Esimerkkejä New branch käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A new branch of knowledge was initiated.
First: don't call it a new branch.
Ensiksikin, älä kutsu sitä haaraosastoksi"!A new branch on your father's side is now available.
Isäsi puolella on tarjolla uusi haara.The Origin Institute is opening up a new branch.
Origin Institute avaa uuden konttorin.A new branch of your family tree has been identified.
Olemme löytäneet uuden haaran sukupuustanne.Say we do create this new branch.
Kun luomme tämän uuden haarauman, mitä vanhalle tapahtuu?The decision to open a new branch in Latvia was easy to make.
Päätös avata uusi haaraosasto Latviaan oli helppo tehdä.Say we do create this new branch.
Mitä vanhalle tapahtuu? Kun luomme tämän uuden haarauman.We're setting up an entirely new branch of the military. Because, Captain Jordan.
Koska, kapteeni Jordan, me perustamme armeijaan uuden osaston.The Origin Institute is opening up a new branch.
Origin Institute avaa uuden sivukonttorin.JIMY GLASS is open a new branch glass factory on 2017!
JIMY GLASS on avoinna uusi haara lasitehtaalle 2017!To that end, the president is creating a new branch.
Siksi presidentti perustaa uuden puolustushaaran.January 1911: A new branch was opened from Louis Blanc to Pré-Saint-Gervais.
Tammikuuta 1911: Uusi haara avattiin osuudelle Pré-St-Grevais-Louis Blanc.Good news: my houseplant finally grew a new branch. Bye.
Hyviä uutisia: huonekasvini kasvatti vihdoin uuden oksan. Hei.December 1982: A new branch was opened to the south from Maison Blanche to Le Kremlin-Bicêtre.
Joulukuuta 1982: Uusi haaraosuus etelässä välillä Maison Blanche-Le Kremlin-Bicêtre avattiin.Bye. So, good news: my houseplant finally grew a new branch.
Hyviä uutisia: huonekasvini kasvatti vihdoin uuden oksan. Hei.The persons selected for these functions form a new branch of the division of labour within society.
Niihin nimitetyt ihmiset muodostavat työnjaon uuden haaran yhteiskunnan sisällä.Space Force is a new branch, and older astronauts who spent ten years getting their PhD. consisting of mostly very green teenage recruits.
Olemme uusi haara, ja väitöskirjaa tehneistä vanhoista astronauteista. joka koostuu lähinnä kokemattomista nuorista.Because, Captain Jordan,we're setting up a new branch of the military.
Koska, kapteeni Jordan,me perustamme armeijaan uuden osaston.Next growing tree otrastilo a new branch in the direction of the antenna beams, and obscures the signal from the satellite.
Seuraava puu otrastilo uusi haara suuntaan antennin palkit ja hämärtää signaalin satelliitin.When you go back and change the past, it creates a different timeline,which is a new branch of the original one.
Jos menet ajassa taaksepäin ja muutat menneisyyttä, syntyy erilainen aikajana,joka on uusi haarauma alkuperäiseen.The new branch of social psychology is gender, Considers the interaction of the sexes, their similarity, certain behavior in society, some other issues.
Sosiaalipsykologian uusi haara on sukupuoli, katsoo, että sukupuolen vuorovaikutus, niiden samankaltaisuus, tietty yhteiskunnallinen käyttäytyminen, muutamia muita asioita.The correct way to handle this is to create a new branch from the tag first and commit the branch. .
Oikea tepa tehdä tämä on ensin luoda merkistä uusi haara ja tehdä muutokset sinne.The faculty of Aviation Equipment and Instrumentation(now Faculty 3) would be built in 1940,using this new branch as its base.
Tiedekunnan ilmailulaitejärjestön ja instrumentointi(nyt Faculty 3)rakennettaisiin 1940, käyttämällä tätä uutta haara perusvuotena.Consisting of mostly very green teenage recruits Space Force is a new branch, and older astronauts who spent ten years getting their PhD.
Olemme uusi haara, ja väitöskirjaa tehneistä vanhoista astronauteista. joka koostuu lähinnä kokemattomista nuorista.The portal offers practical information and opportunities to European citizens wishing to work or study in another EU country, orto European businesses wanting to move to or open a new branch in another EU Member State.
Portaalissa tarjotaan käytännön tietoa ja tilaisuuksia Euroopan kansalaisille, jotka haluavat työskennellä tai opiskella toisessa EU: n jäsenvaltiossa, jaeurooppalaisille yrityksille, jotka haluavat muuttaa toiseen jäsenvaltioon tai avata siellä uuden toimipaikan.In order to better serve North American customers,the company has set up a new branch and warehouse in Vancouver, Canada.
Jotta voidaan paremmin palvella pohjoisamerikkalaisia asiakkaita,yhtiö on perustanut uuden konttorin ja varaston Vancouverissa, Canada.Instant Discoveries is a feature that compares users' family trees to other family trees and records, and then instantly shows them a large amount of information about their familyfound in these sources, packaged as an entire new branch they can add to their trees.
Instant Discoveries on ominaisuus, joka vertaa käyttäjän sukupuuta muihin sukupuihin ja rekistereihin sekä näyttää välittömästi suuren määrän näistä lähteistä löytyneitä,sukuun liittyviä tietoja pakattuna kokonaiseksi uudeksi sukuhaaraksi jonka käyttäjä voi lisätä puuhunsa.Exactly. still flowing toward the future, but along a different route. and you create a new branch, Introduce a significant enough event at any point in this river.
Merkittävä tapahtuma joen varrella- luo uuden haaran, joka virtaa tulevaisuuteen eri reittiä. Aivan.Exactly. still flowing toward the future, but along a different route.and you create a new branch, Introduce a significant enough event at any point in this river.
Aivan. joka virtaa yhä tulevaisuuteen, kohtiin,syntyy uusi haarauma,- Jos heittää tarpeeksi kiviä satunnaisiin.
