Mitä Tarkoittaa SEVERAL THIRD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• useiden kolmansien
• useat kolmannet

Esimerkkejä Several third käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Nevertheless, the euro has been used as an intervention currency by several third countries at regional level.
Joka tapauksessa useat kolmannet maat ovat käyttäneet euroa alueellisena interventiovaluuttana.

The study has shown that, as regards several third countries, visa policy measures have a preventive impact on illegal migration flows.
Tutkimus on osoittanut, että viisumipolitiikalla on useiden kolmansien maiden suhteen ennaltaehkäisevä vaikutus laittomiin muuttovirtoihin.

Although no Member States currently impose ceilings on carbon monoxide yields, this has been introduced in several third countries.
Vaikka jäsenvaltiot eivät toistaiseksi ole vahvistaneet hiilimonoksidin enimmäismäärää, näin on jo tehty useissa unionin ulkopuolisissa maissa.

There is evidence that the Tsar Bomba had several third stages rather than a single very large one.
On olemassa todisteita siitä, että Tsar-Bomba oli useita kolmannen vaiheen eikä samalla erittäin suuri yksi.

From the standpoint of law, territorial division into Soviet and German spheres of interest and other actions were in conflict with the sovereignty and independence of several third countries.
Niissä tehdyt SNTL: n ja Saksan etupiirien jaot sekä muut toimenpiteet olivat juridiselta näkökannalta vastoin eräiden kolmansien maiden suvereniteettia ja itsenäisyyttä.

An agreement concluded with one or several third countries to which the Community is a party may allow for a derogation from paragraph 1.
Poikkeaminen 1 kohdan säännöksestä voidaan sallia yhden tai useamman kolmannen maan kanssa tehdyssä sopimuksessa, jonka sopimuspuolena yhteisö on.

From the standpoint of law, territorial division into Soviet and German spheres of interest and other actions were in conflict with the sovereignty and independence of several third countries.
SNTL: n ja Saksan"etupiirien" rajankäynnin ja muiden toimien sisällyttäminen niihin olivat juridiselta näkökannalta ristiriidassa lukuisten kolmansien maiden suvereniteetin ja itsenäisyyden kanssa.

He achieved some success in Formula Two, with several third and fourth-place finishes and a second place in the Madgwick Cup at Goodwood.
Hän saavutti kohtalaista menestystä Formula 2:ssa, kuten useita kolmansia ja neljänsiä sijoja toisen sijan Madgwick Cup-kilpailussa Goodwoodin radalla.

Several third countries have expressed interest in referencing or aligning their systems to the EQF to enable comparability of their qualifications with those of the EU.
Useat kolmannet maat ovat ilmaisseet olevansa kiinnostuneita tekemään viittauksia tai mukauttamaan järjestelmiään EQF: ään, jotta niiden tutkinnot olisivat vertailukelpoisia EU: ssa myönnettyjen tutkintojen kanssa.

EU-US counter-terrorism cooperation takes place on the ground in several third countries and in international fora such as the United Nations.
N ja Yhdysvaltojen terrorisminvastaista yhteistyötä toteutetaan useissa kolmansissa maissa ja kansainvälisillä foorumeilla, esimerkiksi Yhdistyneissä kansakunnissa.

It will do so by promoting the implementation of the UN Programme of Action at regional and national level through several outreach events, the improvement of national capacities of countries in Africa to mark and track SALW, and through supporting the implementation by several third states of UN guidelines on ammunition stockpile management.
Tämä toteutetaan edistämällä YK: n toimintaohjelman täytäntöönpanoa alueellisella ja kansallisella tasolla järjestämällä useita tiedotustapahtumia ja parantamalla Afrikan maiden kansallisia voimavaroja, joita tarvitaan pienaseiden ja kevyiden aseiden merkitsemisessä ja jäljittämisessä, sekä tukemalla useita kolmansia valtioita ampumatarvikevarastojen hallinnointia koskevien YK: n ohjeiden noudattamisessa.

The European Union underlines that prior to 30 January 2007 several third countries had agreed to accept the 153 Hmongs for resettlement.
Euroopan unioni korostaa, että ennen 30. tammikuuta 2007 useat kolmannet maat olivat ilmoittaneet olevansa valmiita vastaanottamaan 153 hmong-pakolaista uudelleen asuttamista varten.

Several meetings with representatives of the various stakeholders(industry: Mc Donalds, Du Pont, Unilever, Aventis, Novartis, Eurocommerce, Fediol, CIAA, UK Food and Drink Association, European Lecithin Manufacturer Association, EuropaBio, American Soybean Association, North American Export Grain Association, NGOs: BEUC, Friends of the Earth, Consumers' Association, Greenpeace, and several third country representatives) have taken place.
Lisäksi on järjestetty useita kokouksia eri osapuolten edustajien kanssa teollisuus: Mc Donalds, Du Pont, Unilever, Aventis, Novartis, Eurocommerce, Fediol, CIAA, UK Food and Drink Association, European Lecithin Manufacturer Association, EuropaBio, American Soybean Association, North American Export Grain Association; järjestöt: BEUC, Friends of the Earth, Consumers' Association, Greenpeace; lisäksi useita unionin ulkopuolisten maiden edustajia.

As regards external trade, several third countries(e.g. Egypt, Middle Eastern countries)closed their markets for EU beef during the BSE and FMD crises.
Ulkomaankaupan osalta mainittakoon, että monet kolmannet maat(esimerkiksi Egypti ja Lähi-idän maat) sulkivat markkinansa EU: n naudanlihalta BSE- sekä suu- jasorkkatautikriisien ajaksi.

IT Mr President, ladies and gentlemen, I voted in favour of this motion for a resolution because it represents the outcome of extremely difficult negotiations between the European Commission and several third countries, including Canada, Japan, the United States, Australia and Mexico.
IT Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, äänestin tämän päätöslauselmaesityksen puolesta, koska se on komission ja useiden kolmansien maiden, mukaan lukien Kanadan, Japanin, Yhdysvaltojen, Australian sekä Meksikon, välisten erittäin vaikeiden neuvotteluiden lopputulos.

NOTES the interest shown by several third countries to the European GNSS and ENCOURAGES further development of international co-operation in this field;
PANEE MERKILLE useiden kolmansien maiden eurooppalaista satelliittinavigointijärjestelmää kohtaan osoittaman kiinnostuksen ja KANNUSTAA kansainvälisen yhteistyön kehittämistä edelleen tällä alalla.

Vice-President of the Commission.- Madam President, let me begin by saying that, as everyone knows, the common European visa policy has so far brought us tangible results with several third countries, such as, very recently, Canada and Australia.
Komission varapuheenjohtaja.-(EN) Arvoisa puhemies, tahtoisin aloittaa toteamalla, että kuten kaikki tietävät, yhteinen eurooppalainen viisumipolitiikka on tähän mennessä tuottanut konkreettisia tuloksia suhteissamme useisiin kolmansiin maihin, kuten esimerkiksi, aivan hiljattain, Kanadan ja Australian kanssa.

Fruitful contacts were established with several third states in the context of the EU military coordination action EU NAVCO, followed by EU NAVFOR Somalia- operation ATALANTA.
EU: n sotilaallisen koordinointitoimen(EU NAVCO) yhteydessä, jota seurasi EU NAVFOR Somalia/ Atalanta-operaatio, solmittiin useiden kolmansien valtioiden kanssa hedelmällisiä kontakteja.

It also welcomes progress in the intensification of police cooperation with several third countries of strategic importance for the EU as far as the fight against organised crime is concerned.
Se panee myös tyytyväisenä merkille edistyksen poliisiyhteistyön tiivistämisessä useiden kolmansien maiden kanssa, jotka ovat EU: lle strategisesti merkittäviä järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan alalla.

The Vice President of the Commission knows that there are several other third countries that are still not honouring the principle of reciprocity with regard to all the Member States of the European Union.
Komission varapuheenjohtaja tietää, että on useita kolmansia maita, jotka eivät edelleenkään noudata vastavuoroisuusperiaatetta kaikkien Euroopan unionin jäsenvaltioiden kohdalla.

To this end, the third step several different need to act, namely.
Tätä varten kolmas vaihe useita erilaisia tarve toimia, nimittäin.