Mitä Tarkoittaa SIGNED A COOPERATION AGREEMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• allekirjoittivat yhteistyösopimuksen
• solmineet yhteistyösopimuksen
• allekirjoittaneet yhteistyösopimuksen

Esimerkkejä Signed a cooperation agreement käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

GC"Orion" has signed a cooperation agreement with a leading global manufacturer of digital set-top boxes- now HUMAX.
GC"Orion" on allekirjoittanut yhteistyösopimuksen maailman johtaviin digitaalisen digisovittimien- nyt HUMAX.

Signing ceremony, Panzhihua hi tech Zone and Baoji hi tech Zone signed a cooperation agreement in five areas.
Allekirjoitustilaisuus, Panzhihua hi tech Zone ja Baoji hi tech Zone allekirjoittivat yhteistyösopimuksen viidellä alueella.

South Africa signed a cooperation agreement with the EU on 19 December 1994 and applied for accession to the Lomé Convention.
Etelä-Afrikka allekirjoitti yhteistyösopimuksen EU: n kanssa 19. joulukuuta 1994 ja pyysi tulla liitetyksi Lomén sopimukseen.

In November, Valmet Automotive and the U.S. company Fisker Automotive signed a cooperation agreement on the manufacture of Fisker Karma cars in Finland.
Marraskuussa Valmet Automotive ja amerikkalainen Fisker Automotive allekirjoittivat yhteistyösopimuksen Fisker Karma-autojen valmistuksesta Suomessa.

DHL Express and the K-Group have signed a cooperation agreement which will make 250-300 DHL service points available at the K-Group's food stores and building and home improvement stores in different parts of Finland.
DHL Express ja K-ryhmä ovat sopineet yhteistyöstä, jonka myötä K-ryhmän ruoka- ja rautakauppoihin tulee 250-300 DHL: n palvelupistettä eri puolille Suomea.

The Finnish education export company Edunation and Metropolia have signed a cooperation agreement regarding the international on demand education.
Edunation ja Metropolia yhteistyöhön kansainvälisten tilauskoulutusten vauhdittamiseksi Suomalainen koulutusvientiyritys Edunation ja Metropolia ovat solmineet yhteistyösopimuksen koskien kansainvälistä tilauskoulutusta.

It makes no sense that Cuba, for whom, amongst other things, the Member States of the European Union include their main economic, commercial and tourism partners, should be the only country in Latin America with which the European Union has not signed a cooperation agreement.
Ei ole mitään järkeä, että Kuuba, jolla on pääasiallisena kumppanina muun muassa talouden, kaupan, matkailun jne. saroilla Euroopan unionin jäsenvaltioita, on ainoa Latinalaisen Amerikan valtio, jonka kanssa unioni ei ole allekirjoittanut yhteisyötä koskevaa yleissopimusta.

Hockey-Team Vaasan Sport Oy and Vacon Plc have signed a cooperation agreement for the seasons 2004-2005 and 2005-2006.
Hockey-Team Vaasan Sport Oy ja Vacon Oyj ovat solmineet yhteistyösopimuksen, joka koskee kausia 2004-2005 ja 2005-2006.

POSCO, Gyeongbuk and Pohang signed a cooperation agreement in August 2016, including by Pohang's Industrial Research Institute(RIST) research on the related technology of titanium, titanium has established a special commercial technology center, through cooperation with overseas enterprises, mainly the development of titanium alloy materials for aerospace enterprises and attract the best;
POSCO, Gyeongbuk ja Pohang allekirjoittivat yhteistyösopimuksen elokuussa 2016, mukaan lukien Pohantin teollisen tutkimuslaitoksen(RIST) tutkimus titaaniin liittyvästä teknologiasta, titaani on perustanut erityisen kaupallisen teknologiakeskuksen yhteistyössä merentakaisten yritysten kanssa, pääasiassa titaanin seosmateriaalit ilmailu- ja avaruusalan yrityksille ja houkuttelevat parhaiten;

Drives manufacturer Vacon Plc and power plant supplier Foster Wheeler Energia Oy have signed a cooperation agreement covering the supply of Vacon drives to Foster Wheeler power plant projects.
Taajuusmuuttajavalmistaja Vacon Oyj ja voimalaitostoimittaja Foster Wheeler Energia Oy ovat solmineet yhteistyösopimuksen Vaconin taajuusmuuttajien toimituksista Foster Wheeler Energia Oy: n voimalaitosprojekteihin.

The speed at which the epidemic is spreading proves how important it is for every case to be reported at once, which is why I believe that the European Commission should exhaust every means at its disposal to persuade third countries to inform all the competent agencies at once and cooperate efficiently, regardless of whether or not they have signed a cooperation agreement with the World Health Organisation.
Epidemian leviämisnopeus osoittaa, kuinka tärkeää jokaisesta tapauksesta on raportoida heti, minkä vuoksi Euroopan komission pitäisi mielestäni kaikin mahdollisin keinoin taivutella kolmansia maita tiedottamaan tapauksista heti kaikille toimivaltaisille virastoille ja tekemään tehokasta yhteistyötä riippumatta siitä, ovatko ne allekirjoittaneet yhteistyösopimuksen Maailman terveysjärjestön kanssa.

Swiss tennis player fee up to take in June signed a cooperation agreement, Federer around the world as a brand ambassador.
Sveitsin tennispelaaja maksu jopa ottaa kesäkuussa allekirjoittivat yhteistyösopimuksen, Federer ympäri maailmaa tuotemerkin suurlähettiläs.

Mr President, Commissioner Fischler, President Prodi was decorated by the King of Morocco and at the same time signed a cooperation agreement with that country, which excluded fishing.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Fischler, komission puheenjohtaja Romano Prodi sai Marokon kuninkaalta kunniamerkin, ja samaan aikaan te allekirjoititte tämän maan kanssa yhteistyösopimuksen, josta kalastus oli jätetty kokonaan pois.

We are pleased to inform you that we have signed a cooperation agreement with Imaqen Ltd. regarding the Agfa Healthcare imaging products CR, DR.
Tällä kirjeellä haluamme ilmoittaa, että olemme allekirjoittaneet yhteistyösopimuksen suomalaisen Imaqen Oy: n kanssa koskien Agfa Healthcare kuvantamistuotteiden(CR, DR) jakelua Suomessa.

The funders of InfoFinland have signed a cooperation agreement on the implementation and funding principles of the InfoFinland(formely Infopankki) online service for 2017-2020.
InfoFinlandin rahoittajat ovat tehneet yhteistyösopimuksen, jolla on sovittu InfoFinland-verkkopalvelun(aiemmin Infopankki) toteuttamisen ja rahoittamisen periaatteista vuosiksi 2017-2020.

The post Holmes Bakery, a multi-award winning bakery, has signed a cooperation agreement with the Santa Claus Foundation appeared first on Santa Claus Finland.
The post Holmes Bakery, useasti palkittu leipomo on solminut yhteistyösopimuksen Joulupukkisäätiön kanssa appeared first on Santa Claus Finland.

The state of Chuxiong has been with the Kunming Iron and Steel Group signed a cooperation agreement, to speed up the construction of infrastructure and project funding, the startup project of titanium based new materials of construction, carry out high quality tube, offshore oil drilling with large size and high corrosion resistant titanium alloy tube production line model, 3D printing aerospace components with high quality titanium alloy spherical powder project development.
Valtion Chuxiong on Kunming Silitysrauta ja Steel Group allekirjoittivat yhteistyösopimuksen, nopeuttaa infrastruktuurin rakentamiseen ja tukea käynnistyksen titaani hanke perustuu uusien rakennusmateriaalien, toteuttaa laadukkaita putki offshore poraus, suuri koko ja korkea ruostu titanium seos putki tuotantolinja malli, 3D tulostus komponenttien koneistuksesta laadukkaita titanium seos pallomainen jauhe hankkeiden kehittämiseen”.

ESO and the European Organisation for Nuclear Research(CERN) have signed a cooperation agreement, providing a framework for future close cooperation and the exchange of information.
ESO ja Euroopan hiukkasfysiikan tutkimuskeskus CERN ovat allekirjoittaneet yhteistyösopimuksen, mikä mahdollistaa läheisen yhteistyön ja tietojen vaihdon.

The towns of Kortrijk, Doornik and Lille have signed a cooperation agreement just this week in order to work together in practical ways on projects that also involve the public.
Kortrijkin, Doornikin ja Lillen kaupungit ovat allekirjoittaneet yhteistyösopimuksen juuri tällä viikolla työskennelläkseen yhdessä käytännöllisin tavoin projektien parissa, jotka käsittävät myös yleisön.

JTA Connection Oy and German company DÜRR GmbH have signed a cooperation agreement regarding VOC(Volatile Organic Compound) air purification equipment sales and services in Scandinavia.
JTA Connection Oy ja saksalainen DÜRR GmbH ovat allekirjoittaneet yhteistyösopimuksen, joka kattaa VOC kaasujen(haihtuvien hiilivetyjen) puhdistuslaitteiden myynnin ja huollon Pohjoismaissa.

Scan AB and KLS Ugglarps AB, owned by the Danish company, Danish Crown, signed a cooperation agreement on the slaughtering of pork at Scan's Skara production facility in Sweden as from the beginning of 2011.
Scan AB ja tanskalaisen Danish Crownin omistama KLS Ugglarps AB allekirjoittivat yhteistyösopimuksen, joka koskee sikojen teurastusta Scanin Skaran tuotantolaitoksella Ruotsissa vuoden 2011 alusta alkaen.

Cuba is now the only Latin American country which has not signed a cooperation agreement with the European Union, despite the fact that its economic and political ties with most Member states have increased considerably in recent years.
Kuuba on kuitenkin ainoa Latinalaisen Amerikan maa, joka ei ole toistaiseksi allekirjoittanut yhteistyösopimusta Euroopan unionin kanssa siitä huolimatta, että sen kaupalliset ja poliittiset suhteet suureen osaan unionin jäsenvaltioita ovat viime vuosina huomattavasti vilkastuneet.

I cannot imagine the European Union signing a cooperation agreement with Moscow without this crime being investigated, and without those who ordered it and who carried it out being put on trial.
En voi kuvitella, että Euroopan unioni allekirjoittaa Venäjän kanssa yhteistyösopimuksen ilman, että tämä rikos tutkitaan ja sen tilanneet ja toteuttaneet saatetaan oikeuden eteen.