only work effectivelyonly be effectiveonly operate effectivelyonly function effectively
Esimerkkejä
Only be effective
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
It will only be effective as long as you are using it.
Se tehoaa vain niin kauan kuin käytät sitä säännöllisesti.
The first lesson is that the European Union can only be effective when united.
Ensimmäinen läksy on, että Euroopan unioni on tehokas ainoastaan yhtenäisenä.
But remember- the mask will only be effective if you use them regularly, not sporadically.
Mutta muista- maski on tehokasta vain jos käytät niitä säännöllisesti, ei satunnaisesti.
Most who have used this item extensively claim it will only be effective at higher doses.
Useimmat, jotka ovat käyttäneet tämän kohteen laajasti väittää, että se on tehokasta vain suuremmilla annoksilla.
The activity can only be effective if it is more concentrated and results-oriented.
Toiminnasta voi tulla tehokasta vain, jos se on keskittynyttä ja tuloksiin pyrkivää.
The Europass portfolio and its documents are communication tools,and they can only be effective if they are well known.
Europass-kansio ja sen asiakirjat ovat viestintävälineitä,jotka voivat olla tehokkaita vain, jos ne tunnetaan laajalti.
The assistance provided will only be effective if the facility can be launched at the start of 2010.
Tarjottu apu on tehokasta vain, jos järjestely käynnistetään vuoden 2010 alussa.
So the Sahastrara is very important, no doubt, but the power of Viraata andViratangana can only be effective if there is Mahamaya rupa.
Sahastrara on epäilemättä hyvin tärkeä, mutta Viratan jaViratanganan voima voi toimia ainoastaan‘Mahamaya rupan' kautta.
Policies can only be effective if they are implemented correctly and consistently.
Politiikat voivat olla tehokkaita vain, jos ne pannaan täytäntöön oikealla tavalla ja johdonmukaisesti.
I very much hope that you will continue to apply pressure in this respect,because even the best directives can only be effective if they are properly implemented.
Toivon todella, ettäjatkatte tältä osin painostamista, sillä parhaatkin direktiivit ovat tehokkaita vain, jos ne pannaan kunnolla täytäntöön.
Lastly, prevention programmes will only be effective if adequate compensation is guaranteed.
Lopuksi toteaisin, että nämä ohjelmat ovat tehokkaita vain, jos varmistetaan riittävät korvaukset.
This can only be effective if the Commission pursues an effective policy by making the use of certain products compulsory.
Toiminta voi olla tehokasta vain, jos komissio toimii tehokkaasti ja määrää tiettyjen tuotteiden käytön pakolliseksi.
However, these controls can only be effective if properly implemented.
Tarkastukset voivat kuitenkin olla tehokkaita vain, jos ne toteutetaan asianmukaisesti.
Indeed, it will only be effective if the two legislative bodies- Parliament and the Council- can enter into dialogue with the Commission on a common basis of transparency.
Yhteistyö voi nimittäin olla tehokasta vain, jos molemmat lainsäätäjät, parlamentti ja neuvosto, voivat käydä vuoropuhelua komission kanssa yhteisen avoimuuden pohjalta.
Therefore, the FxMath CCI Trader 1 indicator can only be effective if used to trade the currency pairs mentioned above.
Siksi, FxMath CCI Trader 1 indikaattori voi olla tehokasta vain, jos sitä käytetään kaupan valuuttaparien edellä mainittujen.
Aid flows can only be effective if our partner countries ensure that there is the right economic, social and political framework for development.
Avustusvirrat voivat olla tehokkaita vain, jos kohdemaat huolehtivat kehityksen oikeista taloudellisista, sosiaalisista ja poliittisista puitteista.
Environmental legislation, as the Council noted in a resolution,will only be effective if fully imple mented and enforced by all Member States.
Neuvosto on todennut päätös lauselmassaan, ettäympäristö lainsäädäntö on tehokasta vain silloin, kun se pannaan täysimittaisesti toimeen kaikissa jäsen valtioissa.
Our aid will only be effective if there is greater consistency between the policy areas.
Kehitysapumme on tuloksellista vain, jos eri aloilla harjoitettava politiikka on yhdenmukaisempaa.
The proposal we are to vote on now is of particular importance, but it can only be effective if it goes hand in hand with efforts to protect the child's environment.
Ehdotus, josta äänestämme nyt, on erityisen tärkeä, mutta se on tehokas vain, jos siihen liittyy toimia, joilla suojellaan lasten ympäristöä.
Sanctions will only be effective when they help to change relationships and consequently resolve conflicts.
Pakotteet ovat tehokkaita vain silloin, kun niiden avulla voidaan muuttaa suhteita ja siten ratkaista konflikteja.
Capacity development, including institutional and organisational development,will only be effective if it is owned and driven by those who need it.
Valmiuksien kehittäminen- mukaan lukien instituutioiden jaorganisaatioiden kehittäminen- on tehokasta ainoastaan, jos prosessista vastaavat ja sitä johtavat ne, joiden valmiuksia kehitetään.
These mechanisms can only be effective if based on the contributions of all partners involved.
Mekanismit voivat olla toimivia vain, jos kaikki asianomaiset kumppanit ovat antaneet niihin panoksensa.
Cooperation between these services, which have a natural monopoly in the area under their management,can only be effective if these regula tions are consistent.
Yhteistyö näiden palvelujen tarjoajien välillä, joilla on luontainen monopoliasema toiminta-alueellaan,voi olla tehokasta vain, jos tämä sääntely on yhtenäistä.
The cancellation of all debt can only be effective if international aid is continued at a sustainable level.
Kaikkien velkojen anteeksiantaminen on tehokasta vain, jos kansainvälisen avun määrä säilytetään kestävällä tasolla.
Mr President, at this stage, the European institutions and this Parliament in particular are fully aware that due to the complexity and importance of the subject we are dealing with today,a legislative programme is needed that will only be effective within the framework of a common and coordinated European approach.
Arvoisa puhemies, tässä vaiheessa yhteisön toimielimet ja erityisesti parlamentti ovat täysin tietoisia siitä, ettäkäsittelemämme aiheen monimutkaisuuden ja kauaskantoisuuden takia tarvitaan lainsäädäntöohjelma, joka on tehokas ainoastaan yhteisen ja koordinoidun eurooppalaisen lähestymistavan yhteydessä.
The environmental sustainability criteria will only be effective if they lead to changes in the behaviour of market actors.
Ympäristökestävyyskriteerit ovat tehokkaita vain, jos ne johtavat muutoksiin markkinatoimijoiden käyttäytymisessä.
Aid will only be effective if it is combined with systematic efforts to develop trade and if it focuses on the creation of infrastructures in education and health care.
Apu on tehokasta vain, jos se yhdistetään järjestelmällisiin kauppaa edistäviin toimiin ja jos keskitytään luomaan infrastruktuuria koulutuksen ja terveydenhuollon alalla.
It is generally agreed that the blocks can only be effective if upper and lower airspace are regarded as indivisible.
Yleisesti ollaan yhtä mieltä siitä, että lohkot voivat olla tehokkaita vain, jos ylemmän ja alemman ilmatilan katsotaan olevan jakamattomissa.
Tackling these priorities will only be effective if they are backed up by a major effort to kick-start growth at the same time.
Kyseiset toimet ovat tehokkaita vain, jos niitä tuetaan samanaikaisesti talouskasvun käynnistämiseksi tehtävillä laaja-alaisilla ponnisteluilla.
In addition, the EESC stresses that the Convergence andCompetitiveness Instrument can only be effective if, little by little, it is used in coordination with national measures and initiatives.
Lisäksi ETSK korostaa, että lähentymis- jakilpailukykyväline voi olla tehokas vain siinä tapauksessa, että sitä käytetään vaiheittain ja koordinoiden jäsenvaltiotasolla toteutettavien toimien ja toimenpiteiden kanssa.
Tulokset: 63,
Aika: 0.077
Kuinka käyttää "only be effective" Englanti lauseessa
The phases can only be effective in the 3-2-3 pattern.
An attorney website will only be effective it is noticed.
Each Sub-License Code will only be effective for a term.
Successful treatment can only be effective if infection is controlled.
Carbon tax regimes will only be effective if harmonised internationally.
Elected officials can only be effective with the right information.
purchased items and will only be effective for future purchases.
Motivation, because training can only be effective over the long-term.
Such a little joke would only be effective against Mika.
entire staff and can only be effective through active partici?
Kuinka käyttää "ovat tehokkaita vain, on tehokas ainoastaan, on tehokasta vain" Suomi lauseessa
Turvallisuustoimet ovat tehokkaita vain käyttäjien koulutuksessa.
Alipaineimulaite itsenäisenä tekniikka on tehokas ainoastaan sen ajan, kun munasolu on minimimitat, ja ei ole ollut aikaa imeytyä limakalvon huomattavia syvyyksiin, ts varhaisessa kehitysvaiheessa.
Ne ovat tehokkaita vain pelkäävien lasten maailmassa.
Jotkut ovat tehokkaita vain tietyntyyppisille bakteereille.
Konservatiivinen hoito on tehokasta vain taudin alkuvaiheissa.
Oseltamiviiri on tehokas ainoastaan influenssavirusten aiheuttamassa sairaudessa.
Lääkkeiden käyttö on tehokasta vain komplikaatioiden alkuvaiheessa.
Yhteistyö on tehokasta vain kahdessa jälkimmäisessä vaihtoehdossa.
Nämä lääkkeet ovat tehokkaita vain postmenopausaalisilla naisilla.
Vihreä talous on tehokas ainoastaan tuhoamaan olemassa olevaa varallisuutta.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文