Mitä Tarkoittaa SPOKEN TO THEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• puhunut heille
• puhuttu heille

Esimerkkejä Spoken to them käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Spoken to them?
Olemme puhuttaneet heitä.

Has anyone spoken to them?
Onko heille puhutte?

They shall have no inheritance among their brothers: Yahweh is their inheritance, as he has spoken to them.
Heillä ei ole oleva perintöosaa veljiensä keskuudessa; Herra itse on heidän perintöosansa, niinkuin hän on heille puhunut.

I haven't spoken to them.
En ole puhunut heille.

Yahweh is their inheritance, as he has spoken to them.
Herra itse on heidän perintöosansa, niinkuin hän on heille puhunut.

I have spoken to them about it.
Olen puhunut heille siitä.

I haven't--I haven't spoken to them.
En ole puhunut heille.

I have spoken to them, Wilmarth.
Olen puhunut niiden kanssa.

Is that so? Yes, I have spoken to them.
Näinkö on? Olen puhunut heille.

I have spoken to them already.
Olen jo puhunut heidän kanssaan.

How do I know you haven't spoken to them yet?
Mistä tiedän, ettette ole puhuneet heidän kanssaan?

I have spoken to them. Is that so?
Näinkö on? Olen puhunut heille.

You told me I lost touch with my parishioners because I haven't spoken to them from my heart.
Sanoit minun kadottaneen kosketukseni seurakuntalaisiini koska en ole puhunut heille sydämmestäni.

I have spoken to them.
Minäkin olen puhunut heidän kanssaan.

Then, upon seeing this, they understood the word that had been spoken to them about this boy.
Ja kun he tämän olivat nähneet, ilmoittivat he sen sanan, joka oli puhuttu heille tästä lapsesta.

I haven't spoken to them in years.
En ole puhunut heille vuosiin.

When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child.
Ja kun he tämän olivat nähneet, ilmoittivat he sen sanan, joka oli puhuttu heille tästä lapsesta.

I have spoken to them on the phone.
Olen puhunut heille puhelimessa.

And seeing, they understood of the word that had been spoken to them concerning this child.
Ja kun he tämän olivat nähneet, ilmoittivat he sen sanan, joka oli puhuttu heille tästä lapsesta.

I haven't spoken to them in years, though. Yes.
Niin. Mutten ole puhunut heidän kanssaan vuosiin.

Not until after his death did these bewildered apostles wake up to the realization that the Master had spoken to them plainly and directly in anticipation of his crucifixion.
Vasta Mestarin kuoleman jälkeen nämä hämmentyneet apostolit havahtuivat tietoisuuteen siitä, että hän ennen ristiinnaulitsemistaan olikin puhunut heille selvät ja suorat sanat.

I haven't spoken to them about it yet, but, yes, I'm sure they can.
En ole puhunut heille vielä, mutta varmasti saavat.

I haven't really, um, spoken to them since.
En oikein ole puhunut heille sen jälkeen.

Some say that God has spoken to them and say different things but it's just some people who heard it and how can everyone else be so sure of that?
Jotkut sanovat, että Jumala on puhunut heille ja sanoa eri asioita, mutta se on vain harvat kuulivat sen, ja miten kaikki muutkin olla niin varma?

The fact that they were willing to die often excruciating deaths for what they believed testifies that these ordinary yet honest men truly believed God had spoken to them.
Koska he olivat valmiita kärsimään jopa hirvittävän kuoleman uskomustensa edestä, on se osoitus näiden tavallisten mutta rehellisten miesten uskosta siihen, että Jumala oli puhunut heille.

Yes, I have spoken to them.
Kyllä, olen puhunut heille.

I-I haven't spoken to them in ten years.
En ole puhunut heille vuosiin.

Perhaps if I had gone out and spoken to them, this could have been avoided.
Ehkä tämä olisi voitu välttää, jos olisin puhunut heille.

I haven't spoken to them, really.
En oikeastaan ole puhunut heidän kanssaan.

You haven't spoken to them in years.
Et ole puhunut heidän kanssaan vuosiin.