Mitä Tarkoittaa POTENTIALLY DAMAGING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• mahdollisesti haitallinen
• mahdollisesti vahingollisista

Esimerkkejä Potentially damaging käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A potentially damaging witness. No, I am neutralizing.
Neutraloin mahdollisesti vahingollisen todistajan.

This is pro-cyclical and potentially damaging to growth and employment.
Tämä on myötäsyklistä ja saattaa vaarantaa kasvun ja työllisyyden.

Leadership contest. To prevent her from starting a potentially damaging.
Estää häntä aloittamasta mahdollisesti vahingollinen johtajuuskilpailu.

With some potentially damaging videotape, sir. News team got out of Pine Bluff.
Uutisryhmä sai Pine Bluffista ulos mahdollisesti vahingollista videonauhaa.

To prevent her from starting a potentially damaging leadership contest.
Estää häntä aloittamasta mahdollisesti vahingollinen johtajuuskilpailu.

Another possible application of military-related resources is to use military capacity to monitor activities which are potentially damaging to the environment.
Sotilaallisten resurssien toinen mahdollinen hyödyntämistapa on sotilaallisen kapasiteetin käyttäminen sellaisen toiminnan valvomiseen, joka voi olla ympäristölle vahingollista.

These foods are unwanted and are potentially damaging to human health and to the environment.
Nämä elintarvikkeet ovat ei-toivottuja ja ne haittaavat mahdollisesti ihmisten terveyttä ja ympäristöä.

Being deposit-taking banks, they are by nature exposed to potentially damaging runs.
Talletuksia ottavina pankkeina ne altistuvat luontaisesti talletuspaolle, jolla voi olla niiden kannalta vahingollinen vaikutus.

I think this is an unnecessary, and a potentially damaging, delaying tactic in the interests of the consumers of Europe, whom we represent.
Mielestäni tämä on tarpeeton ja edustamiemme Euroopan kuluttajien edun kannalta mahdollisesti haitallinen viivytystaktiikka.

If the temperature and humidity get too high, cigars can develop a potentially damaging fungus or mold.
Jos lämpötila ja kosteus ovat liian korkeita, sikarit voivat kehittää mahdollisesti haitallisia sieniä tai homeita.

And potentially damaging our relationship with russia in the process. but not at the risk of giving classified technology to the chinese… now i am happy to honor agent bauer's service to this country.
Bauerin työtä maamme eteen,- ja mahdollisesti kiinalaisille salaista teknologiaa- mutta en sillä riskillä, että antaisin tuhoaisin suhteemme Venäjään.

This is truly regrettable and potentially damaging in the long run.
Tämä on todella valitettavaa ja mahdollisesti haitallista pitkällä aikavälillä.

The Competition and State Aid rules put the EU in a strong position to coordinate efforts to prevent this happening and a fully functioning Single Market precludes potentially damaging protectionism.
Valtiontuki- ja kilpailusäännöt antavat EU: lle vahvan aseman koordinoida toimia tämän estämiseksi, ja moitteettomasti toimivat yhtenäismarkkinat tekevät potentiaalisesti vahingollisen protektionismin mahdottomaksi.

If your surface accidentally is exposed to any of these potentially damaging products, rinse with water immediately.
Jos pinta on vahingossa altistunut jollekin näistä mahdollisesti vahingollisista tuotteista, huuhtele välittömästi vedellä.

This Charter is not only potentially damaging but unnecessary given the fact that we already have the European Convention on Human Rights which was supported in 1950 by the great Conservative, Winston Churchill, and Articles 6 and 7 of the Treaty of Amsterdam.
Tämä perusoikeuskirja ei ole pelkästään potentiaalisesti haitallinen vaan myös tarpeeton, koska meillä on jo Euroopan ihmisoikeusyleissopimus, jota suuri konservatiivi Winston Churchill tuki vuonna 1950, sekä Amsterdamin sopimuksen 6 ja 7 artikla.

The GDPR provides safeguards for the data subjects against the risk that a potentially damaging decision is taken without human intervention.
Tietosuoja-asetus tarjoaa rekisteröidylle keinoja suojautua siltä riskiltä, että mahdollisesti haitallinen päätös tehdään ilman ihmisen väliintuloa.

At the very time we are seeking these steps forward, the non-governmental organisations which play a leading part in sustaining and nurturing public, professional and political awareness of health issues are being faced with potentially damaging budget cuts.
Samaan aikaan, kun pyrimme viemään eteenpäin näitä asioita, kansalaisjärjestöt, joilla on johtava asema julkisen, ammatillisen ja poliittisen terveysasioita koskevan tietoisuuden ylläpitämisessä ja lisäämisessä, voivat joutua kärsimään budjettileikkauksista.

If your quartz surface accidentally be exposed to any potentially damaging products, rinse immediately with water to neutralize the effect.
Jos kvartsipinta on vahingossa alttiina mahdollisesti vahingollisille tuotteille, huuhtele välittömästi vedellä, jotta vaikutus ei muutu.

To avoid a potentially damaging interpretation of the rights of third parties, a reference should be included to the right of third parties to oppose the merger in the event that their rights have not been safeguarded, which would seem to be the purpose of Article 113.
Jotta kolmansien osapuolten oikeuksia ei tulkita mahdollisesti haitallisesti, säädöksessä olisi syytä mainita, että kolmansilla osapuolilla on oikeus vastustaa sulautumista, ellei heidän oikeuksiaan ole taattu, mikä näyttää olevan 11 artiklan 3 kohdan tarkoitus.

A move to sex-neutral pricing must therefore be co-ordinated across the Union in order to avoid potentially damaging distortions of competition.
Siirtyminen sukupuolesta riippumattomaan hinnoitteluun on tämän vuoksi tehtävä koordinoidusti koko unionissa, jottei aiheutettaisi mahdollisesti hyvinkin haitallisia kilpailun vääristymiä.

The EU has recognised that failure to do so could have potentially damaging effects in the long-term since society needs to have a realistic timeframe for change to take place in an open and transparent way.
EU tunnustaa, että jos näin ei tehdä, seuraukset voivat olla ajan mittaan vahingollisia, sillä yhteiskunta tarvitsee realistisen aikataulun, jonka mukaan muutokset voidaan toteuttaa avoimesti.

I am happy to honor Agent Bauer's service to this country, but not at the risk of giving classified technology to the Chinese and… potentially damaging our relationship with Russia in the process.
Kunnioitan mielelläni agentti Bauerin työtä maamme eteen,- mutta en sillä riskillä, että antaisin kiinalaisille salaista teknologiaa- ja mahdollisesti tuhoaisin suhteemme Venäjään.

These include the prior assessment of potentially damaging plans and projects, the requirement that these plans and projects be approved only if they represent an overriding interest and only if is no alternative solution exists, and measures for fixing compensation in the event of damage..
Näitä ovat mahdollisesti haitallisten suunnitelmien ja hankkeiden ennakko-arviointi, tällaisten suunnitelmien ja hankkeiden hyväksyminen ainoastaan pakottavissa tapauksissa ja jos vaihtoehtoista ratkaisua ei ole, sekä korvausvelvollisuus vahingon aiheutuessa.

An important development was the granting for the first time, in 2007, of interim measures by the EU Court of Justice to block potentially damaging activities in a Natura 2000 site in Poland.
Merkittävä käänne oli se, että vuonna 2007 Euroopan yhteisöjen tuomioistuin asetti välitoimen, joilla estetään potentiaalisesti vahingolliset toimet eräällä Natura 2000‑alueella Puolassa.

In addition, the Commission is conscious of potentially damaging liquidity problems, in particular in the supply sector and will, together with the European Investment Bank(EIB) and the Member States, seek ways to improve the flow of credit to SMEs, including automotive suppliers.
Komissio on lisäksi tietoinen mahdollisesti vahingollisista likviditeettiongelmista erityisesti hankkijoiden keskuudessa ja aikoo yhdessä Euroopan investointipankin ja jäsenvaltioiden kanssa pyrkiä löytämään keinoja parantaa pk-yritysten- autoteollisuuden hankkijat mukaan luettuina- luotonsaantia.

The major risks associated with improper loading or unloading of dry bulk cargoes are excessive stresses, the results of which are invisible but may nevertheless become potentially damaging, especially when magnified once the vessel encounters the dynamic forces of wave action on passage.
Kuivaa irtolastia kuljettavien alusten virheelliseen lastaukseen ja lastinpurkuun liittyvät tärkeimmät vaarat ovat ylirasitus, jonka seuraukset eivät välttämättä näy mutta joka saattaa olla erityisen haitallista varsinkin, jos alus joutuu matkalla kovaan aallokkoon, jolloin ylirasituksen vaikutus moninkertaistuu.

Furthermore, we must bear in mind the potentially damaging consequences of a'harmonising' strategy in the least-developed countries, whose ability to participate in trade negotiations is sometimes limited and cannot be overstretched, if we really want to see fair results.
Lisäksi meidän on syytä pitää mielessä, millaisia mahdollisia haittavaikutuksia"yhdenmukaistamisstrategialla" voi olla vähiten kehittyneissä maissa, joiden valmiudet osallistua kauppaneuvotteluihin ovat usein rajalliset, eikä niitä voi venyttää loputtomasti, jos todella haluamme päästä oikeudenmukaiseen lopputulokseen.

Paragraph 499, Parliamentary Under Secretary of State Bob Ainsworth responded: The comments made in your report, your selective and inaccurate use of statistics, and failure to refer to the scientific basis on which the UK Government's decision was based all add up to an ill-informed and potentially damaging message.
Kohta 499 Parlamentaarinen valtiosihteeri Bob Ainsworth vastasi: Raporttinne kommentit, valikoiva ja epätarkka tapanne viitata tilastoihin ja kyvyttömyys viitata tieteelliseen pohjaan, johon Yhdistyneen kuningaskunnan valtion päätös perustui, johtavat vääristyneeseen, mahdollisesti haitalliseen viestiin.

Now it's a big deal to play a toy or play a superhero and… and kind of potentially damaging to your career. the cartoon character, but in those days, it was kind of suspicious.
NÄYTTELIJÄ tai sarjishahmoa, mutta siihen aikaan se oli vähän epäilyttävää, ja mahdollisesti myös vahingollista uralle. Nykyään on kova juttu näytellä lelua tai supersankaria.

This refers in particular to the requirement to carry out adequate assessments of potentially damaging developments or activities, such as from offshore wind farm construction, oil and gas exploration and fishing.
Tm koskee erityisesti vaatimusta suorittaa asianmukaisia arviointeja mahdollisesti vahingollisista tapahtumista tai toimista, kuten merituulipuistojen rakentamisesta, ljyn ja kaasun etsinnst sek kalastuksesta.

Kuinka käyttää "potentially damaging" lauseessa

A very difficult and potentially damaging situation was averted.

Can you see how potentially damaging this can be?

Insurance is a source of potentially damaging contractual risk.

CSF/plasma discordance is associated with potentially damaging neuroinflammatory process.

Don't leave your store unshielded from potentially damaging claim.

Is this story potentially damaging to a young psyche?

these potentially damaging substances sooner or later enter nature.

Potentially damaging winds are expected to arrive later today.

They are sturdy and protect against potentially damaging elements.

Steroids, if overused, are potentially damaging to the skin.