Mitä Tarkoittaa SHOULD BE THINKING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pitäisi ajatella
• olisi pohdittava
• pitäisi harkita
• pitäisi pohtia

Esimerkkejä Should be thinking käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

You should be thinking of him.
Sinun pitäisi ajatella häntä.

I guess that's what I should be thinking too.
Sitä minun pitäisi miettiä.

You should be thinking about it.
Sinun tulisi ajatella sitä.

I don't think you should be thinking that.
Sinun ei pitäisi ajatella asiaa.

You should be thinking retirement.
Sinun pitäisi pohtia eläkkeelle jäämistä.

You're a freaking old man. You should be thinking about somebody else.
Sinä olet vanha mies, ja sinun pitäisi ajatella muitakin.

You should be thinking about your masculinity!
Sinun pitäisi ajatella omaa miehisyyttäsi!

Now, that is the question the British and Dutch governments should be thinking about.
Tätä kysymystä Yhdistyneen kuningaskunnan ja Alankomaiden hallitusten olisi pohdittava.

What you should be thinking.
Ja mitä sinun pitäisi ajatella.

I should be thinking,"A wasted guy with a pair of scissors pointed at my head.
Minun piti ajatella: Kaveri osoittaa saksilla päätäni.

Maybe it's you who should be thinking about a change.
Ehkä sinun pitäisi harkita muutosta.

We should be thinking of moving on before the sun gets too high.
Meidän pitäisi jatkaa, ennen kuin aurinko nousee liian korkealle.

I feel guilty, because I should be thinking about my only true friend.
Tunnen syyllisyyttä, koska minun pitäisi ajatella ainoaa ystävääni.

I should be thinking about our future together. But I'm still focused on my future.
Minun pitäisi ajatella yhteistä tulevaisuuttamme- mutta keskityn yhä omaani.

Rather than accepting some countries and punitively ignoring others, we should be thinking in terms of a good neighbourhood policy.
Sen asemesta, että hyväksymme eräät maat ja unohdamme rangaistukseksi toiset, meidän olisi harkittava hyvää naapuruuspolitiikkaa.

You should be thinking of marriage, children.
Sinun pitäisi ajatella avioliittoa, lapsia.

Most of us approach this topic based on our situation and we often forget that we should be thinking about the workers who have to work under these conditions.
Useimmat meistä käsittelevät tätä aihetta omista lähtökohdistaan, ja usein unohdamme, että meidän pitäisi ajatella työntekijöitä, joiden on työskenneltävä näissä olosuhteissa.

Maybe she should be thinking about a different specialty.
Ehkä hänen pitäisi erikoistua muuhun.

It is to do with the thought that these are issues of law as well as of politics and we should be thinking of good ways of getting the law finally determined by a judicial authority.
Kyse on siitä, että nämä ovat sekä lainsäädännöllisiä että poliittisia kysymyksiä, ja meidän olisi pohdittava hyviä tapoja saada oikeusviranomaiset lopultakin määrittämään lainsäädäntöä.

Cause we should be thinking of business opportunities.
Meidän pitäisi ajatella musiikin ulkopuolisia bisnesmahdollisuuksia.

Not only that, but in recognition of Turkey's candidate status, which we trust will be endorsed and taken forward shortly by the European Council in Helsinki, we should be thinking in terms of a more ambitious programme of assistance.
Eikä ainoastaan tätä, vaan tunnustaaksemme Turkin ehdokasaseman, jota uskomme Helsingin Eurooppa-neuvoston pian vahvistavan ja edistävän, meidän on harkittava asiaa kunnianhimoisemman avustusohjelman kautta.

Because I should be thinking of them.
Minun pitäisi ajatella niitä.

She should be thinking about Michael, trying to help HIM. Yeah.
Ja yrittää auttaa häntä. Joo. No, hänen pitäisi ajatella Michaelia.

As the President said about the current context, it would seem to be relevant that we should be thinking about substantive issues such as what the transatlantic partnership is going to be like in five years' time.
Kuten komission puheenjohtaja totesi tämänhetkisestä tilanteesta, meidän pitäisi pohtia olennaisia kysymyksiä, esimerkiksi sitä, millainen transatlanttinen kumppanuus on viiden vuoden kuluttua.

I know I should be thinking about Mom all the time and I am, but the truth is I'm in love.
Tiedän, että minun pitäisi ajatella äitiäni koko ajan, mutta olen myös rakastunut.

Instead of genetically modified food and food from cloned animals, we should be thinking more about action in favour of a return to natural foods that are ecological, healthy and contain no chemicals.
Geenimuunneltujen elintarvikkeiden ja kloonatuista eläimistä tuotettujen elintarvikkeiden sijaan meidän olisi pohdittava ennemminkin toimia, joilla edistetään palaamista luonnonmukaisiin elintarvikkeisiin, jotka ovat ekologisia ja terveellisiä ja jotka eivät sisällä kemikaaleja.

We should be thinking now, in advance of the second reading of the Rothley report and of further developments in biotechnology, how we are to treat this whole question.
Meidän tulisikin miettiä nyt ennen kuin Rothleyn mietintö tulee toiseen käsittelyyn ja ennen kuin bioteknologian alalla edetään, miten tulemme käsittelemään koko kysymystä.

I think you should be thinking about going down to Ocean Harbor.
Sinun pitäisi harkita Ocean Harboriin menemistä.

We should be thinking about the diversity that is engaging the best minds, the best technology, the best people and the best managers involved in delivering those services.
Meidän olisi pohdittava sitä moninaisuutta, jossa hyödynnetään parasta tietämystä, parasta teknologiaa, parhaita ihmisiä ja parhaita johtajia näiden palvelujen tarjoamisessa.

Maybe somebody should be thinking about that dead 17-year-old girl and her family.
Ehkä jonkun pitäisi ajatella kuollutta tyttöä ja hänen perhettään.