Mitä Tarkoittaa NEED TO EXCHANGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pitää vaihtaa
• tarve vaihtaa

Esimerkkejä Need to exchange käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I need to exchange them.
Minun pitää vaihtaa ne.

I have old bills I need to exchange for new ones.
Minulla on vanhoja seteleitä, jotka pitää vaihtaa uusiin.

I need to exchange money.
Minun pitää vaihtaa rahaa.

Madam President, we don't need to exchange pleasantries.- Claire.
Claire. Rouva presidentti, meidän ei tarvitse vaihtaa kohteliaisuuksia.

I need to exchange some… books.
Minun pitää vaihtaa… kirjoja.

Madam President,- Claire. we don't need to exchange pleasantries.
Claire. Rouva presidentti, meidän ei tarvitse vaihtaa kohteliaisuuksia.

So I need to exchange it.
Joten minun on vaihdettava se.

Commander, I don't mean to bother you, but I need to exchange some credits.
Komentaja, en haluaisi vaivata, mutta minun pitäisi vaihtaa hieman krediittejä.

Mister, need to exchange some chips?
Herra, haluatteko vaihtaa pelimerkkejä?

It is only in 1991 that a new Directive introduced the principle of mutual recognition and abolished the need to exchange one's licence.
Vasta vuonna 1991 otettiin uudella direktiivillä käyttöön vastavuoroisen tunnustamisen periaate ja poistettiin tarve vaihtaa ajokortti.

Do I need to exchange currency before entering the country?
Minun täytyy vaihtaa valuuttaa ennen maahan?

If you are traveling to Baku, you will need to exchange your currency for the Azerbaijani Manat.
Jos matkustat Baku, sinun tulee vaihtaa valuutta Azerbaidžanin manat.

I need to exchange them for one first-class ticket to Fiji.
Haluan vaihtaa ne ensimmäisen luokan lippuun Fijille.

This also means that we need to exchange data with our partners.
Tämä tarkoittaa, että meidän on vaihdettava tietoja kumppaneidemme kanssa.

You need to exchange contracts with En using Chidaruma's powers.
Sopimus Enin kanssa pitää vaihtaa käyttäen Chidaruman taikavoimia.

We need to analyse their sensitivity and assess the threats, which means that we need to exchange information on these systems.
Meidän on analysoitava infrastruktuurien haavoittuvuus ja uhkakuvat, mikä merkitsee, että meidän on vaihdettava tietoja näistä järjestelmistä.

We need to exchange you for the money, and then we will let you go.
Meidän pitää vaihtaa teidät rahoihin ja sitten päästämme teidät.

The Commission considers that we need to exchange best practices, and to exchange information.
Komissio katsoo, että meidän on vaihdettava parhaita käytäntöjä sekä tietoja.

We need to exchange our experiences, our prejudices, our fears.
Meidän on kerrottava toisillemme kokemuksistamme, ennakkoluuloistamme ja peloistamme.

Madam President, in a globalised world, terrorism and crime are, unfortunately, also globally organised, and therefore we know that we need to cooperate internationally and need to exchange data.
(DE) Arvoisa puhemies, globaalissa maailmassa myös terrorismi ja rikollisuus ovat valitettavasti järjestäytyneet globaalisti, ja siksi tiedämme, että meidän on tehtävä kansainvälistä yhteistyötä ja vaihdettava tietoja.

There is also a need to exchange supporting evidence and documentation.
Myös lisätodisteita ja asiakirja-aineistoa on tarpeen vaihtaa.

In order to comply with‘mutual assistance provisions' in European internal market legislation, administrations throughout the European Economic Area(EEA)(1) need to exchange information with their counterparts in other countries.
Kaikkien Euroopan talousalueen(ETA)(1) jäsenvaltioiden viranomaisten on vaihdettava tietoja toisten jäsenvaltioiden viranomaisten kanssa noudattaakseen EU: n sisämarkkinalainsäädännössä asetettuja keskinäistä avunantoa koskevia säännöksiä.

Claire. we don't need to exchange pleasantries. Madam President.
Claire. Rouva presidentti, meidän ei tarvitse vaihtaa kohteliaisuuksia.

Business operate and administrations co-operate throughout the Community without fearing that their international activities be disrupted because personal data they need to exchange are not protected at the origin or the destination.
Yritykset voivat toimia ja hallintoviranomaiset tehdä yhteistyötä kaikkialla yhteisössä ilman, että niiden tarvitsee pelätä kansainvälisen toimintansa keskeytyvän sen vuoksi, että henkilötietoja, joita niiden tarvitsee vaihtaa, ei ole suojattu luovuttavassa tai vastaanottavassa maassa.

We don't need to exchange pleasantries.- Claire. Madam President.
Claire. Rouva presidentti, meidän ei tarvitse vaihtaa kohteliaisuuksia.

In conclusion, we need to encourage strong action at a local level which we are seeing already in Scotland, and we need to exchange best practice across the EU in order that our coastal zones can be enjoyed as much by this generation as by the next.
Lopuksi meidän on edistettävä voimakkaita paikallistason toimia, joita me jo havaitsemme Skotlannissa, ja meidän on vaihdettava parhaita käytäntöjä koko EU: ssa, jotta seuraava sukupolvi voi nauttia rannikkoalueista yhtä paljon kuin nykyinen sukupolvi.

Thus, do not need to Exchange and access cards will not be relevant to this expenditure.
Näin, ei tarvitse vaihtaa, ja pääsy kortit eivät ole merkityksellisiä näitä menoja.

As the proposal aims to help increase the use of e-invoicing, it becomes more important to have a unique number to identify the customer, especially where service providers need to exchange e-invoices on behalf of their business clients.
Koska ehdotuksella pyritään lisäämään sähköisen laskutuksen käyttöä, on yhä tärkeämpää, että hankkijan tunnistamiseksi on käytössä yhtenäinen numero erityisesti silloin, kun palvelujen suorittajien on vaihdettava sähköisiä laskuja asiakkaittensa puolesta.

With problems of this complexity, we need to exchange views, learn from each other and, in accordance with the tried and tested motto for our employment strategy, always seek best practice.
Näin monimutkaisen ongelman kohdalla meidän on vaihdettava ajatuksia, opittava toisiltamme ja etsittävä aina parasta käytäntöä työllisyysstrategiamme oikeaksi osoittautuneen moton mukaisesti.

That does not mean that there will not be differences of opinion between us on points of detail, and today's debate is one which forms part of a process in which we need to exchange views, and a process in which others are also involved, such as governments, with whom we ultimately need to achieve a result as well.
Tämä ei tarkoita, ettei välillämme olisi yksityiskohtiin liittyviä näkemyseroja, ja tämänpäiväinen keskustelu on osa prosessia, jossa meidän on vaihdettava mielipiteitä ja johon osallistuu myös muita tahoja, kuten hallitukset, joiden kanssa meidän on viime kädessä myös saavutettava tuloksia.