Mitä Tarkoittaa OTHER CRIMINAL ACTIVITIES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• muun rikollisen toiminnan
• muiden rikollisten toimien

Esimerkkejä Other criminal activities käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

And other criminal activities Blum allegedly participates in.
Sekä muista laittomuuksista, joihin Blumin väitetään sekaantuneen.

Pursue international cooperation in the fight against terrorism and other criminal activities like piracy.
Tehdään kansainvälistä yhteistyötä terrorismin ja muun rikollisen toiminnan, kuten merirosvouksen, torjunnassa.

These profits may often subsidise other criminal activities and strengthen organised criminal groups.
Näillä tuotoilla tuetaan usein muuta rikollista toimintaa ja vahvistetaan järjestäytyneitä rikollisryhmittymiä.

Corrupt troops carry on large-scale illegal arms trading there, along with many other criminal activities.
Korruptoituneet joukot harjoittavat alueella laajamittaista laitonta asekauppaa ja monenlaista muuta rikollista toimintaa.

Illegal sales of narcotics and other criminal activities, such as arms smuggling, are generating billions of euros annually, most of it in cash which has to be laundered.
Huumausaineiden kaupassa ja muissa rikollisissa toiminnoissa, kuten aseiden salakuljetuksessa, pyörii vuosittain miljardeja euroja ja tästä suurin osa on käteistä rahaa, joka täytyy pestä.

Following this investigation, several arrests were made for complicity in homicide and other criminal activities.
Tutkimuksen perusteella tehtiin useita pidätyksiä, joihin oli johtanut osallisuus murhiin tai muihin rikollisiin toimiin.

Also, we have to make it clear that we will not tolerate war crimes and other criminal activities and that we have the clear intention of bringing criminals to book once there is an agreement.
Meidän on myös tehtävä selväksi, että emme siedä sotarikoksia emmekä muita rikollisia toimia ja että selvänä aikomuksenamme on vaatia rikollisia tilille, kun sopimus on tehty.

The proceeds of fiscal crime(e.g. VAT fraud or cigarette counterfeiting) are normally re-invested in other criminal activities.
Verorikoksista(alv-petos tai savukkeiden salakuljetus) saatu hyöty investoidaan yleensä muihin rikollisiin toimiin.

What we have seen in that context and in other criminal activities is of course the most powerful argument for us getting ahead with ratification of the convention by as many countries as possible.
Se, minkä olemme tässä yhteydessä nähneet samoin kuin muissakin rikollisissa toimissa, on tietenkin vahvin peruste sille, että meidän on edettävä siinä, että mahdollisimman monet maat vahvistavat sopimuksen.

Criminal organisations involved in trafficking human beings are extremely powerful and are linked to other criminal activities.
Ihmiskauppaa harjoittavat rikollisjärjestöt ovat hyvin vahvoja, ja niiden toiminta liittyy muuhun rikolliseen toimintaan.

These were all found to be linked to other criminal activities, such as the distribution of credit card data via the internet, intrusions into financial institutions' databases, other suspicious transactions, drug trafficking, human smuggling, counterfeit documents including IDs, and other types of fraud.
Näiden kaikkien todettiin olevan yhteydessä muuhun rikolliseen toimintaan, kuten luottokorttitietojen jakeluun internetissä, rahoituslaitosten tietokantoihin tunkeutumiseen, muihin epäilyttäviin maksutapahtumiin, huumekauppaan, ihmisten salakuljetukseen, väärennettyihin asiakirjoihin(esim. henkilötodistukset) ja muunlaisiin petoksiin.

The EESC understands the concern to prevent the possible use of non-profit organisations to finance terrorism and other criminal activities.
ETSK ymmärtää pyrkimyksen estää voittoa tavoittelemattomia organisaatioiden mahdollinen hyödyntäminen terrorismin ja muiden rikollisten toimien rahoitukseen.

An effective coordination policy, the harmonisation of certain procedures and the prompt exchange of information would make it possible to combat illegal immigration more effectively, as well as many other criminal activities that are linked to it: drug trafficking and trafficking in human beings, to give just a couple of examples.
Tehokkaan koordinointipolitiikan, tiettyjen menettelyjen yhdenmukaistamisen ja nopean tietovaihdon avulla on mahdollista torjua tehokkaammin laitonta maahanmuuttoa ja muuta siihen liittyvää rikollista toimintaa: huumekauppaa ja ihmiskauppaa, vain muutamia mainitakseni.

We cannot fail to be concerned, too, by a draft Commission recommendation to the Member States relating, Mr Frattini, to not-for-profit organisations, which states in its introduction that there is evidence that not-for-profit organisations have been used to fund terrorism and other criminal activities.
Arvoisa komission jäsen Frattini, meidän on oltava huolissamme myös komission jäsenvaltioille osoittamasta suositusluonnoksesta, joka koskee voittoa tavoittelemattomia järjestöjä. Suositusluonnoksen johdannossa todetaan, että on olemassa todisteita siitä, että voittoa tavoittelemattomia yhdistyksiä on käytetty terrorismin ja muun rikollisen toiminnan rahoittamiseen.

It would point out that the Vienna European Council reaffirmed the importance it attaches to effectively combating fraud, corruption and other criminal activities affecting the financial interests of the European Union.
Neuvosto muistuttaa, että Wienin Eurooppa-neuvosto korosti pitävänsä tärkeänä, että petoksia, lahjontaa ja muuta unionin taloudellisiin etuihin vaikuttavaa rikollista toimintaa torjutaan tehokkaasti.

It is therefore very important, in addition to having measures of a regulatory nature, to develop an active policy of combating trafficking in human beings, because such trafficking constitutes, above all, the exploitation of a great deal of misery, poverty and fear, by organisations which are highly efficient and who not only traffic in human beings but also engage in other criminal activities.
On siis erittäin tärkeää torjua sääntelytoimien ohella aktiivisesti ihmiskauppaa, koska kyse on ennen kaikkea siitä, että tehokkaat järjestöt käyttävät hyväkseen yleistä kurjuutta, yleistä köyhyyttä ja yleistä pelkoa, ja näiden järjestöjen ihmiskauppa on vain yksi niiden monen muun rikollisen toiminnan joukossa.

However, on account of the SUP's design, the EESC believes that the proposed structure presents a potential risk of an increase in corporate fraud, other criminal activities(e.g. money laundering) or bogus self-employment.
SUPin muodon vuoksi ETSK kuitenkin katsoo, että ehdotetussa rakenteessa piilee se mahdollinen vaara, että yrityspetokset, muu rikollinen toiminta(esimerkiksi rahanpesu) tai näennäisesti itsenäinen ammatinharjoittaminen lisääntyvät.

I object simply because this would result in a safer situation for children, because their identity could be determined without doubt and because we could prevent child trafficking and other criminal activities.
En ole tyytyväinen yksinkertaisesti siitä syystä, että se tekisi lasten tilanteesta turvallisemman, koska heidän henkilöllisyytensä voitaisiin määrittää ilman epäilystä ja koska voisimme ehkäistä lapsikauppaa ja muuta rikollista toimintaa.

In accordance with the conclusions of the European Council meeting in Vienna, the Council emphasises the importance it attaches to an effective campaign against fraud, corruption and other criminal activities affecting the financial interests of the European Union.
Wienin Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisesti neuvosto korostaa pitävänsä tärkeänä petosten, korruption ja muiden Euroopan unionin taloudellisiin etuihin vaikuttavien rikollisten toimien tehokasta torjuntaa.

As things stand, at both Community and national levels, the focus is on either one or the other: the many initiatives adopted refer sometimes to"organised crime, including terrorism" and sometimes to"terrorism and other criminal activities.
Sekä yhteisön tasolla että jäsenvaltioissa painotetaan nykyisin jompaakumpaa osatekijää: aloitteita on runsaasti, ja niiden yhteydessä käytetään tilanteen mukaan ilmaisuja"järjestäytynyt rikollisuus, mukaan luettuna terrorismi" tai"terrorismi ja muu rikollinen toiminta.

In addition to the collection of the above-mentioned personal information, Dorpat Hotel and Conference Centre may use data that is collected when visiting the website to keep track of products or services that interest clients, to troubleshoot in case of possible problems, to protect clients from fraud and other criminal activities, to make the user experience smoother and to offer products or services.
Edellä mainitun henkilökohtaisen tiedon käytön lisäksi Dorpat Hotell ja Konverentsikeskus voi käyttää verkkosivujen selaamisen yhteydessä kerättyjä tietoja ostajia kiinnostavien tuotteiden ja palvelujen seurantaan, mahdollisten ongelmien vianetsintään, suojautumiseen petoksilta ja muulta rikolliselta toiminnalta, käyttökokemuksen yksilöllistämiseen sekä tuotteiden tai palvelujen tarjoamiseen.

Investigating and prosecuting payment fraud cases should become a priority issue for law enforcement agencies, as the proceeds of these crimes may be used to fund other criminal activities.
Maksuvälinerikosten tutkinnan ja niitä koskevien syytteiden ajamisen pitäisi kuulua lainvalvontaviranomaisten painopistealueisiin, koska näiden rikosten tuottoja voidaan käyttää muiden rikollisten toimien rahoittamiseen.

There is also evidence to suggest that it is largely perpetrated by organised criminal gangs who are also involved in other criminal activities.
On myös ilmeistä, että petoksiin syyllistyvät suurelta osin järjestäytyneet rikollisryhmät, jotka ovat mukana myös muussa lainvastaisessa toiminnassa.

Organised criminal groups are driven by the vast gains generated by illicit trafficking, corruption, financial crime and other criminal activities.
Järjestäytyneitä rikollisryhmiä houkuttelevat laittomasta kaupasta, korruptiosta, talousrikoksista ja muusta rikollisesta toiminnasta saatavat suuret voitot.

I think what the citizens of Europe expect is a positive immigration policy that also cracks down on the increase in human trafficking and other criminal activities.
Uskon Euroopan kansalaisten odottavan, että harjoitamme myönteistä siirtolaispolitiikkaa mutta samalla vastustamme selkeästi ihmiskaupan ja muun rikollisen toiminnan kehittymistä.

The EU's wide variety of legal systems and traditions make it a specific challenge to protect the financial interests of the Union against fraud and any other criminal activities.
Unionin taloudellisten etujen suojaaminen petoksilta ja muulta laittomalta toiminnalta on erityisen haasteellista EU: n jäsenvaltioiden erilaisten oikeusjärjestelmien ja‑perinteiden vuoksi.

Therefore, that this proposal, which I hope Parliament will approve, is an initial step in a fight in which all Member States participate against drug trafficking, which threatens the health, the security and the quality of life of our citizens, and which, as Mr Oostlander has pointed out, is one of the sources of funding for countless other criminal activities, including terrorism itself.
Siksi uskonkin, että ehdotus, jonka toivon parlamentin hyväksyvän, on ensi askel torjuntataistelussa, jota kaikki jäsenvaltiot käyvät yhdessä kansalaisten terveyttä, turvallisuutta ja elämänlaatua uhkaavaa huumausainekauppaa vastaan. Onhan se- kuten esittelijä Oostlander korosti- eräs rahoituslähde lukemattomille muille rikollisille toiminnoille, muun muassa jopa terrorismille.

Economic crime involves procedures for laundering funds generated by illegal activities(dirty to clean), drawing lawful funds into unlawful activities(as can happen in funding for terrorism), i.e. clean to dirty, or channelling unlawful funds(from contraband, drugs, etc.) to other criminal activities(terrorism), i.e. from dirty to even more dirty.
Taloudellinen rikollisuus pitää sisällään menettelyjä, joilla yritetään pestä laittomista toimista saatuja rahavaroja(mustasta valkoiseksi), jakaa laillisia varoja laittomiin toimiin, esimerkiksi terrorismin rahoittamista varten(valkoisesta mustaksi), siirtää esimerkiksi salakuljetuksella tai huumeilla hankittuja laittomia varoja muihin laittomiin toimiin, kuten terrorismiin mustasta vielä mustemmaksi.

The post-Soviet structures, which remained untouched for many years, became a source of bribery and other criminal activity.
Neuvostoliiton jälkeiset rakenteet jäivät elämään muuttumattomina vuosiksi eteenpäin, ja niistä tuli lahjonnan ja muun rikollisen toiminnan lähde.

I have to say there has to be a reasonable suspicion of tax evasion or perhaps other criminal activity.
Minun on sanottava, että tässä on vakava epäilys veronkierrosta tai ehkä muusta rikollisesta toiminnasta.

Kuinka käyttää "other criminal activities" Englanti lauseessa

Every now and then, you hear news of mugging, thefts and other criminal activities happening all around you.

Peirats denounced "anarcho-banditry" bank robbery and other criminal activities for the corrupting influence it had on the movement.

Subsequently, on the pretext of marriage various other criminal activities are committed like phishing and other bodily offences.

Learners were also addressed on theft, hitchhiking, assaults, cyber bullying, substance abuse and other criminal activities in general.

Although the cease-fire temporarily halved the homicide rate, it failed to reduce other criminal activities such as extortion.

Money laundering, tax evasion, drug dealing, human trafficking, and a whole host of other criminal activities run on cash.

Other criminal activities Harbor Patrol officers urged marina operators to pay attention to included bicycle and fishing pole thefts.

However, a method to safeguard our houses versus break-ins and other criminal activities is by installing house security alarm.

The sales of elephant tusks pays for smuggling of arms and humans and other criminal activities by terrorist groups.

Preventing terrorist or other criminal activities and emergencies is much easier and more effective than reacting to the aftermath.

Kuinka käyttää "muun rikollisen toiminnan" Suomi lauseessa

Tähän syynä voi olla esimerkiksi rahanpesun ja muun rikollisen toiminnan ehkäisy.

Nämä lait ovat voimassa rahanpesun tai muun rikollisen toiminnan estämiseksi.

Työskentelemme aktiivisesti rahanpesun ja muun rikollisen toiminnan ehkäisemiseksi.

Hälytysjärjestelmä vähentää tehokkaasti murron ja muun rikollisen toiminnan riskiä.

Huumeiden ongelmakäytön ja muun rikollisen toiminnan välillä on vahva yhteys.

Veikkaus ehkäisee toiminnallaan rahanpesua ja muun rikollisen toiminnan onnistumista.

Osallistumme aktiivisesti rahanpesun ja muun rikollisen toiminnan ehkäisyyn.

Samalla myös terrorismin ja muun rikollisen toiminnan riski vähenisi.

Tällainen toiminta on usein yhteydessä terrorismin ja muun rikollisen toiminnan rahoittamiseen.

Myös rahanpesun ja muun rikollisen toiminnan ehkäisy on tietenkin kannatettavaa toimintaa.