Esimerkkejä Renewable electricity käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EU renewable electricity generation in 1990-2013.
We will purchase 100% renewable electricity in Finland.
Hankimme 100% uusiutuvaa sähköä Suomessa.Renewable electricity generates significantly lower emissions.
Uusiutuvan sähkön avulla merkittävästi vähemmän päästöjä.Kesko now purchases 100% renewable electricity.
Kesko on siirtynyt hankkimaan 100% uusiutuvaa sähköä.Renewable electricity is used in Finland, Sweden and Poland.
Uusiutuvaa sähköä käytetään Suomessa, Ruotsissa ja Puolassa.As an example, since 2014, they have been offering 100% renewable electricity.
Yhtiö on esimerkiksi myynyt 100-prosenttisesti uusiutuvaa sähköä jo vuodesta 2014.Figure 2: Non-hydro renewable electricity generation in EU-25 1990-2005.
Kuva 2: Uusiutuvan sähkön tuotanto EU-25:ssä 1990-2005 ilman vesivoimaa.At the beginning of 2017, Kesko started purchasing 100% renewable electricity in Finland.
Kesko siirtyi hankkimaan 100% uusiutuvaa sähköä Suomessa vuoden 2017 alusta alkaen.The renewable electricity has a Guarantee of Origin and is produced with Finnish bioenergy.
Alkuperätakuilla hankittu uusiutuva sähkö oli tuotettu suomalaisella bioenergialla.EU almost on track in reaching its 2010 renewable electricity target.
EU on lähes saavuttamassa uusiutuvista energialähteistä tuotettua sähköä koskevan vuoden 2010 tavoitteensa.In 2013, renewable electricity generation accounted for almost 26% of total EU gross electricity generation30.
Vuonna 2013 uusiutuvan sähkön tuotanto muodosti lähes 26 prosenttia EU: n kokonaissähköntuotannosta30.Proposal for a Directive on common rules for renewable electricity 1999.
Ehdotus direktiiviksi uusiutuvista energialähteistä tuotettavaa sähköä koskevista yhteisistä säännöistä 1999.It is therefore likely that renewable electricity will soon be competitive even without subsidies.
Siitä syystä on todennäköistä, että uusiutuva sähkö on pian kilpailukykyistä ilman tukiakin.Yes, our challenge is to build a new energy economy- an energy economy built on renewable electricity.
Kyllä, haasteemme on uuden energiatalouden rakentaminen. Se perustuu uusiutuvaan sähköön.Since the last Commission report two years ago9, renewable electricity(non-hydro) has increased by 50.
Viimeisimmän, kaksi vuotta sitten julkaistun komission raportin9 jälkeen uusiutuvan sähkön tuotanto on kasvanut 50 prosenttia ilman vesivoimaa.By switching to renewable electricity, HKScan will reduce its emissions in Finland by roughly 30 000 tonnes per year.
Siirtymällä uusiutuvaan sähköön HKScan pystyy pienentämään toiminnastaan aiheutuvia päästöjä Suomessa noin 30 tuhatta tonnia vuodessa.To this effect, the Commission will continue to stringently apply the Renewable Electricity Directive;
Komissio aikoo tätä varten huolehtia edelleen uusiutuvaa sähköä koskevan direktiivin tiukasta soveltamisesta.At the same time, seven Member States' renewable electricity shares have actually stagnated or shrunk since 2004.
Samaan aikaan uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön osuudet ovat pysyneet samoina tai laskeneet vuodesta 2004 seitsemässä jäsenvaltiossa.Member States must correctly andfully implement the Directive on renewable electricity.
Jäsenvaltioiden on pantava asianmukaisesti jatäysimittaisesti täytäntöön uusiutuvista energialähteistä tuotettavaa sähköä koskeva direktiivi.EKOenergy certifies renewable electricity that goes beyond the regulations of European directives and national governments of Europe.
EKOenergia sertifioi uusiutuvaa sähköä tavalla, joka on kattavampi kuin eurooppalaisten direktiivien ja Euroopan valtioiden säädökset.Consumers of green electricity get the guarantee that somewhere in Europe, renewable electricity has been put on the grid.
Vihreän Renewable electricity, energy demand management, greater market transparency and energy efficiency can moderate the impact of future oil price shocks.
Uusiutuva sähkö, energian kysynnän hallinta, markkinoiden suurempi avoimuus ja energiatehokkuus voivat lievittää öljyn hintasokkien vaikutusta.HKScan Finland has switched to using 100% renewable electricity, favouring domestically produced bioenergy and hydropower.
HKScan on Suomessa siirtynyt käyttämään 100-prosenttisesti uusiutuvaa sähköä ja suosii By reducing energy consumption, hence also reducing its energy-related carbon footprint,or by switching to renewable electricity, which is emission-free.
Vähentämällä sähkönkulutustaan, jolloin myös sähkönkulutuksesta aiheutuva hiilijalanjälki pienenee taisiirtymällä käyttämään uusiutuvaa sähköä, joka ei aiheuta päästöjä.District heating can integrate renewable electricity(through heat pumps), geothermal and solar thermal energy, waste heat and municipal waste.
Kaukolämmityksessä voidaan yhdistää toisiinsa uusiutuvaa sähköä(lämpöpumpuilla tuotettua), maalämpö- ja aurinkolämpöenergiaa, hukkalämpöä sekä yhdyskuntajätettä.It is also used in numerous applications that save energy or generate renewable electricity and in many high-tech applications.
Lasia käytetään myös lukuisissa energiaa säästävissä tai sähköä uusiutuvista lähteistä tuottavissa sovelluksissa sekä monissa huipputeknologian sovelluksissa.Nuclear and renewable electricity is excluded from the mix, as they in an actual market situation are normally not displaced by cogeneration electricity. .
Ydinvoimaa ja uusiutuvista energialähteistä tuotettua sähköä ei oteta huomioon, koska nykyisessä markkinatilanteessa niitä ei tavallisesti korvata yhteistuotannolla.Pricing for access to the network should favour operators that produce renewable electricity, and in particular electricity produced from wood.
Sähköverkkoon pääsyn hinnoittelussa tulee suosia toimijoita, jotka tuottavat sähköä uusiutuvista energialähteistä ja etenkin puusta.So why burn wood to meet renewable electricity targets when cleaner options such as wind, solar, hydro or tidal power have a much lower environmental impact?
Joten miksi polttaa puuta tavata uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tavoitteet kun siivooja vaihtoehtoja kuten tuuli-, aurinko-, vesi-tai vuorovesi on paljon pienempi ympäristövaikutus?Transport networks, in particular cross-border and connecting renewable electricity to the grid, need substantial upgrading.
Lisäksi siirtoverkot, erityisesti rajatylittävät verkot sekä yhteydet uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön syöttämiseksi sähköverkkoon, kaipaavat tuntuvaa parannusta.
