja talousarvioesityksessämme taataan riittävät varat sitä varten.

The most important element must be that all applicant countries are included in the enlargement process, regardless of their level of readiness.
Kaikkein tärkein asia täytyy olla se, että kaikki hakijamaat ovat mukana laajentumisprosessissa riippumatta niiden valmiusasteesta.

For that reason, perhaps, it is the most important element that the rapporteur brings to this debate.
Siitä syystä se on ehkä tärkein näkökohta, jonka esittelijä tuo tähän keskusteluun.

I would like to bring the attention of both the President-in-Office and the Commissioner to the fact that cereals are the most important element in controlling agricultural production.
Korostaisin sekä neuvoston puheenjohtajalle että komissaarille sitä, että vilja on tärkein tekijä maataloustuotannon ohjauksessa.

It is the single most important element in my walk with the Father.
Se on vaelluksellani Isän kanssa yksittäisistä elementeistä tärkein.

On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, Commissioner, to this day homo sapiens has been causing serious damage to the environment, of which he himself is the most important element.
UEN-ryhmän puolesta.- Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, tähän päivään asti homo sapiens on aiheuttanut pahoja vahinkoja ympäristölle, jonka tärkein osa hän itse on.

This is probably the most important element in this amended set of provisions.
Tämä on varmasti tärkein näkökohta tässä tarkistetussa säännöstössä.

What emerges from these reports is that the stakeholders share a view of an ideal Europe that sees the priority of cultural diversity in their regions as the most important element of the EU's development model.
Näistä mietinnöistä käy ilmi, että sidosryhmillä on Euroopasta yhteinen ihannekuva, jonka mukaan heidän alueidensa kulttuurisen monimuotoisuuden painopistettä pidetään kaikkein tärkeimpänä osatekijänä EU: n kehitysmallissa.

The agreement would be the most important element in our policy of constructive engagement with Syria.
Tämä sopimus olisi tärkein tekijä Syyrian kanssa toteuttamassamme rakentavan osallistumisen politiikassa.

We know and we feel the responsibility, since this is a very important element in combating terrorism, even if it is not the only or even the most important element, but this particular data exchange is very important..
Vastuu on tiedossamme ja painaa meitä, sillä tämä on hyvin tärkeä osa terrorismin torjuntaa, vaikkakaan ei ainoa tai edes kaikkein merkittävin osa, mutta tämä nimenomainen tietojenvaihto on erittäin tärkeää.

Of course, the most important element in the fight against terrorism is prevention, in other words, preventing attacks.
Tärkein tekijä terrorismin torjunnassa on tietysti ennaltaehkäisy eli iskujen ehkäiseminen.

This is the stance that I have always adopted at the G8, and I have always said that the most important element is the commitment, the political will to deal with a given situation.
Olen aina ollut tällä kannalla suhteissani G8-ryhmään, ja olen aina sanonut, että tärkein tekijä on sitoumus, poliittinen tahto ratkaista tietty tilanne.

It's undoubtedly the most important element that determines ones reputation and success, and the satisfaction of ones clientele.
Se on undoubtely tärkein osatekijä, joka määrittää todetulla maine ja menestys ja todetulla asiakaskunta tyydyttävällä tavalla.

A good figure is kind of important for the female who want to wear a lovely evening dress perfectly, but that's not the most important element at all, a suitable evening dress can definitely cover your defect and declare your charm.
Hyvä kuva on tavallaan tärkeäänaisten, jotka haluavat pukeutuaihana iltapuku täydellisesti, mutta se ei ole tärkein tekijä ollenkaan, sopiva iltapuku voi varmasti peittää vika ja julistaa oman viehätyksensä.

The most important element involves mobilizing all those concerned in business formation and job creation in political reflection and proposal-making forums.
Tärkeimpänä osatekijänä on kaikkien yritysten ja työpaikkojen perustamiseen osallistuvien kokoaminen foorumeihin poliittista pohdintaa ja ehdotusten tekoa varten.

As for education on credit or any other type of consumption, the most important element is education in general which equips people with the tools to make daily decisions.
Luotonantoa tai mitä tahansa kulutuksen muotoa koskevassa valistuksessa tärkein elementti on yleinen valistus, joka antaa kansalaisille välineet tehdä päätöksiä jokapäiväisessä elämässään.

The most important element in relation to the environmental risk assessment of Directive 2001/ 82/ EC is that the risk for the environment should be identified and mitigated(if necessary and possible), and the marketing authorisation should be based on a benefit/ risk evaluation including environmental risks.
Tärkein tekijä suhteessa direktiivin 2001/ 82/ EY ympäristöriskien arviointiin on, että ympäristöriski on tunnistettava ja sitä on lievennettävä(tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan), ja myyntiluvan tulee perustua hyöty- riskisuhteen arviointiin mukaan luettuina ympäristöriskit.

Faith, caused by love, in the Lord Jesus through the obedience of truth(to believe, according to the truth of the word of the Bible), is the most important element of faith when it comes to growing in faith and to how a believer should believe in the Lord Jesus.
Rakkauden kautta vaikuttava usko Herraan Jeesukseen totuuden kuuliaisuuden kautta(uskoa Raamatun sanan totuuden mukaisesti) on uskon tärkein elementti mitä tulee uskossa kasvamiseen sekä miten ja millä tavalla uskovan ihmisen tulee uskoa Herraan Jeesukseen.

I believe that the most important element in this text, which my Group at least also fought for and on which Mrs Gräßle's attention was focused, is the guarantee that the rights of citizens under investigation will be protected.
Mielestäni tämän tekstin tärkein osa, jonka puolesta ryhmäni lopulta taisteli ja johon esittelijä Gräßlen kiinnostus kohdistui, on kansalaisten oikeusturvan takaaminen tutkinnan aikana.