Mitä Tarkoittaa PUT TO DEATH Suomeksi - Suomeksi Käännös

• surmattava
• rangaistava kuolemalla siitä
• pistä kuolema

Esimerkkejä Put to death käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

She has been put to death.
Hänet on tuomittu kuolemaan.

Put to death the earthly things in you.
Pistä kuolema maallisten asioiden sekaan.

The Bible says, Put to death, therefore.
Raamatussa sanotaan:"Kuolettakaa siis.

Announce that the talking ape has been put to death!
Että puhuva apina on lopetettu!

Adonijah shall be put to death this day.”.
Adonia on tänä päivänä kuolemalla rangaistava.

Announce that the talking ape has been put to death!
Ilmoita että puhuva apina on tapettu.

Shall Semei for these words not be put to death, because he cursed the Lord's anointed?
Eikö Siimei ole rangaistava kuolemalla siitä, että hän on kiroillut Herran voideltua?

And he who kills a man… shall be put to death.
Tulee asettaa kuolemaan."Ja hän, joka tappaa miehen.

But Abishai the son of Zeruiah answered,"Shall Shimei not be put to death for this, because he cursed Yahweh's anointed?
Niin Abisai, Serujan poika, puuttui puheeseen ja sanoi:"Eikö Siimei ole rangaistava kuolemalla siitä, että hän on kiroillut Herran voideltua?

And Abimelech gave orders to his people that anyone touching Isaac or his wife was to be put to death.
Ja Abimelek antoi käskyn kaikelle kansalle, sanoen:"Joka koskee tähän mieheen tai hänen vaimoonsa, se on kuolemalla rangaistava.

And that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
Ja että jokainen, joka ei etsinyt Herraa, Israelin Jumalaa, oli surmattava, olipa hän pieni tai suuri, mies tai nainen.

Madam President, honourable colleagues, on 23 July- as we have been reminded- in the State of Virginia, an innocent man may be put to death.
Arvoisa rouva puhemies, arvoisat jäsenet, 23. heinäkuuta- kuten meille on muistutettu- Virginian osavaltiossa voidaan teloittaa viaton ihminen, jolle on annettu kuolemantuomio.

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?
Niin Abisai, Serujan poika, puuttui puheeseen ja sanoi:"Eikö Siimei ole rangaistava kuolemalla siitä, että hän on kiroillut Herran voideltua?

The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) informed the Companion that the son of Khatl was not amongst those to be pardoned and so he was taken out of Mecca and put to death.
Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) ilmoitti Companion että poika Khatl ei ollut joukossa on armahdettu ja niinhänet vietiin pois Mekan ja surmattava.

And even when an outraged Companion suggested one of their number should be put to death, he turned to him and said,"No, do not let it be said that Muhammad kills his companions.
Ja vaikka raivoissaan Companion ehdotti yhden jäsenen olisi surmattava, hän kääntyi hänen puoleensa ja sanoi:"Ei, älä anna sen voida sanoa, että Muhammadtappaa hänen kumppaninsa.

I will have you and this abomination put to death.
Minä annan teloittaa sinut ja tämän kauhistuksen.

After the usual pleasantries, the Krayzah asked whether or not he thought they should surrender, he told them they should, but at the same time pointed to his throat indicating they would be put to death.
Jälkeen tavallista kohteliaisuudet, Krayzah kysyi, onko hän ajatteli heidän pitäisi antautua, hän kertoi heille pitäisi, mutta samalla huomautti hänen kurkkuunsa osoittaa heidän olisi surmattava.

Ten women this shit country put to death.
Naista tässä paskamaassa on teloitettu.

According to Athenaeus, who is evidently alluding to the same story in a passage where Diotimus apparently should be substituted for Theotimus, he was convicted of the forgery, at the suit of Zeno the Epicurean, and put to death.
Athenaios viittaa mitä ilmeisimmin samaan kertomukseen, vaikka puhuukin Theotimoksesta; hänen mukaansa Diotimos tuomittiin väärennöksestä epikurolaisen Zenon Sidonlaisen nostettua kanteen, ja hänelle langetettiin kuolemantuomio.

Any man or woman who consults the spirits of the dead…""… shall be put to death for they are.
Jos jossakussa miehessä tai naisessa puhuu vainaja-tai tietäjähenki- hänet on surmattava.

Despite their treachery if they had chosen to accept Islam their lives would have been spared because no one who, even in circumstances such as this, who says,"I bear witness that there is no god except the Creator, and Muhammad is one of His Prophets" is put to death.
Huolimatta kavallus, jos he olivat päättäneet hyväksyä islam heidän elämänsä olisi säästynyt, koska kukaan, edes tällaisissa olosuhteissa, joka sanoo:"Minä todistan ettei ole muuta jumalaa kuin Luoja, ja Muhammad on yksi hänen profeetat"on surmattava.

Jonathan answered Saul his father, and said to him,"Why should he be put to death? What has he done?
Joonatan vastasi isälleen Saulille ja sanoi hänelle:"Miksi hänet on surmattava? Mitä hän on tehnyt?

For anyone that curses his mother shall surely be put to death.
Jos joku herjaa äitiään, hänet on surmattava.

According to the system, a commander who returned from a battle alone(with all his men dead) would be put to death, and likewise for a foot soldier.
Sen mukaan komentaja, joka palasi taistelusta yksin, kaikkien alaistensa kuoltua, oli surmattava, ja samoin oli jalkaväkisotilaan laita.

He that shall touch this man's wife, shall surely be put to death.
Joka koskee tähän mieheen tai hänen vaimoonsa, se on kuolemalla rangaistava.

The divines of that age, considering the extremely limited number of the Jews, and the multitude of the Amalekites, took counsel together, and came to the conclusion that were they to enforce the law of the Pentateuch, every survivor who hath been delivered from the hand of Nebuchadnezzar would have to be put to death according to the verdict of the Book.
Tietoisina juutalaisten tavattoman vähäisestä määrästä ja amalekilaisten lukuisuudesta tuon ajan jumaluusoppineet neuvottelivat keskenään ja tulivat siihen tulokseen, että jos he noudattaisivat Pentateukin lakia, jokainen henkiin jäänyt, joka oli c säästynyt Nebukadnessarin vainolta, olisi Kirjan tuomion mukaisesti surmattava.