Mitä Tarkoittaa SO ANXIOUS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• niin innokas
• niin halukas
• niin ahdistunut
• niin huolissaan
• niin levottomalta
• niin innokkaita
• näin huolissani
• odottanut niin
• odottanut innoissani

Esimerkkejä So anxious käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

So anxious to die.
Niin innokas kuolemaan.

Why am I so anxious?
Miksi olen näin huolissani?

I get so anxious before these shows I can't speak.
Esitykset jännittävät niin, etten pysty puhumaan.

Why were you so anxious?
Miksi olit niin halukas?

You were so anxious to read it before.
Olit niin innokas lukemaan sen aiemmin.

Four. Why am I so anxious?
Neljä. Miksi olen näin huolissani?

Why is he so anxious to take this test?
Miksi hän on niin innokas suorittamaan tämän testin?

You don't need to be so anxious.
Sinun ei tarvitse olla niin ahdistunut.

I have been so anxious for your arrival.
Olen odottanut innoissani tuloanne.

No, that's why Noah's so anxious.
Ei, juuri siksi Noah on niin huolissaan.

Why were you so anxious to do this today?
Miksi olit niin halukas tekemään tämän tänään?

You wouldn't have that if you weren't so anxious to give up.
Näin ei olisi käynyt, ellette olisi ollut niin hätäinen antautumaan.

Why were you so anxious to do this today?
Tekemään tämän tänään? Miksi olit niin halukas.

And all of a sudden why are you so anxious about going home?
Miksi olet yhtäkkiä niin halukas menemään kotiin?

Are you so anxious to make your boy an orphan?
Oletko noin innostunut tekemään pojastasi orvon?

Don't look so anxious.
Älä näytä niin huolestuneelta.

I was so anxious that I forgot you were a mermaid.
Olin niin huolissani, että unohdin teidän olevan merenneito.

Was that why you were so anxious yesterday?
Siksikö olit eilen niin huolissasi?

I have been so anxious for your arrival. Welcome to Jumanji.
Olen odottanut innoissani tuloanne. Tervetuloa Jumanjiin.

Yeah, since you're so anxious to tell it.
Toki, kun olet niin innokas kertomaan.

I would get so anxious, I would pinch myself on the hand until it would bleed.
Jännitin niin, että nipistelin itseäni, kunnes tuli verta.

You must. Are you still so anxious to be rid of me?
Oletteko yhä niin innokas pääsemään minusta eroon?

If you're so anxious not to be dead, why don't you just have a vampire turn you?
Jos olet niin ahdistunut kuolemisesta,- mikset muutu vain vampyyriksi?

But she's been so anxious to see him again.
Mutta hän on odottanut niin kovin tapaamista.

They are so anxious to do your work,"All right, you say so, done.
He ovat niin innokkaita tekemään työtä teille:"Selvä, teemme työtä käskettyä.

Are you still so anxious to be rid of me?
Oletteko yhä niin innokas pääsemään minusta eroon?

People were so anxious to reduce God to a set of rules. Church leadership, power structures.
Ihmiset olivat niin halukkaita pelkistämään Jumalan joukoksi sääntöjä. Kirkon johto, valtarakenteet.

Actually, I feel so anxious about it. But.
Oikeastaan olen siitä niin hermostunut. Mutta.

Sometimes I just get so anxious, like there's something deep inside of me and it's swelling up and it's making me crazy, that I forget there's all that duct tape on your face.
Joskus olen niin hätäinen, kuin sisälläni myllertäisi raivo, joka tekee minut niin hulluksi, että unohdan ottaa teipin pois.

Is that why you seem so anxious, Special Agent McGee?
Senkö takia vaikutat niin levottomalta, erikoisagentti McGee?