Mitä Tarkoittaa NEED TO INVESTIGATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pitää tutkia
• täytyy tutkia
• syytä tutkia
• pitää selvittää

Esimerkkejä Need to investigate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We need to investigate.
Meidän pitää tutkia.

We're not really… We need to investigate.
Me emme… Meidän täytyy tutkia.

They need to investigate this.
Heidän pitää tutkia sitä.

I have a hunch… that we need to investigate.
Minusta tuntuu, että meidän täytyy tutkia.

Still need to investigate.
Se täytyy silti tutkia.

And make sure it doesn't happen again. so we need to investigate why that happened.
Meidän pitää selvittää miksi ja varmistaa ettei se toistu.

Y'all need to investigate them.
Teidän kaikkien pitää tutkia heitä.

And use this ID in case you need to investigate more.
Käyttäkää tätä henkilökorttia, jos teidän pitää tutkia lisää.

Max, we need to investigate the area.
Max, meidän täytyy tutkia aluetta.

As long as your household accounts are in order, madam, we will have no need to investigate them.
Kunhan tilit ovat kunnossa, meillä ei ole syytä tutkia niitä.

So you need to investigate.
Teidän täytyy tutkia sitä.

When I saw him he said it was suicide and there was no need to investigate further.
Kun tapasin hänet, hän sanoi, että se oli itsemurha, eikä enää tarvinnut tutkia.

Is there any need to investigate further?
Onko syytä tutkia tarkemmin?

As this is a time for making peace I would like to believe that there will be no need to investigate such allegations.
Koska on rauhan teon aika, ei varmaan ole tarpeen tutkia, sellaisia väitteitä.

We need to investigate the clinic further!
Klinikkaa täytyy tutkia vielä!

Yes, this is a culture, and we need to investigate accordingly.
Kyllä, tämä on kulttuuria, ja meidän pitää tutkia juttua sen mukaan.

You need to investigate why it exists.
Sinun pitää selvittää, miksi se on olemassa.

The programme will include information about the risk of venous thromboembolism, changes in the womb that may occur when taking the medicine, and the need to investigate unexplained bleeding from the womb.
Ohjelma sisältää tietoa laskimotukosten riskistä, mahdollisista kohdun muutoksista lääkettä otettaessa ja tarpeesta tutkia mahdollinen kohtuverenvuoto, jonka syy ei ole tiedossa.

You don't need to investigate right now.
Sinun ei tarvitse tutkia juuri nyt.

In the end, I voted in favour of the common resolution on Generalised Tariff Preferences(GPS)(RC7-0181/2010) although I am very sorry and upset that the Colombian Embassy has been very successful in convincing some of our colleagues to keep out almost all references to the need to investigate the human rights violations in Colombia and decide on the basis of the findings in order to decide whether to withdraw the tariff preferences for Colombian goods.
Äänestin lopulta yleistä tullietuusjärjestelmää koskevan yhteisen päätöslauselman(RC7-0181/2010) puolesta, vaikka olenkin todella pahoillani ja huolestunut siitä, miten hyvin Kolumbian suurlähetystö on onnistunut vakuuttamaan jotkut kollegoistamme jättämään tekstistä pois lähes kaikki viittaukset tarpeeseen tutkia Kolumbian ihmisoikeusloukkauksia ja päättää näiden tutkimusten tulosten perusteella, poistetaanko Kolumbian tuotteisiin sovellettavat tullietuudet.

What? We need to investigate this murder,?
Meidän on tutkittava murhaa.- Mitä?

A mystery? We will need to investigate this from the inside.
Mysteeri? Meidän täytyy tutkia tätä sisältä käsin.

We need to investigate further, but I heard he fell asleep while driving.
Meidän täytyy tutkia lisää, mutta kuulin, että hän nukahti rattiin.

You don't need to investigate misconduct.
Teidän ei tarvitse tutkia väärinkäytöksiä.

The project had the need to investigate immigrantś experiences and perspectives concerning the activities, and it has also been stated on the international level that there is a need to examine immigrantś experiences in developing nature-based integration.
Hankkeella oli tarve selvittää maahanmuuttajien kokemuksia ja näkemyksiä toimintaan liittyen ja myös kansainvälisellä tasolla on todettu olevan tarvetta kohderyhmän kokemusten kirkastamiselle luontokotoutumistoiminnan kehittämiseksi.

There's no need to investigate that. Sit over there.
Istu tuonne. Ei sitä tarvitse tutkia.

We will need to investigate this from the inside.
Meidän täytyy tutkia tätä sisältä käsin.

Analyses of regional policies emphasise the need to investigate the significant urban-rural differences, which are not uniform across Member States see, for example, the Sixth report on economic, social and territorial Cohesion3.
Eräät aluepoliittiset analyysit ovat osoittaneet, että on tarpeen tutkia kaupunkien ja maaseudun välisiä merkittäviä eroja, jotka vaihtelevat jäsenvaltioittain katso esimerkiksi kuudes taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta käsittelevä kertomus3.