Mitä Tarkoittaa REPORT GIVES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• mietintö antaa
• mietintö tarjoaa
• raportissa annetaan
• kertomus antaa
• mietinnössä annetaan
• raportista saadaan

Esimerkkejä Report gives käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The report gives very adequate protection for consumers.
Mietintö antaa kuluttajille aivan riittävän suojan.

I believe that this report gives us confidence in it.
Uskon, että tämä mietintö antaa meille luottamusta asiaan.

The report gives priority to protection for all EU investors.
Tässä mietinnössä annetaan etusija EU: n kaikkien sijoittajien suojelemiselle.

Mr Méndez de Vigo, this report gives hope to many of us.
Jäsen Méndez de Vigo, tämä mietintö antaa monille meistä toivoa.

The report gives the Commission a much stronger role in the evaluation system.
Mietintö antaa komissiolle paljon vahvemman aseman arviointijärjestelmässä.

NL Mr President, Mr Dehaene's report gives me mixed feelings.
NL Arvoisa puhemies, Dehaenen mietintö herättää minussa sekavia tunteita.

The Brok report gives us grounds for satisfaction, but no room for complacency.
Brokin mietintö antaa meille aihetta tyytyväisyyteen mutta ei varaa omahyväisyyteen.

The Valenciano Martínez-Orozco Report gives important pointers to that.
Valenciano Martínez-Orozcon mietintö antaa tästä tärkeitä vihjeitä.

The report gives a clear picture of how the Structural Funds have been managed.
Mietintö antaa selvän ja selkeän kuvan siitä, miten rakennerahastojen varoja on hoidettu.

Mrs Kratsa-Tsagaropoulou's report gives more detailed information on this.
Kratsa-Tsagaropouloun mietinnössä annetaan asiasta yksityiskohtaisia tietoja.

The report gives a false impression of reality, and I therefore abstain in the vote.
Mietinnössä annetaan todellisuudesta väärä kuva, ja näin ollen pidättäydyn äänestämästä.

This positive and balanced report gives the Treaty a favourable verdict.
Tässä myönteisessä ja tasapainoisessa mietinnössä annetaan perustuslakisopimuksesta myönteinen lausunto.

This report gives an account of developments in the area of product and capital markets.
Tässä kertomuksessa annetaan selvitys kehityksestä tuote- ja pääomamarkkinoiden alalla.

NL Mr President, Mr Kacin's solid wide-ranging report gives a balanced view of the socio-economic development of Serbia.
NL Arvoisa puhemies, Jelko Kacinin perusteellinen ja kattava mietintö antaa tasapainoisen kuvan Serbian sosioekonomisesta kehityksestä.

This report gives a clear and comprehensive view of the European Ombudsman's activities in 2008.
Tässä vuosikertomuksessa annetaan selvä ja kattava kuva Euroopan oikeusasiamiehen toiminnasta vuonna 2008.

The Commission report gives an exhaustive overall picture.
Kyseinen kertomus antaa aiheesta kokonaisvaltaisen kuvan.

This report gives the impression of being entirely technical, but ultimately it is about really important matters.
Tämä mietintö antaa ymmärtää, että se on kokonaan tekninen, mutta loppujen lopuksi siinä on kyse todella tärkeistä asioista.

A recent UNICEF report gives an idea of the extent of the problem.
UNICEF: n hiljattain tekemä selvitys antaa kuvan ilmiön laajuudesta.

This report gives us, the European Union, the ability to take up this matter because we have this human rights clause in Article 2.
Tämä mietintö tarjoaa meille, Euroopan unionille, mahdollisuuden ylipäänsä käsitellä tätä aihetta, koska 2 artikla sisältää nimenomaan ihmisoikeuslausekkeen.

Thus it is no surprise that the report gives priority and particular emphasis to policy measures.
Ei siis ole ihme, että mietinnössä annetaan erityinen paino ja merkitys poliisitoimille.

The report gives the individual Member States three months- a longer period than that proposed by the Commission- in which to negotiate with the third country.
Mietinnössä annetaan yksittäisille jäsenvaltioille kolme kuukautta aikaa- pidempään kuin komission ehdotuksessa- neuvotteluihin kolmannen maan kanssa.

Mr President, Mr Titley's report gives a good picture of relations between Ukraine and the EU.
Arvoisa puhemies, herra Titleyn mietintö antaa hyvän kuvan Ukrainan ja EU: n välisistä suhteista.

The Muscat report gives the House an opportunity today to throw its weight firmly behind the immediate removal of unwarranted obstacles to mergers and acquisitions.
Muscatin mietintö antaa parlamentille tänään mahdollisuuden asettua tukemaan vakaasti sulautumien ja yrityskauppojen tiellä olevien tarpeettomien esteiden poistamista välittömästi.

Mr President, the Grelier report gives too many concessions to the Commission, I would say.
EN Arvoisa puhemies, sanoisin, että jäsenen Grelier'n mietinnössä annetaan liikaa myönnytyksiä komissiolle.

Therefore, the report gives an indication as to whether pricing policies have been adapted in response to monetary integration and as to the extent to which competition forces are instrumental in integrating markets.
Raportista saadaan siten tietoja siitä, onko hintapolitiikka mukautettu valuutan yhdentymiseen ja missä määrin kilpailuvoimia on käytetty markkinoiden yhdentymisen välineenä.

The Commission report gives a positive assessment of the market organisation in hops.
Komissio antaa kertomuksessa myönteisen arvion humala-alan markkinajärjestelyn tuloksista.

This report gives us an opportunity not only to develop more reasonable, more appropriate, more flexible and more proportionate Rules of Procedure, but also- and this is all to the good- to increase the basic individual rights of each Member.
Tämä mietintö tarjoaa meille tilaisuuden tehdä työjärjestyksestä järkevämpi, sopivampi, joustavampi ja oikeasuhtaisempi, ja lisäksi- mikä on vieläkin parempaa- siinä edistetään jokaisen jäsenen yksilöllisiä perusoikeuksia.

The Task Force quarterly report gives an overview of the expertise mobilised and assesses progress on the ground.
Työryhmän neljännesvuosittaisessa raportissa annetaan yleiskatsaus käyttöön saadusta asiantuntemuksesta ja arvioidaan konkreettista edistystä.

Mrs Kinnock' s report gives an excellent and largely accurate description of the potential and scope of the agreement.
Kinnockin mietintö antaa erinomaisen ja pääosin tarkan kuvauksen sopimuksen mahdollisuuksista ja päämääristä.

I would like to believe that this report gives a comprehensive overview of all the issues that are related to all the agencies and joint undertakings.
Toivon, että tässä mietinnössä annetaan kattava katsaus kaikkiin erillisvirastoihin ja yhteisyrityksiin liittyviin kysymyksiin.