Esimerkkejä Often generated käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Malignant tumor in the colon is often generated directly from the glandular cells.
Pahanlaatuinen kasvain paksusuolen usein syntyy suoraan glandulaarinen soluja.After all, since most of them have rejected the ghastly communist experiment that so distorted and corrupted their countries for the past 50 years, I hope they would wish to oppose inappropriate intrusion on their national sovereignty andthe tide of leftist political correctness that is too often generated by European Union institutions.
Loppujen lopuksi suurin osa näistä maista on sanoutunut irti niitä 50 viime vuotta vinouttaneesta ja turmelleesta karmivasta kommunistisesta kokeilusta, joten toivon, että niissä halutaan vastustaa sopimatonta puuttumista niiden kansalliseen itsemääräämisoikeuteen samoin kuinsitä vasemmistohenkisen poliittisen korrektiuden aaltoa, jonka Euroopan unionin instituutiot saavat liian usein nostatettua.Mr President, the debate on GMOs has often generated more confusion than clarity.
Arvoisa puhemies, GMO: ita koskeva keskustelu on usein aiheuttanut enemmän sekaannusta kuin selkeyttänyt tilannetta.Anavar builds up the impacts of the various other anabolic steroids by cutting the fat deposits often generated by the steroids it is coupled with.
Anavar edistää muiden steroidien tulokset leikkaamalla se yhdistetään usein tuottaman Anaboliset steroidit rasvaa.The isolated power outputs help to get rid of noise that is often generated through daisy chaining power or non-isolated power sources.
Eristetty teho lähdöt apua päästä eroon melusta, joka syntyy usein läpi daisy ketjuttamalla valtaa tai välituotteella virtalähteitä.Anavar reinforces the results of the various other anabolic steroids by reducing the fatty tissue often generated by the steroids it is paired with.
Anavar vahvistaa tulokset muiden steroidien leikkaamalla rasvakudoksen joskus luoma anaboliset steroidit se yhdistetään.The Commission noted that these activities were normally commercial in nature and often generated considerable revenue, which reduced the need for aid from the Community budget correspondingly.
Komissio korosti, että toiminta on yleensä luonteeltaan kaupallista ja tuottaa usein huomattavasti voittoa, mikä vähentää vastaavasti tarvetta maksaa tukea yhteisön talousarviosta.Anavar strengthens the impacts of the various other steroids by cutting the fatty tissue often generated by the steroids it is coupled with.
Anavar kerääntyy muut steroidit vaikutukset vähentää rasvaa tuotetaan usein steroideja se on yhdistetty.Almost without exception to any location of these tramlines in the fields form relatively accurate flat-coil, noticeably similar to what is produced in printed circuit boards- PCB(and this is that crazy),known from electrical engineering and often generated in the PCBs, perhaps only occasionally slightly distorted traveling to remote power line towers, by the way excellent lightning conductors, trees and shrubs, also very good lightning rods, or another natural formations, and in compliance with a particular shape of the field?
Lähes poikkeuksetta kaikkiin sijainti ajourien opinnäytetyön lomakekentissä suhteellisen tarkka taulu-kela havaittavissa samanlainen kuin mitä tuotetaan piirilevyt- PCB(ja että tämä on hullua),tunnetaan sähkötekniikka ja usein syntyy PCB, Ehkä vain satunnaisesti hieman vääristynyt matkustat kauko voimajohto tornit, muuten erinomainen ukkosenjohdattimet puut ja pensaat, myös erittäin hyvä ukkosenjohdatin, tai muu luonnon muodostumia, ja noudattaen erityistä muotoa kentän?Anavar boosts the effects of the other steroids by reducing the fat deposits often generated by the steroids it is combined with.
Anavar vahvistaa tulokset muiden steroidien leikkaamalla rasvakudoksen usein syntyy steroideja on yhdessä.Anavar reinforces the effects of the other steroids by reducing the fat often generated by the anabolic steroids it is coupled with.
Anavar parantaa tuloksia eri muut steroidit vähentää rasvaa joskus syntyy steroideja se on yhdistetty.Anavar reinforces the results of the various other steroids by cutting the fat often generated by the steroids it is paired with.
Anavar vahvistaa tulokset eri muiden steroidien leikkaamalla rasva joskus tuottaa steroideja se on yhdistetty.Anavar builds up the results of the other steroids by reducing the fat deposits often generated by the anabolic steroids it is paired with.
Anavar vahvistaa tulokset eri muut steroidit rasvakudosta joskus luoma anaboliset steroidit on yhdessä.Anavar enhances the effects of the other steroids by reducing the fatty tissue often generated by the steroids it is coupled with.
Anavar parantaa vaikutukset muiden steroidien leikkaamalla rasvakudoksen joskus syntyy steroideja se on yhdistetty.Anavar boosts the results of the various other steroids by cutting the fatty tissue often generated by the steroids it is paired with.
Anavar kerääntyy tuloksia muut anaboliset steroidit vähentämällä rasvakertymiä joskus luoma steroideja on yhdessä.Anavar reinforces the effects of the various other steroids by reducing the fat often generated by the steroids it is coupled with.
Anavar edistää muiden steroidien vaikutuksia vähentämällä rasvakertymiä usein tuottaman Anaboliset steroidit se on yhdistetty.Anavar strengthens the results of the other steroids by cutting the fatty tissue often generated by the steroids it is paired with.
Anavar vahvistaa eri muut anaboliset steroidit vaikutukset leikkaamalla rasvakudoksen joskus luoma steroideja se on yhdistetty.Anavar strengthens the impacts of the other steroids by cutting the fat deposits often generated by the anabolic steroids it is combined with.
Anavar vahvistaa muut anaboliset steroidit vaikutukset leikkaamalla rasvakertymiä usein luoma anaboliset steroidit se on yhdistetty.Anavar reinforces the impacts of the various other anabolic steroids by reducing the fat deposits often generated by the anabolic steroids it is paired with.
Anavar vahvistaa muut anaboliset steroidit vaikutukset leikkaamalla rasvakudoksen usein syntyy steroideja on yhdessä.Anavar strengthens the impacts of the various other anabolic steroids by cutting the fat deposits often generated by the anabolic steroids it is coupled with.
Anavar vahvistaa tulokset muut anaboliset steroidit leikkaamalla rasvakudokseen joskus syntyy steroideja se yhdistetään.Anavar strengthens the effects of the various other anabolic steroids by cutting the fatty tissue often generated by the anabolic steroids it is coupled with.
Anavar kerääntyy tulokset eri muut anaboliset steroidit vähentämällä rasvaa joskus tuotetaan anaboliset steroidit se on yhdistetty.Extractive operations often generate large volumes of waste due to the normally high waste-to-product ratios.
Kaivannaistoiminnassa syntyy usein suuria määriä jätettä, koska alan jäte-tuote-suhdeluvut ovat yleensä korkeat.Mental capacity law is all the more challenging because of the emotional impact it often generates- particularly when it comes to a person's welfare.
Henkisen kapasiteetin laki on sitäkin haasteellisempi, koska se herättää usein emotionaalisia vaikutuksia- etenkin kun on kyse ihmisen hyvinvoinnista.Fixed-term accounts enable the customer to make fixed-term deposits, which often generate a higher return on the capital than a current account.
Määräaikaistilille voidaan tehdä määräaikaistalletuksia, joista saa usein pääomalle paremman tuoton kuin käyttötilillä.Sure, there are a lot of settings that can be changed on an mp3,which helps reduce ua more, but often generates quality is lost.
Toki on olemassa paljon asetuksia voidaan muuttaa mp3,joka auttaa vähentämään ua enemmän, mutta usein tuottaa laatua menetetään.If used in luminaires equipped with compensation capacitors, LED tubes often generate a lot of reactive power.
Kompensointikondensaattorilla varustettujen valaisimien kanssa LED-valoputket tuottavat usein suuren määrän loistehoa.Also markets themselves often generate factual standards through technological leadership, market agreements, and/or market dominance.
Markkinoilla voi myös syntyä tosiasiallisia standardeja teknologisen etumatkan, markkinasopimusten tai hallitsevan aseman seurauksena.I believe that it would be a good thing for the Members of this Parliament to contribute to the success of this seminar by attending it if they can, since, although we all say that we want to combat all forms of discrimination, reality demonstrates that, in practice, this discrimination still exists,that freedoms are still not fully guaranteed and that exclusion often generates violence.
Mielestäni olisi hyvä, että Euroopan parlamentin jäsenet edistäisivät tämän seminaarin onnistumista osallistumalla siihen mahdollisuuksiensa mukaan. Vaikka puheissa haluammekin torjua kaikkia syrjinnän muotoja, totuus on se, että käytännössä tämä syrjintä jatkuu,vapauksia ei vielä turvata täysimääräisesti ja syrjäytyminen on usein syynä väkivaltaan.
