Esimerkkejä Objective is to find käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The objective is to find virgil.
Tehtävänä on löytää Virgil.And get him to agree to your deal. The objective is to find Virgil.
Tehtävänä on löytää Virgil- ja saada hänet suostumaan ehdotukseenne.Your objective is to find the target.
Tavoitteena on löytää kohde.The objective is to find and develop new, financially profitable applications for the use of recycled material.
Tavoitteena on löytää ja kehittää uusia liiketaloudellisesti kannattavia sovelluksia kierrätysmateriaalien käytölle.Your objective is to find the target.
My objective is to find practical and pragmatic ways in which increased collaboration can help support our people on the ground.
Tavoitteenani on löytää käytännönläheisiä tapoja auttaa kentällä toimivia ihmisiä paremman yhteistyön avulla.This mainly applies when the objective is to find solutions which can be tried and are viable and suitable for the plethora and variety of conditions and problems in the various cities of the European Union.
Tämä pitää paikkansa etenkin silloin, kun tavoitteena on löytää kokeilu- ja toteuttamiskelpoisia ratkaisuja, joita voidaan soveltaa mitä moninaisimmissa olosuhteissa ja ongelmissa, joita Euroopan unionin lukuisissa kaupungeissa The objective is to find companies which successfully integrate issues of responsibility, thus creating long-term competitiveness in relation to their peers.
Tarkoituksena on löytää yrityksiä, jotka vastuukysymyksillä pystyvät luomaan pitkäaikaista kilpailukykyä suhteessa kilpailijoihinsa.The international community's only objective is to find a political future for the Kosovo, on the basis of the sovereignty and territorial integrity of the Federal Republic of Yugoslavia, which does justice to the concerns and aspirations of all the people in the Kosovo.
Kansainvälisen yhteisön ainoana tavoitteena on löytää Jugoslavian liittotasavallan suvereeniuden ja alueellisen yhtenäisyyden pohjalta Kosovolle sellainen poliittinen tulevaisuus, joka tekee oikeutta Kosovon koko väestön huolenaiheille ja pyrkimyksille.The objective is to find ways, through dialogue with the EU's development partners,to support their efforts of addressing climate change when, at the same time, aiming at sustainable development, including poverty alleviation and prioritising social and economic development.
Tavoitteena on, että EU: n kehitysyhteistyökumppaneiden kanssa käytävän vuoropuhelun avulla löydettäisiin tavat tukea niiden ponnisteluja puuttua ilmastonmuutokseen, samalla kun pyritään kestävään kehitykseen, johon kuuluu myös köyhyyden lieventäminen, ja sosiaalisen ja taloudellisen kehityksen asettaminen etusijalle.Your objective is to find the differences between the two….
Sinun tavoitteena on löytää eroja kaksi kuvaa.Your objective is to find the right path to the exit.
Sinun tavoitteena on löytää oikea polku poistua.The objective is to find new avenues for magazine sales.
Päämääränämme on löytää uusia väyliä aikakauslehtimyyntiin.Your objective is to find the differences between the two images you….
Sinun tavoitteena on löytää eroja kaksi kuvaa näette Patty ja….Our objective is to find a pathogen that won't kill people along with the strigoi.
Tehtävänä on löytää patogeeni, mikä ei tapa ihmisiä.The objective is to find Virgil and get him to agree to your deal.
Tehtävänä on löytää Virgil- ja saada hänet suostumaan ehdotukseenne.The objective is to find and make pairs of same champions before time reaches zero.
Tavoitteena on löytää ja tehdä paria samaan mestareita ennen aika saavuttaa nollan.The ultimate objective is to find the most effective ways to protect and improve Europe's environment, now and for the future.
Konferenssin tärkeimpänä tavoitteena on löytää tehokkaimmat tavat suojella ja parantaa Euroopan ympäristöä nyt ja tulevaisuudessa.The Presidency's objective is to find solutions that will strike the right balance between the rights of the patients in cross-border health care and the responsibilities of the Member States for the organisation and delivery of health services and medical care.
The objective was to find a new kind of tower to replace the traditional lattice towers and to adapt to the current townscape as a representative of its own era.
Tavoitteena oli löytää perinteisten ristikkopylväiden tilalle uusi pylväsmalli, joka oman aikakautensa edustajana sopisi myös nykyiseen kaupunkimaisemaan.The objective was to find information and modes of operation for using information that help sales functions, and to manage sales more effectively.
Tavoitteena oli löytää tietoja ja tietojen käytön toimintatapoja, joilla myynnissä voidaan toimia ja myyntiä johtaa entistä tehokkaammin.The objective was to find development proposals in how to achieving the goals which had been set for Kieku.
Tavoitteena oli löytää kehittämisehdotuksia siitä, kuinka Kiekulle asetetut In the West Baltic, the task force's objective are to find ways to replace supply from depleting Danish gas fields expected from 2015 onwards, as well as to enhance security of supply in Denmark, Sweden and Poland.
Länsi-Baltian osalta erityisryhmän tavoitteena on löytää tapoja korvata toimitukset Tanskan hiipuvilta kaasukentiltä vuodesta 2015 eteenpäin sekä parantaa toimitusvarmuutta Tanskassa, Ruotsissa ja Puolassa.
