Esimerkkejä Significantly larger käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is significantly larger than the male.
Than most reptilian species.Its brain is significantly larger.
Its brain is significantly larger than most reptilian species.
Aivot ovat laajemmat, kuin useimmilla matelijoilla.There exist variant proposals that would have made the area significantly larger.
Significantly larger part of the community is living in Carinthia.
Asukkaista suurin osa elää Codringtonin kaupungissa.The resulting fibre production will be significantly larger in scale than in the laboratory.
Pilottilinjastolla kuitua voidaan valmistaa selvästi isompia määriä kuin laboratoriossa.The only problem is that certain countries have no need of such a large quota while others need access to a significantly larger one.
Ongelmana on vain se, että jotkin maat eivät tarvitse niin paljon lupia, kun taas toiset tarvitsevat niitä huomattavasti enemmän.That means Subban's donation is significantly larger than his 9-million dollar annual earnings.
Subbanin lahjoitussumma on siis merkittävästi suurempi kuin hänen yhdeksän miljoonan dollarin vuosiansionsa.It is also the case that it is not only refugees under the Geneva Convention who may be granted asylum but also significantly larger groups.
Lisäksihän on niin, että turvapaikkaa eivät voi saada pelkästään sellaiset henkilöt, jotka Geneven yleissopimuksen perusteella on luokiteltu pakolaisiksi, vaan turvapaikka voidaan myöntää myös huomattavasti suuremmille ryhmille.The finance ministers did, of course, receive significantly larger sums of money back from last year' s Budget.
Valtiovarainministerithän saivat takaisin huomattavasti suurempia summia viime vuoden määrärahoista.The proportion was significantly larger than observed with insulin degludec(40.9%, odds ratio 2.28, p< 0.0001) and similar to that observed with liraglutide 57.7%, odds ratio 1.13, p=0.3184.
Osuus oli merkittävästi suurempi kuin degludekinsuliinilla(40, 9%, kerroinsuhde 2, 28, p<0,0001) ja samanlainen kuin liraglutidilla 57, 7%, kerroinsuhde 1, 13, p< 0, 3184.Would it not be worth attending to such initiatives to a significantly larger extent than now?
These programmes have a significantly larger budget than TEN-E for energy-related measures.
Näissä ohjelmissa on energiaan liittyville toimenpiteille varattu huomattavasti suurempi talousarvio kuin TEN-E-ohjelmassa.Message Queuing 5.0 provides functionality to handle a significantly larger number of queues.
The ships were to be significantly larger than the previous Italian destroyers, such as the Soldati class.
Luokan alukset olivat merkittävästi isompia kuin aiemmat Regia Marinan hävittäjät, kuten Soldati-luokan alukset.Males, as is often the case in the animal kingdom,are significantly larger than females 1,5-2 times.
Clearly, the events have a significantly larger outreach when covered by mass media, in particular TV and radio.
On selvää, että tapahtumat tavoittavat merkittävästi suuremman määrän kansalaisia, jos niitä käsitellään joukkotiedotusvälineissä, erityisesti televisiossa ja radiossa.However, Partisan reports estimate that German losses were significantly larger than their own.
Erich von Manstein on kuitenkin arvioinut saksalaislähteisiin viitaten, että molempien osapuolten tappiot olisivat olleet huomattavasti pienemmät.The diameter of the beam is not significantly larger than the wavelength of the incident Ray, the focusing of the beam must therefore be extremely accurate.
Valokeilan halkaisija ei ole huomattavasti suurempi kuin aallonpituus tapaus Ray, keskittyen säteen on oltava erittäin tarkka.The six Almirante Lynch-class destroyers were a private design by J. Samuel White that were significantly larger and heavier armed than their contemporaries.
Chilen laivaston Almirante Lynch-luokka oli J. Samuel White and Companyn suunnittelema alustyyppi, joka oli paljon suurempi ja raskaampi kuin muut vastaavat alustyypit.In the per protocol population there was a significantly larger observed reduction in GHb in the premeal glulisine group compared with the regular insulin group.
Tämän tutkimuksen potilailla glulisinsuliinia ennen ateriaa saaneessa ryhmässä glykohemoglobiinin vähenemä oli merkittävästi suurempi kuin lyhytvaikutteista ihmisinsuliinia saaneessa ryhmässä.Our services business today is over- all strong- last year about 35 percent of our net sales and a significantly larger proportion of our profits derived from services.
Palveluliike- toimintamme on nykyisin tasaisen vahvaa- viime vuonna noin 35 prosenttia liikevaihdostamme ja merkittävästi suurempi osa tuloksestamme tuli palveluista.Rock crushers used for mining applications are significantly larger and more expensive than crushers used in aggregate and construction applications("A& C crushers"), and therefore belong to different product markets.
Kaivosteollisuudessa käytetyt murskaimet ovat huomattavasti suurempia ja kalliimpia kuin rakennusteollisuudessa käytetyt, ja niiden tuotemarkkinat ovat erilliset.There are certain restrictions with regard to the documents of the Court of Justice of the European Union,the European Central Bank and the European Investment Bank, but it is a significantly larger area than it was previously.
Euroopan unionin tuomioistuimen, Euroopan keskuspankin jaEuroopan investointipankin asiakirjoihin sovelletaan tiettyjä rajoituksia, mutta soveltamisala on silti huomattavasti aiempaa laajempi.First, GDP fluctuations have been significantly larger in Finland than in any other Union country.
Ensinnä bruttokansantuotteen vaihtelut ovat olleet Suomessa huomattavasti suurempia kuin missään muussa EU: n jäsenvaltiossa.Significantly larger than their predecessors they are an advanced capability, specifically designed to provide fuel water, ammunition and stores to the Queen Elizabeth Class Aircraft Carriers.
Merkittävät suuremmat kuin edeltäjänsä, ne ovat edistyksellisiä ominaisuuksia, jotka on suunniteltu tuottamaan polttoainevettä, ammuksia ja myymälöitä Queen Elizabeth Class Aircraft Carriersille.October 10, Gokhan Arslan Online dating enables a significantly larger pool of life partner candidates, thus more meetings with them.
Lokakuu 10, Gokhan Arslan Online dating mahdollistaa huomattavasti laajemman elämän kumppani ehdokkaiden, siten enemmän kokouksia heidän.The transactions eliminate from the market a significant competitor, Haindl, whose cost structure is somewhat different from the other top suppliers, especially in the newsprint market,since it uses recycled paper as raw material to a significantly larger extent.
Kaupat poistavat markkinoilta merkittävän kilpailijan,Haindlin, jonka kustannusrakenne eroaa jossain määrin muiden suurten toimittajien kustannusrakenteesta varsinkin sanomalehtipaperin markkinoilla, sillä se käyttää huomattavasti enemmän kierrätyspaperia raaka-aineena.In Study III, patients receiving reslizumab 3 mg/kg had significantly larger increases in FEV1 from baseline compared to placebo treatment difference: 160 mL, p=0.0018.
Tutkimuksessa III reslitsumabi 3 mg/kg-hoitoa saaneilla potilailla FEV1-arvo nousi lähtötilanteeseen verrattuna merkitsevästi enemmän kuin lumelääkeryhmässä ero hoitojen välillä: 160 ml, p0, 0018.Secondly, even with the significantly larger cost impact of Superfund, the U.S. industries with higher clean-up costs32 did not experience any significant deterioration of their international competitiveness.
Toiseksi vaikka Superfund-järjestelmästä aiheutuu huomattavasti enemmän kustannuksia, ne alat USA: ssa32, joille on aiheutunut korkeampia puhdistamiskustannuksia, eivät ole kokeneet kansainvälisen kilpailukykynsä merkittävää huonontumista.
