Mitä Tarkoittaa REPLACED THEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• korvasi ne
• korvannut ne
• niiden tilalle

Esimerkkejä Replaced them käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

He replaced them.
Hän vaihtoi ne.

They cherry-picked the 26 empty boxes and replaced them with 26 others.
He valitsivat tyhjät laatikot ja korvasivat ne 26 muulla.

He replaced them with something else.
Hän korvasi ne jollakin muulla.

Somebody cut him open, took out his intestines and replaced them with snakes.
Joku avasi hänet, poisti sisäelimet ja pani tilalle käärmeitä.

And replaced them with six little ones!
Korvasin ne kuudella pienellä!

You forced all of your husband's key lieutenants out and replaced them with women.
Pakotit miehesi avainmiehet ulos ja korvasit heidät naisilla.

Replaced them with those wretching loafing boys.
Tilalle hän otti nuo laiskottelijat.

Of course, they're fragile parts and although I have replaced them in the past.
Tietenkin, he ovat herkkiä osia, ja vaikka olen korvannut ne aiemmin.

Took the original people and replaced them with duplicates.- In all likelihood, the Asgard responsible.
Ottivat alkuperäiset ihmiset ja korvasivat heidät kopioilla.- Luultavasti asgardit.

In all likelihood, the Asgard responsible took the original people and replaced them with duplicates.
Tämän tehnyt asgård- vei alkuperäiset ihmiset ja korvasi heidät kopioilla.

Which means? took the original people and replaced them with duplicates.- In all likelihood, the Asgard responsible.
Joka tarkoittaa? vei alkuperäiset ihmiset ja korvasi heidät kopioilla.- Tämän tehnyt asgård.

I did not remember where I put my personal belongings, forgot the words or replaced them with other concepts.
En muista, mihin laitoin henkilökohtaiset tavarat, unohdin sanat tai korvattiin ne muilla käsitteillä.

In that situation, people destroyed vineyards and replaced them with poppies; people destroyed pomegranate orchards and replaced them with poppies; people destroyed apricot orchards and replaced them with poppies, because poppies were easy to grow- there was not much need for irrigation- and easy to sell.
Tässä tilanteessa ihmiset tuhosivat viiniviljelmiä ja istuttivat niiden tilalle unikkoa, tuhosivat granaattiomenatarhoja ja istuttivat niihin unikkoa sekä tuhosivat aprikoositarhoja ja korvasivat ne unikkoviljelmillä, koska unikkoa oli helppo viljellä- se ei tarvinnut paljon kastelua- ja helppo myydä.

Portugal abolished these longterm contracts and replaced them with State compensation.
Portugali lakkautti nämä pitkäaikaiset sopimukset ja korvasi ne valtion korvauksella.

Radial engines were popular until the end of World War II, until gas turbine engines largely replaced them.
Mäntähöyrykoneita käytettiin laivoissa toiseen maailmaansotaan saakka, jonka jälkeen dieselmoottorit ovat korvanneet ne.

BaBylissPRO™ has eliminated the coals and replaced them with 4 very powerful rare earth magnets.
BaBylissPRO TM on poistanuthiilet ja korvasi ne 4 erittäin tehokas harvinaisten maametallien magneetteja.

Also, they have also demolished many significant Islamic neighborhoods such as Hudaybiyah and replaced them with secular names.
Lisäksi ne ovat myös purettu monia merkittäviä islamilaisen lähiöissä kuten Hudaybiyah ja korvasi ne maallinen nimiä.

Removed the text with advantages and the“Next level” label, and replaced them with a description of trading and support.
Poistettu teksti etuja ja”Seuraava taso” etiketti, ja korvasi ne kuvauksen kaupan ja tukea.

I do so because of our experience in Ireland with what has happened to the ferry workers and the workers- most of them foreign- who replaced them at Irish Ferries.
Kantani perustuu Irlannissa saamiimme kokemuksiin siitä, mitä on tapahtunut irlantilaisten lauttojen miehistölle ja heidät korvanneelle henkilökunnalle, josta suurin osa on ulkomaalaisia.

But, by the end of his youth, of his comfortable background and replaced them with… he had shed all the luxuries.
Hän oli hylännyt mukavan taustan- Mutta nuoruutensa lopussa- suoman ylellisyyden ja korvannut sen.

I do so because of our experience in Ireland and what happened to Irish workers and the mostly foreign workers who replaced them in Irish ferries.
Mielipiteeni perustuu Irlannissa saamiimme kokemuksiin ja siihen, mitä tapahtui irlantilaisille työntekijöille ja enimmäkseen ulkomaalaisille työntekijöille, jotka palkattiin heidän tilalleen irlantilaisille lautoille.

Today we no longer have any copies of Unix, because we have replaced them with free operating systems.
Tänään meillä ei enää ole yhtäkään kopiota Unix: sta, koska olemme korvanneet ne vapailla käyttöjärjestelmillä.

The Iranians drove both Teimuraz and Luarsab from their realms into the western Georgian kingdom of Imereti, and Abbas I replaced them with Georgian converts to Islam.
Iranilaiset ajoivat sekä Teimurazin että Luarsabin valtakunnistaan länsigeorgialaiseen Imeretin kuningaskuntaan, ja Abbas I korvasi heidät islamiin kääntyneillä georgialaisilla.

Man tossed out all of his deities at the top a long time ago and replaced them with his own intellect and science.
Ihminen heitti kaikki jumalansa huipulta kauan sitten ja asetti niiden tilalle oman älynsä ja tieteen.

The National League had expelled the Mutual Club of New York following the 1876 season for failing to make their final road trip of the year and by 1881 had still not replaced them with another New York City franchise.
National League oli erottanut New York Mutuals joukkueen 1876 koska joukkue ei suorittanut viimeisiä vierasottelu kiertueitaan ja vuoteen 1881 mennessä ei ollut vieläkään korvannut sitä toisella newyorkilaisjoukkueella.

Under pressure from the World Trade Organization, the European Union has withdrawn from the cooperation agreements with the ACP countries and has replaced them with economic partnership agreements with individual countries, in many cases damaging the power of the regions.
Euroopan unioni on Maailman kauppajärjestön painostamana peruuttanut yhteistyösopimukset AKT-maiden kanssa ja on korvannut ne yksittäisten maiden kanssa tehtävillä talouskumppanuussopimuksilla vahingoittaen monissa tapauksissa alueiden valtaa.

Sacked many troublesome officials and commanders, and replaced them with better ones.
Suuttuneena tappioista hän erotti monia väenjohtajia ja korvasi heidät vielä huonommilla.

In all likelihood, the Asgard responsible took the original people and replaced them with duplicates.- Which means?
Joka tarkoittaa? vei alkuperäiset ihmiset ja korvasi heidät kopioilla.- Tämän tehnyt asgård?

It has closed almost all of the 85 large, old-style institutions for children and replaced them with modern child protection alternatives.
Se on sulkenut lähes kaikki 85 vanhanaikaista suurta lastenkotia ja korvannut ne nykyaikaisilla lastensuojelulaitoksilla.

Most Member States simply repealed earlier provisions on safety signs transposing Directive 77/576/EEC and replaced them with new legislation transposing Directive 92/58/EEC.
Useimmat jäsenvaltiot päättivät yksinkertaisesti kumota aiemmat turvallisuusmerkintäsäännökset, joilla oli pantu täytäntöön direktiivi 77/576/ETY, ja korvata ne uudella, direktiivin 92/58/ETY mukaisella lainsäädännöllä.