Mitä Tarkoittaa REASON TO EXPECT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• syytä odottaa
• syytä olettaa

Esimerkkejä Reason to expect käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We had no reason to expect this.
Meillä ei ollut syytä odottaa tätä.

An addition to our family party. because I have reason to expect.
Koska minulla on syytä odottaa lisäystä seurueeseemme.

There was no reason to expect an attack by night.
En ollut syytä odottaa öistä hyökkäystä.

If only his previous behavior had given you a reason to expect that.
Kunpa hänen aikaisempi käytöksensä olisi antanut syytä odottaa sellaista.

I had every reason to expect a warm reception.
Minulla oli syytä odottaa lämmintä vastaanottoa.

That there ever will be. None, and at this point there's no reason to expect.
Enää olettaa kuuluvankaan. Ja tässä vaiheessa ei ole syytä.

No reason to expect gearbox trouble.
Ei ole siis syytä odottaa vaihdelaatikko-ongelmia.

To our family party. because I have reason to expect an addition.
Koska minulla on syytä odottaa lisäystä seurueeseemme.

You had every reason to expect a positive outcome from the hearing.
Sinulla oli hyvä syy odottaa suotuisaa lopputulosta.

That there ever will be. None, and at this point there's no reason to expect.
Ja tässä vaiheessa, en usko että on edes mitään syytä odottaa että kuuluisikaan.

Because I have reason to expect an addition to our family party.
Sillä minulla on syytä odottaa päivällisvierasta.

I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.
Toivottavasti meillä on tänään hyvää ruokaa- sillä minulla on syytä odottaa päivällisvierasta.

We have every reason to expect the opposite to be the case.
Meillä on kaikki syyt uskoa, että tulos on päinvastainen.

I am fully aware that the dialogue has been fruitful until now, and see no reason to expect any change.
Tiedän hyvin, että vuoropuhelu on ollut tähän asti hedelmällistä, eikä minusta ole mitään syytä odottaa, että tämä tilanne muuttuisi.

I have reason to expect because an addition to our family party.
Koska minulla on syytä odottaa lisäystä seurueeseemme.

None. And at this point, there's no reason to expect there ever will be.
Ja tässä vaiheessa, en usko että on edes mitään syytä odottaa että kuuluisikaan.- Ei mitään.

I have no reason to expect that her report will be positive on Republika Srpska.
Minulla ei ole syytä olettaa, että hänen raporttinsa olisi Bosnian serbitasavallan kannalta myönteinen.

I believe that this method, which Finland has introduced for the first time, works well in many areas and while it is part of the Commission' s strategy on equality there is good reason to expect much from it.
Uskon, että tämä Suomen ensimmäistä kertaa käyttöönottama menetelmä on hyvin monilla aloilla käyttökelpoinen ja sen ollessa osa komission tasa-arvostrategiaa siltä on syytä odottaa paljon.

Because I have reason to expect an addition to our family party.
Koska minulla on syytä odottaa lisäystä seurueeseemme.

Driving back in the evening from Coombe Tracey he was in time to get his hound, to treat it with his infernal paint, and to bring the beast round to the gate at which he had reason to expect that he would find the old gentleman waiting.
Kun hän illalla ajoi takasin Coombe Traceysta, ehti hän töintuskin noutaa koiran, voidella sitä fosforiseoksellaan ja viedä veräjän luo, jossa hän syystä otaksui vanhuksen seisovan odottamassa.

There is no reason to expect free trade to solve every problem.
Ei ole mitenkään perusteltua odottaa, että vapaakauppa ratkaisisi kaikki ongelmat.

The ECB 's overriding commitment to maintain price stability should give both financial markets and the public good reason to expect that medium-term inflation will lie within the range deemed compatible with price stability.
EKP on sitoutunut vahvasti ylläpitämään hintavakautta, joten rahoitusmarkkinat ja kansalaiset voivat hyvällä syyllä odottaa inflaation pysyvän keskipitkällä aikavälillä hintavakauden määritelmän mukaisena.

We have no reason to expect that Options 1 or 2 would result in any change in employment levels.
Ei ole mitään syytä olettaa, että vaihtoehdoilla 1 tai 2 olisi vaikutuksia työllisyystilanteeseen.

The ECB 's overriding commitment to maintain price stability should give the public and financial markets good reason to expect that in the medium term inflation will lie within the range deemed compatible with price stability.
EKP: n ensisijainen sitoutuminen hintavakauden ylläpitämiseen merkitsee, että yleisöllä ja rahoitusmarkkinoilla on hyvä syy odottaa inflaation pysyvän keskipitkällä aikavälillä hintavakauden rajoissa.

There is no reason to expect this basic position of 20 years standing to change in negotiations on an LBA.
Ei ole syytä epäillä, että tämä 20 vuotta jatkunut peruslinjaus muuttuisi sopimusta neuvoteltaessa.

Overall, it can be said that purely technical alterations will be made to certain aspects of the situation in the Greek border regions, but that there is no reason to expect that funding will be reduced; in fact, it is more likely that the opposite will be true.
Yleisesti ottaen voidaan sanoa, että puhtaasti teknisiä muutoksia on tietyiltä osin tiedossa Kreikan rajaseutujen tilanteeseen, mutta ei ole syytä olettaa rahoituksen vähentymistä. Päinvastoin todennäköisempää on, että rahoitusta lisätään.

There is therefore no reason to expect that strong CYP3A4 inhibitors would cause a clinically meaningful change in ospemifene exposure.
Sen vuoksi ei ole syytä odottaa, että voimakkaat CYP3A4:n estäjät aiheuttaisivat kliinisesti merkittävän muutoksen ospemifeenin altistuksessa.

As the assessment of the precise impact of an expected outflow of patients requires complex assumptions and calculations, the Directive allows for a system of prior authorisation if there is sufficient reason to expect that the social security system will be seriously undermined.
Koska odotettujen potilasvirtojen tarkkojen vaikutusten arviointi edellyttää monimutkaisia oletuksia ja laskelmia, direktiivissä annetaan mahdollisuus käyttää ennakkolupajärjestelmää, jos on riittävä syy olettaa, että sosiaaliturvajärjestelmä vaarantuu vakavasti.

But there is no reason to expect these views to survive into a Kerry administration, which is very likely to revert to a wholly different outlook.
Mutta ei ole mitään syytä olettaa näiden näkemysten menestyvän Kerryn hallinnossa, joka todennäköisesti palaa kokonaan toiselle näkökannalle.

There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma or CSU will interact with omalizumab.
Ei ole farmakologista syytä olettaa, että astman tai kroonisen spontaanin urtikarian hoitoon yleisesti määrättävillä lääkkeillä olisi yhteisvaikutuksia omalitsumabin kanssa.

Kuinka käyttää "reason to expect" Englanti lauseessa

There was no reason to expect failure or disappointment.

Any reason to expect A-Gonz to start hitting again?

There’s no reason to expect anything different in 2017.

Another reason to expect Charlotte to improve is Morrison.

Not that there was any reason to expect less.

There’s no reason to expect anything less this fall.

No reason to expect anything different for this trip.

However, there’s little reason to expect airfares to decrease.

There was never any reason to expect he would.

Kuinka käyttää "syytä olettaa, syytä odottaa" Suomi lauseessa

Oli kuulemma syytä olettaa niiden olevan varastettuja.

Ei minulla ainakaan ole syytä olettaa toisin.

Onko syytä olettaa hänen tehneen jäävinä päätöksiä?

Antaako syytä olettaa jonkin olevan vialla?

Toimitusjohtajalta olisi syytä odottaa jonkinlaista tyylikkyyttä.

Näin lienee syytä olettaa tälläkin kerralla.

JavaScript-komentosarja (.js); aina syytä olettaa epäilyttäväksi. 3.

Tasonnostoa onkin syytä odottaa monilta pelaajilta.

On syytä olettaa ettei tuo ollut yksittäistapaus.

Itsehän kerrot, että on syytä olettaa haittaa.