Esimerkkejä Rate of absorption käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Food does not affect the extent of absorption, but slows the rate of absorption.
Significantly reduces the rate of absorption of the main active ingredient of the drug when used after a meal.
Vähentää merkittävästi imeytymistä tärkein vaikuttava ainesosa lääkkeen käytettynä aterian jälkeen.Relative to fasting conditions, the administration of a single dose of sofosbuvir with a standardised high fat meal slowed the rate of absorption of sofosbuvir.
Paastotilaan verrattuna yhden sofosbuviiriannoksen antaminen vakiotyyppisen rasvaisen aterian yhteydessä hidasti sofosbuviirin imeytymisnopeutta.The rate of absorption of the tool is quite high, which guarantees the rapid removal of uncomfortable symptoms.
Työkalun absorptionopeus on melko korkea, mikä takaa epämiellyttävien oireiden nopean poistamisen.A gastric acid blocker, the H2 antagonist famotidine,reduces aripiprazole rate of absorption but this effect is deemed not clinically relevant.
Mahahapon eritystä estävä H2- reseptorien salpaaja, famotidiini,hidastaa aripipratsolin imeytymistä, mutta tämän vaikutuksen ei katsottu olevan kliinisesti merkittävä.Observing the rate of absorption and the effectiveness of the drug, it is possible to adjust the dosage, depending on the patient's well-being.
Kun otetaan huomioon imeytymisnopeus ja lääkkeen tehokkuus, annostusta voidaan säätää potilaan hyvinvoinnista riippuen.The pharmacological effects include consideration of a calmative's route(s) of administration, rate of absorption and distribution, biotransformation and excretion profiles….
Farmakologiset vaikutukset sisältävät rauhoittavan antamisen tapojen, imeytymisen nopeuden ja leviämisen, biotransformaation ja ruumiista poistumisen kaavion,….Then you need to slow down the rate of absorption of poison into the blood, as well as help reduce the local allergic swelling from an insect bite.
Sitten sinun täytyy hidastaa myrkyn imeytymistä veressä ja auttaa vähentämään paikallista allergista turvotusta hyönteisten puremasta.So, if the tumor has just started to appear, it will be enough to apply a cold compress to it it will narrow the blood vessels, andalso reduce the rate of absorption of the poison into the blood.
Joten, jos kasvain on juuri alkanut näkyä, riittää kylmän kompressin levittäminen siihen se kaventaa verisuonia javähentää myös myrkyn imeytymistä veressä.So we should be able to measure the rate of absorption, Which will tell us when the adrenaline was first produced.
Joten meidän pitäisi pystyä mittaamaan imeytymisaste, joka kertoo meille milloin adrenaliinia ensimmäisen kerran ilmaantui.The rate of absorption, and consequently the onset and duration of action, may be affected by the injection site, exercise and other variables.
Imeytyminen ja siten vaikutuksen alkaminen sekä vaikutusaika voivat vaihdella johtuen eri pistosalueesta, liikunnasta tai muista tekijöistä.When sildenafil is taken with a high fat meal, the rate of absorption is reduced, with an average delay in the time to maximalconcentrationof 1 hour.
Kun sildenafiili on otettu korkean rasvan aterian yhteydessä, imeytymisnopeus pienenee, jolloin keskimääräinen viivästyminen ajan maksimissaan keskittyminen 1 tunnissa.The rate of absorption from the eye is the rate-limiting step in the disposition of pegaptanib in animals and is likely to be in humans.
Imeytymisnopeus silmästä on pegaptanibin eliminaation ja kudoksiin uudelleenjakautumisen nopeuteen eniten vaikuttava tekijä eläimillä ja todennäköisesti myös ihmisellä.When Pradaxa was coadministered with amiodarone, the extent and rate of absorption of amiodarone and its active metabolite DEA were essentially unchanged.
Kun Pradaxaa annettiin samanaikaisesti amiodaronin kanssa, amiodaronin ja sen aktiivisen metaboliitin desetyyliamiodaronin imeytymisen määrä ja nopeus pysyivät pohjimmiltaan muuttumattomina.However, the rate of absorption can be slowed down by eating other foods as this prevents the glutamic acid being so rapidly absorbed, which can impact on levels of glutamate in the blood.
Imeytymisnopeutta voidaan kuitenkin hidastaa syömällä muita ruokia, sillä se estää glutamiinihapon liian nopean imeytymisen ja vaikuttaa siten veressä olevan glutamaatin määrään.Therefore, although food affects the extent and rate of absorption, the steady-state trough concentration(Cmin, ss) was not affected by food intake.
Siten, vaikka ruualla on vaikutusta amprenaviirin imeytymisen määrään ja nopeuteen, sillä ei ole vaikutusta vakaan tilan alimpaan pitoisuuteen Cmin, ss.I believe we should increase their rate of absorption and accelerate those funds, aiming for a significant impact on improving competitiveness and employment.
Minun mielestäni meidän pitäisi nostaa niiden käyttöastetta ja nopeuttaa noiden rahastojen toimintaa, millä pyrittäisiin vaikuttamaan huomattavasti kilpailukyvyn ja työllisyyden parantamiseen.When sildenafil is taken with food, the rate of absorption is reduced with a mean delay in tmax of 60 minutes and a mean reduction in Cmax of 29.
Ruoka hidastaa sildenafiilin imeytymistä aiheuttaen keskimäärin 60 minuutin viiveen huippupitoisuuden saavuttamisessa(tmax) sekä keskimäärin 29% pienennyksen huippupitoisuuteen Cmax.When film-coated tablets are taken with food, the rate of absorption of sildenafil is reduced with a mean delay in tmax of 60 minutes and a mean reduction in Cmax of 29.
Ruoka hidastaa kalvopäällysteisten tablettien imeytymistä aiheuttaen keskimäärin 60 minuutin viiveen huippupitoisuuden saavuttamisessa sekä keskimäärin 29% pienennyksen huippupitoisuuteen.When avanafil is taken with a high fat meal, the rate of absorption is reduced with a mean delay in Tmax of 1.25 hours and a mean reduction in Cmax of 39% 200 mg.
Kun avanafiilia otetaan runsasrasvaisen aterian yhteydessä, imeytymisnopeus laskee siten, että Tmax-arvon keskimääräinen viive oli 1, 25 tuntia ja Cmax-arvo laski keskimäärin 39% 200 mg.When given with a high-fat meal, the rate of absorption of imatinib was minimally reduced(11% decrease in Cmax and prolongation of tmax by 1.5 h), with a small reduction in AUC(7.4%) compared to fasting conditions.
Kun imatinibi otetaan rasvaisen aterian kera, imeytyminen heikkeni vain vähän(Cmax väheni 11% ja tmax piteni 1, 5 h) ja AUC väheni hieman(7, 4%), verrattuna paasto- olosuhteisiin.When administered with a high fat meal, the rate of absorption(Cmax) of Thelin was decreased by 43% and the Tmax delayed(2-fold increase) compared to fasted conditions, but the extent of absorption was the same.
Kun lääkettä annettiin erittäin rasvaisen aterian yhteydessä, Thelinin imeytymisnopeus(Cmax) hidastui 43%: lla ja Tmax viivästyi(kaksinkertaisesti) verrattuna lääkkeen antoon paasto- olosuhteissa, mutta imeytymisen määrä pysyi samana.Coadministration with a high-fat and high-calorie meal slows the rate of absorption, decreasing mean plasma Cmax by approximately 27%, but has minimal effect on the overall extent of absorption with an 8% decrease in mean AUC.
Pomalidomidin antaminen yhdessä runsasrasvaisen ja-kalorisen aterian kanssa hidastaa imeytymisnopeutta ja pienentää plasman keskimääräistä Cmax-arvoa noin 25%, mutta sillä on hyvin vähäinen vaikutus imeytymiseen yleensä keskimääräinen systeeminen altistus pienenee 8.When orodispersible tablets is taken with a high fat meal, the rate of absorption of sildenafil is reduced, median Tmax is delayed by about 3.4 hours and mean Cmax and AUC are reduced respectively by about 59% and 12%, compared to administration of orodispersible tablets under fasting conditions See Section 4.2.
Kun suussa hajoava tabletti otetaan runsasrasvaisen ruoan kanssa, sildenafiilin imeytymisnopeus hidastuu, ja huippupitoisuuden saavuttamishetkeen kuluvan ajan(Tmax) mediaani viivästyy noin 3, 4 tuntia ja keskimääräinen huippupitoisuus(Cmax) pienenee noin 59%: lla ja vastaavasti kokonaisaltistus(AUC) noin 12%: lla, verrattuna suussa hajoavan tabletin antoon paasto-olosuhteissa ks. kohta 4.2.
