Mitä Tarkoittaa PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tekijänoikeuksien suojelu
• tekijänoikeuksien suojaa
• henkisen omaisuuden suojelu
• henkisen omaisuuden suoja
• tekijänoikeuksien suojeleminen
• tekijänoikeuden suojaaminen
• henkisen omaisuuden suojaaminen
• tekijänoikeuksien suojelua
• tekijänoikeuksien suojelun
• tekijänoikeuksien suoja
• henkisen omaisuuden suojelusta

Esimerkkejä Protection of intellectual property käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Protection of intellectual property.
Henkisen omaisuuden suojelu.

The third point concerns the protection of intellectual property.
Kolmas huomio koskee teollis- ja tekijänoikeuksien suojaamista.

Protection of intellectual property is inadequate.
Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelu on riittämätöntä.

Promotion of innovation and protection of intellectual property.
Innovoinnin edistäminen ja henkisen omaisuuden suojaaminen.

The protection of intellectual property must not favour abuses.
Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelulla ei pidä edistää väärinkäytöksiä.

The crucial elements here are tax incentives and protection of intellectual property.
Verokannustimet ja teollis- ja tekijänoikeuksien suojelu ovat sen perustavia edellytyksiä.

Protection of intellectual property is another sine qua non for innovation.
Tekijänoikeussuoja on toinen innovaatioiden ehdoton edellytys.

For the first time in our lives, the protection of intellectual property is being undermined.
Joudumme ensimmäistä kertaa toteamaan, miten henkisen omaisuuden suojaa heikennetään.

The protection of intellectual property should be one of your concerns.
Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelun olisi oltava yksi painopisteistänne.

I respect the sensitivities of those who are concerned about the protection of intellectual property.
Kunnioitan niiden mielipiteitä, jotka ovat huolestuneita tekijänoikeuksien suojelusta.

The protection of intellectual property can be achieved by other means than patents.
Henkisen omaisuuden suoja voidaan turvata patenttien lisäksi monilla muillakin keinoilla.

It will also endeavour to consolidate the protection of intellectual property and measures to combat counterfeiting.
Lisäksi komissio pyrkii vahvistamaan teollis- ja tekijänoikeuksien suojaa sekä torjumaan väärennöksiä.

Protection of intellectual property, combating piracy and counterfeiting.
Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelu väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistamisen torjunta.

The future goals of China include open innovations, protection of intellectual property and sustainability.
Kiinan tulevaisuuden tavoitteissa siintävät avoimet innovaatiot, aineettoman omaisuuden suoja sekä kestävyys.

Insufficient protection of intellectual property represents a pressing challenge for EU businesses in China.
Riittämätön teollis- ja tekijänoikeuksien suoja on suuri ongelma Kiinassa toimiville EU: n yrityksille.

The production of knowledge depends greatly on the protection of intellectual property, including in digital format.
Tietämyksen tuottaminen riippuu suuresti teollis- ja tekijänoikeuksien suojasta myös digitaalisen aineiston osalta.

Protection of intellectual property is important to stimulate creativity and innovation in the knowledge-based economy.
Tekijänoikeuksien suojaaminen on tärkeää luovuuden ja innovaatioiden edistämiseksi tietoon pohjautuvassa taloudessa.

Another one, which is just as important, is observance of international rules on the protection of intellectual property.
Toinen yhtä tärkeä parannus on teollis- ja tekijänoikeuksien suojelua koskevien kansainvälisten sääntöjen noudattaminen.

We should support the protection of intellectual property, but oppose blanket surveillance and persecution on the Internet.
Meidän on tuettava tekijänoikeuksien suojelua mutta vastustettava kattavaa valvontaa ja vainoa internetissä.

The right balance must be struck between freedom of access to the Internet, respect for privacy and protection of intellectual property.
On löydettävä oikea tasapaino internetiin pääsyn, yksityisyyden kunnioittamisen ja tekijänoikeuksien suojelun välillä.

However, it should be pointed out now that the protection of intellectual property is still important as regards content updates.
Nyt pitäisi kuitenkin panna merkille, että teollis- ja tekijänoikeuksien suojelu on edelleen tärkeää sisällön päivittämisen osalta.

We enjoy a global advantage in wine production, and we need to maintain it by further improving the protection of intellectual property.
Olemme maailman viinintuotannossa etulyöntiasemassa, ja meidän on säilytettävä se parantamalla edelleen teollis- ja tekijänoikeuksien suojelua.

Protection against counterfeiting and the protection of intellectual property are undoubtedly an important element on an international scale.
Suoja väärentämistä vastaan ja teollis- ja tekijänoikeuksien suojeleminen ovat epäilemättä tärkeitä näkökohtia kansainvälisellä tasolla.

The other reasons included capacity to meet shorter delivery times, the profile and stability of suppliers and the protection of intellectual property.
Muita syitä ovat kyky noudattaa tiukkoja toimitusaikoja, hankkijoiden näkyvyys ja vakaus sekä teollis- ja tekijänoikeuksien suoja.

Secondly, I should mention protection of intellectual property in connection with artistic material which can easily be passed on via the Internet.
Toiseksi haluaisin mainita tekijänoikeuksien suojelun sikäli, kun se koskee taiteellista materiaalia, jota voidaan helposti levittää internetissä.

Obviously exceptions are needed, but they should be limited and should uphold the rules on the protection of intellectual property.
Tietenkin tarvitaan poikkeuksia, mutta sellaisia poikkeuksia, jotka on rajattu ja joissa myös pidetään kiinni säännöstä, nimittäin henkisen omaisuuden suojelusta.

Protection of intellectual property is a sine qua non in an increasingly competitive and vital market in order to foster intellectual creativity and free movement of ideas.
Henkisen omaisuuden suoja on perusehto yhä enemmän kilpailuun suuntautuneilla markkinoilla; sitä tarvitaan keksintöjen sekä ideoiden vapaan liikkuvuuden edistämiseksi.

From the point of view of producers it is therefore understandable that considerable attention is paid to the protection of intellectual property.
Näin ollen tuottajien näkökulmasta on selvää, että teollis- ja tekijänoikeuksien suojeluun on kiinnitettävä runsaasti huomiota.

The ability to innovate can be strongly influenced by rules on the protection of intellectual property, from patents and copyrights to the protection of software and databases.
Innovaatiokykyyn saattavat vaikuttaa voimakkaasti säännöt, jotka koskevat teollis- ja tekijänoikeuksien suojelemista patentit, tekijänoikeudet, ohjelmistojen ja tietokantojen suojelu.

This is a multilayered, horizontal endeavour, which equally involves the support and encouragement of research and innovation, the modernisation of education and the protection of intellectual property.
Tehtävä on monikerroksinen ja monia aloja koskeva. Siihen kuuluu myös tutkimuksen ja innovoinnin tukeminen ja edistäminen, koulutuksen ajanmukaistaminen sekä teollis- ja tekijänoikeuksien suojelu.