Mitä Tarkoittaa MULTIPLE NATIONAL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• useita kansallisia
• moninkertaisten kansallisten
• useiden kansallisten

Esimerkkejä Multiple national käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Serbia had multiple national goals.
Flaameilla on ollut voimakkaita kansallisia tavoitteita.

Policy options to simplify procedures for obtaining a marketing authorisation in multiple national markets.
Toimintavaihtoehdot, joilla yksinkertaistetaan menettelyitä myyntiluvan saamiseksi useilla kansallisilla markkinoilla.

She started her career as an artistic roller skater, winning multiple national championships and placing second and third at world championships.
Hän aloitti uransa taitorullaluistelijana ja voitti lajissa useita kansallisia mestaruuksia sekä sijoittui toiseksi lajin maailmanmestaruuskilpailuissa.

This would further advance the functioning of the internal market and imply cost savings compared to multiple national changes.
Näin edistettäisiin sisämarkkinoiden toimintaa ja saataisiin aikaan säästöjä verrattuna moninkertaisiin kansallisiin muutoksiin.

The rules governing payments are enshrined in multiple national legal acts often preventing the creating of European payment standards, conventions and infrastructures.
Maksuja koskevat säännöt on kirjattu useisiin kansallisiin säädöksiin, jotka usein estävät eurooppalaisten maksunormien,-käytäntöjen ja-perusrakenteiden luomisen.

The external QA and accreditation of joint programmes is a challenge as it normally includes multiple national accreditation procedures.
Yhteisten ohjelmien ulkoinen laadunvarmistus ja akkreditointi ovat haastavia toimia, koska niihin liittyy yleensä useita kansallisia akkreditointimenettelyitä.

Moreover, compared to the present system of multiple national notifications it reduces administrative costs for companies by approx. 50% approx. 45 million EUR.
Lisäksi verrattuna nykyiseen moninkertaisten kansallisten ilmoitusten järjestelmään tällainen keskitetty menettely vähentäisi yritysten hallinnollisia kustannuksia noin 50 prosenttia arviolta 45 miljoonaa euroa.

With this proposal industry will benefit from a harmonised Community procedure with defined deadlines, instead of multiple national ones.
Tämän ehdotuksen myötä teollisuus hyötyy yhdenmukaistetusta yhteisön menettelystä, johon kuuluu kiinteät määräajat lukuisten kansallisten eri määräaikojen sijasta.

Whilst in the short-term STEP2 will co-exist with multiple national ACHs, the long-term PEACH vision is for a pan-European clearing service processing both traditional local payments and intra-EU payments.
Lyhyellä aikavälillä käytetään yhtä aikaa STEP 2- järjestelmää ja useita kansallisia automaattisia selvitysyhteisöjä, mutta pitkällä aikavälillä PEACHin olisi tarkoitus muodostua koko Euroopan kattavaksi selvitysyhteisöksi, jonka kautta voivat kulkea niin perinteiset paikalliset maksut kuin myös EU n sisäiset maksut.

This procedure is advisable to avoid multiple national procedures.
Menettelyn käyttöä suositellaan useiden kansallisten menettelyjen välttämiseksi.

The financial and in particular administrative impact on economic operators will be decreased as they will have to apply for a single Community authorisation instead of multiple national ones.
Taloudellisiin toimijoihin kohdistuva taloudellinen ja erityisesti hallinnollinen vaikutus vähenee, koska ne voivat useiden kansallisten hyväksyntien sijasta hakea yhtä ainoaa yhteisön hyväksyntää.

Community action in the field of biofuel sustainability is justified, because it avoids the development of multiple national schemes which might impede trade to and within the Community.
Biopolttoaineiden ympäristökestävyyden alalla yhteisön toimet ovat perusteltuja, koska niiden avulla vältytään erilaisilta kansallisilta järjestelmiltä, jotka voisivat haitata kauppaa yhteisöön ja yhteisön sisällä.

This is particularly true for medium-sized companies which, owing to their limited size, fail to meet the current thresholds of the Merger Regulation, but who still remain subject to the burden of multiple national filings.
Tämä koskee erityisesti keskisuuria yrityksiä, jotka kokonsa vuoksi eivät täytä sulautuma-asetuksen nykyisiä raja-arvoja, mutta joiden velvollisuutena on edelleen ilmoitusten tekeminen useissa valtioissa.

In order to address the problem of multiple national filings, the Commission proposed in its Green Paper of January 1996 to extend the Commission's competence to those concentrations below the thresholds that come within the jurisdiction of more than one national system.
Komissio ehdotti tammikuussa 1996 antamassaan vihreässä kirjassa moninkertaisten kansallisten ilmoitusten aiheuttaman ongelman ratkaisemista laajentamalla komission toimivalta niihin raja-arvot alittaviin keskittymiin, jotka kuuluvat useamman kuin yhden kansallisen järjestelmän toimivallan piiriin.

Administrative burden will be decreased for private parties as they will have to apply for a single Community authorisation instead of multiple national ones.
Yksityistahojen hallinnollinen taakka pienenee, koska ne voivat useiden kansallisten hyväksyntien sijasta hakea yhtä ainoaa yhteisön hyväksyntää.

Specific objectives are to expand the market beyond the top four animal species, to simplify procedures for obtaining a marketing authorisation in multiple national markets, review data requirements in marketing authorisation procedures, simplify post authorisation requirements and review incentives for breakthrough medicines.
Erityistavoitteina on laajentaa markkinoita neljän tärkeimmän eläinlajin ulkopuolelle, yksinkertaistaa menettelyitä myyntiluvan saamiseksi useilla kansallisilla markkinoilla, tarkistaa myyntilupamenettelyjen tietovaatimuksia, yksinkertaistaa myyntiluvan saamisen jälkeisiä vaatimuksia ja tarkistaa uraa uurtavia lääkkeitä koskevia kannustimia.

The information available at this stage does not allow any conclusions as to the reasons why joint referrals have not been made in the cases where a transaction has undergone multiple national notifications.
Tällä hetkellä käytössä olevien tietojen perusteella ei ole mahdollista päätellä, miksi yhteisiä siirtopyyntöjä ei ole tehty tapauksissa, joissa liiketoimesta on tehty useita kansallisia ilmoituksia.

In order to remedythis situation as well as to address other problems identified, notably, multiple national filings and theissue of cooperative and concentrative joint ventures, the Commission initiated a broad consultationand published a Green Paper in January 1996, which subsequently led to a proposal for a review ofthe Merger Regulation.
Tämän tilanteen korjaamiseksi ja muiden havaittujen ongelmien poistamiseksi, joita ovat moninkertaiset kansalliset ilmoitukset ja kysymys yhteistoiminnallisista kaiken itsenäiselle taloudelliselle yksikölle kuuluvan toiminnan hoitavista ja keskittymän muodostavista yhteisyrityksistä, komissio aloitti laajan kuulemisen ja julkaisi vihreän kirjan tammikuussa 1996, mikä lopulta johti sulautuma asetuksen tarkistusehdotukseen.

Boosting standardisation activities in services to foster a competitive single market, avoiding multiple national standards, mandated by the Commission;
Tehostetaan komission toimeksiantojen perusteella palvelualan standardointitoimia sisämarkkinoiden kilpailukyvyn edistämiseksi ja sen ehkäisemiseksi, että joudutaan laatimaan monia kansallisia standardeja.

There is a general view that the current turnover thresholds of Article 1 do not allow the business community the full benefit of these guiding principles in the sense that a substantial number of deals with significant cross-border effects remain subject to multiple national control.
Yleisesti katsotaan, että nykyiset 1 artiklan liikevaihtoa koskevat raja-arvot eivät anna yrityksille kaikkia mahdollisuuksia hyötyä näistä tärkeistä periaatteista koska suuri määrä merkittäviä rajatylittäviä vaikutuksia aiheuttavia kauppoja jää useiden valtioiden valvonnan piiriin.

To pool and leverage(private, European and national) funding and know-how and to reduce the fragmentation created by multiple national projects pursuing similar or overlapping objectives.
Yhdistää ja edistää(yksityistä, eurooppalaista ja kansallista) rahoitusta ja osaamista sekä vähentää samoihin tai päällekkäisiin tavoitteisiin tähtäävien lukuisien kansallisten hankkeiden aiheuttamaa pirstaleisuutta;

The legislative initiative will also contribute to the Commission's simplification programme by transforming the existing three main directives, their three amending directives and two Commission implementing directives into two regulations of the European Parliament and of the Council, by maintaining the co-regulation approach supported by standardisation and by a single registration instead of multiple national requirements.
Lainsäädäntöaloite tukee myös komission yksinkertaistamisohjelmaa: nykyiset kolme direktiiviä, niiden kolme muutosdirektiiviä sekä kaksi komission täytäntöönpanodirektiiviä muutetaan kahdeksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi, yhteissääntelymalli säilytetään ja sitä tuetaan standardoinnilla, minkä lisäksi päällekkäiset kansalliset vaatimukset korvataan yhden rekisteröinnin menettelyllä.

Traders are also exposed to increased legal complexity in cross-border trade, compared to domestic trade, as they often have to deal with multiple national contract laws with differing characteristics.
Yrityksille aiheutuu rajatylittävän kaupankäynnin yhteydessä kotimaan toimintaan verrattuna ylimääräisiä oikeudellisia hankaluuksia myös siitä, että niiden on usein toimittava useamman toisistaan poikkeavan kansallisen sopimuslainsäädännön puitteissa.

While an extended impact assessment could have been justified- notably if more comprehensive measures had been required- the nature of the proposed requirements(in particular, the urgency of the measures to be taken and the need to prevent the adoption of multiple national rules) requires rapid passage of this proposal.
Vaikka laajennetun vaikutusten arvioinnin toteuttaminen olisi voinut olla perusteltua- ennen muuta silloin, jos laaja-alaisemmat toimenpiteet olisivat olleet tarpeen- ehdotetut vaatimukset ovat luonteeltaan(erityisesti toteutettavien toimenpiteiden kiireellisyys ja tarve estää päällekkäisten kansallisten sääntöjen antaminen) sellaisia, että ne edellyttävät ehdotuksen nopeaa käsittelyä.

Her many charitable efforts include being an honorary chairman of the National Multiple Sclerosis Society.
Hän toimii useissa hyväntekeväisyysjärjestöissä, muun muassa National Multiple Sclerosis Societyssa.

Kuinka käyttää "multiple national" Englanti lauseessa

Multiple national data sources in the U.S.

Sire is multiple National and World Champion and multiple National and World Champion sire.

By Te Coolest, multiple National and World Champion and multiple National and World Champion sire.

Multiple National and world Championships and 2012 Olympian.

Multiple national champion in 20-kilometer racewalk from 1985-92.

He currently conducts multiple national and international studies.

I was a multiple National fell running champion.

We have won multiple national and international prizes.

Multiple National Fellows Program fellowships are awarded annually.

They serve on multiple national and international boards.

Kuinka käyttää "useita kansallisia" Suomi lauseessa

Yritys on voittanut useita kansallisia ja kansainvälisiä palkintoja.

Viime aikoina on tullut useita kansallisia ravintosuosituksia.

Next story Useita kansallisia palkintoja Deen kamareille!

Ori sai uransa aikana useita kansallisia voittoja.

Lisäksi autosuunnistuksen kilpailukalenterissa on useita kansallisia kilpailuja.

Miamin keskustassa on useita kansallisia ja kansainvälisiä pankkeja.

Dora Jung sai useita kansallisia ja kansainvälisiä huomionosoituksia.

Syöpätutkijamme koordinoivat useita kansallisia lasten leukemiatutkimushankkeita.

Sillalle on myönnetty useita kansallisia ja kansainvälisiä palkintoja.

Tutkimuksen toteuttamiseksi hyödynnettiin useita kansallisia suomalaisia rekisteriaineistoja.