Mitä Tarkoittaa SEVERAL POINTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• useita kohtia
• useita seikkoja
• useita näkökohtia
• useat asiakohdat
• useita pointteja
• useissa kohdissa

Esimerkkejä Several points käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We have made several points here.
Asiasta on nyt esitetty useita näkökantoja.

Several points are now obsolete.
Talousarviomenettely on nykyään useilta kohdin vanhentunut.

I would like to make several points.
Haluaisin ottaa esille useita näkökohtia.

May be several points lower in hardness.
Voi olla useita kohtia, pienempi kovuus.

The amendment contains several points.
Tämä muutosesitys n: o 6 sisältää useita kohtia.

Several points are addressed in this reformulation.
Tässä muotoillaan uudelleen useita kohtia.

Nevertheless, I would like to highlight several points.
Haluaisin kuitenkin korostaa useita kohtia.

Several points have been redrafted to make them clearer.
Useita kohtia on muotoiltu uudelleen selkeyden vuoksi.

I would like to draw your attention to several points.
Haluan kiinnittää huomionne useisiin näkökohtiin.

I would like to raise several points in my introduction.
Haluaisin mainita aloituspuheenvuorossani useita näkökohtia.

Several points emerge very clearly from what has been said.
Useita asioita nousee selvästi esiin siitä, mitä on sanottu.

Nonetheless, in my report I have criticised several points.
Siitä huolimatta olen arvostellut mietinnössäni useita kohtia.

However, several points made in the report we cannot support.
Mietinnössä on kuitenkin useita seikkoja, joita emme voi tukea.

Felipe Alarcón was following him closely… but several points behind.
Perässään Felipe Alarcón, usean prosenttiyksikön päässä.

I think there were several points that were in the EU's favour this time.
Mielestäni useat asiat olivat EU: n eduksi tällä kertaa.

Mr Mombauer' s excellent report hits home regarding several points.
Jäsen Mombaurin loistava mietintö on oikeassa monessa asiassa.

There are in fact several points of the proposal with which I disagree.
Ehdotuksessa on itse asiassa monia kohtia, joista olen eri mieltä.

I may be able to help. I'm… I'm making… I have several points and I'm just.
Saatan pystyä auttamaan siinä. Minulla on useita pointteja ja.

I would like to mention several points which might not have been brought up yet.
Haluan mainita muutaman asian, joista ei vielä ole puhuttu.

German troops crossed the Polish border at several points today.
Tänään, ilman ennakkovaroitusta, Saksan joukot ylittivät Puolan rajan useista eri kohdista.

I'm… I'm making… I have several points and I'm just… I may be able to help with that.
Saatan pystyä auttamaan siinä. Minulla on useita pointteja ja.

At the beginning will be the results of previous research summarized in several points.
Alussa tulee tulokset aiemmat tutkimukset tiivistetysti Useat seikat.

There are several points in this report that make it impossible for me to support it.
Tässä mietinnössä on useita kohtia, joiden vuoksi en voi tukea sitä.

In my letter replying to Mr Costa, sent on 7 October, I stressed several points.
Lähetin 7. lokakuuta kirjeen vastaukseksi Paolo Costalle ja korostin useita näkökohtia.

A path consists of several points which are connected with lines or Bezier curves.
Polku koostuu useista pisteistä, jotka yhdistetään viivoilla tai Bezier-kaarilla.

German troops crossed the Polish border at several points today.-Let me see that?
Tänään, ilman ennakkovaroitusta, Saksan joukot ylittivät Puolan rajan useista eri kohdista.- Saanko katsoa?

Mr President, several points come to mind following the Commission statement.
Arvoisa puhemies, komission julkilausumaa seuratessa mieleen juolahtaa useita seikkoja.

Let me see that. German troops crossed the Polish border at several points today?
Tänään, ilman ennakkovaroitusta, Saksan joukot ylittivät Puolan rajan useista eri kohdista.- Saanko katsoa?

There are still several points I have to discuss with him before the next negotiating session.
Meidän pitää vielä keskustella useasta kohdasta ennen neuvottelujen jatkumista.

What we should do is to help the Commission, and I think that the report by Mrs Frassoni contains several points that may be useful in trying to make the application of Community law a reality.
Meidän pitäisi auttaa komissiota. Uskonkin, että jäsen Frassonin mietintö sisältää useita näkökohtia, jotka voivat olla hyödyllisiä yritettäessä tehdä yhteisön oikeuden soveltamisesta todellisuutta.