Esimerkkejä Staccato käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They're too staccato.
Even the quietest staccato notes will resonate evenly and clearly.
Hiljaisin staccato toteaa resonoi tasaisesti ja selkeästi.They're too staccato.
Siitä tulee liian hakkaavaa.You are leaving me to listen to that ass… who plays like a kitchen maid, all clipped and staccato.
Jätätte minut mennäksenne kuuntelemaan sitä tylsimystä- joka soittaa kuin piika, hakkaavasti.A little less staccato in that last measure.
Anastasia, at bar 13-… 's sixteenth divided Act staccato.
Anastasia, tahti 13… Kuudestoistaosanuotti on staccato.But we are not naming our child Staccato Mamba. I don't care.
Mutta en nimeä lastamme Staccato Mambaksi. En välitä.Most supercars would flow up a hill like this, but this is more staccato.
Useimmat superautot lipuisivat tällaisten mäkien yli, mutta tämä on terävämpää.He speaks in staccato bursts interspersed with bashful pauses, as he defers to one of his minders for the right English phrase.
Hän puhuu staccato murtuu lomassa kaino taukoja, koska hän lykkää yksi hänen hoitajia oikea Englanti lause.You have a child named Staccato Mamba.
Tee Sinä lapsi nimeltään Staccato Mamba.By simulating authentic piano features such as staccato resonances, vintage noises and piano mechanical noises, the Dexibell S1 always sounds like a realistic recreation of an acoustic piano.
Simuloida aitoja piano ominaisuuksia, kuten staccato resonanssia vintage ääniä ja piano mekaanisia ääniä Dexibell S1 aina kuulostaa realistisin virkistykseksi akustinen piano. Tuotteen viite.I don't care, butwe are not naming our child Staccato Mamba.
En välitä. Muttaen nimeä lastamme Staccato Mambaksi.Super responsive, even when playing quickly,this pedal also has a staccato function which is ideal for fingerpicking, funk bass and tight rhythm guitar.
Super reagoiva, vaikka pelissä nopeasti,tämä pedaali on myös staccato toiminto, joka on ihanteellinen fingerpicking funk basso ja tiukka kitara.And then the rise with those round horns, the oboes into the allegro staccato strings.
Sitten nousevat esiin vaskipuhaltimet ja oboet jotka johtavat jousien Allegroon ja staccatoon.In a staccato rhythm, the film builds to a climax by instantly replacing one set of shapes with another, each set either changing in composition and color or remaining for a moment to vibrate stroboscopically and then change."- The Booklist.
Hakkaavarytminen elokuva kasvaa kohti huipennustaan siirtyen silmänräpäyksessä yhdestä kuvioryhmästä toiseen. Ryhmien kompositiot ja värit vaihtuvat, ja ennen kuin kuvioryhmä korvataan seuraavalla kuva saattaa jäädä hetken ajaksi värähtelemään stroboskooppisesti." The Booklist.Come once in a lifetime,sing all in the trill, staccato, ha, ha, ha, cadenza.
Niitä näkee kerran elämässään.Ne laulavat trillejä, staccatoa, cadenzaa.Red Panda's versatile algorithm provides maximum sustain without sputtering on staccato notes.
Red Panda monipuolinen algoritmi tarjoaa enintään yllä ilman sputtering staccato toteaa.By repeatedly tapping the switch you can create the rhythmic"stutter" staccato effect popular in many styles of rock and metal music.
Toistuvasti naputtelemalla katkaisijallinen voit luoda rytminen"änkyttää" staccato vaikutus suosittu monissa tyylejä rock-ja metallimusiikin.This innovative muting device slides over the string against the bridge on your bass andoffers you an excellent staccato sound.
Tämä edistyksellinen vaimentamalla laite liukuu yli merkkijono vasten sillan teidän basso, jase tarjoaa erinomainen staccato ääni.It also allows for a great deal of flexibility when playing legato and staccato notes with large pitch intervals.
Se mahdollistaa myös suurta joustavuutta, legato ja staccato toteaa suuri piki välein toistettaessa.Beyond that, it can deliver conventional harmonically rich fuzz,cool resonant droning feedback that you can tune to pitch, and gated staccato madness.
Tämän lisäksi se toimittaa perinteisten harmonisesti rikas fuzz,viileä kaikuva droning palaute voi virittää piki ja aidatulla staccato hulluutta.Whether you're playing fast lead lines,tapped chords and arpeggios, staccato riffs, or complex chords;
Onko soitat nopeasti johtaa linjat,hyödyntää sointuja ja murtosoinnut, staccato riffejä ja monimutkainen soinnut;Vincent is later honored by Angela and Hodgins,who name their son Michael Staccato Vincent Hodgins.
Kuudennella tuotantokaudella Angela synnyttää hänen jaHodginssin esikoisen Michael Vincent Stacato Hodgins.The illusion is more convincing if there is a short time between successive notes staccato or marcato instead of legato or portamento.
Illuusio on voimakkain, jos perättäisten sävelten välissä pidetään aina pieni tauko eli ne soitetaan staccatossa tai marcatossa, ei legatossa.Featuring a maximum polyphony of 288 voices,the HP601 allows you to bring out the best sound from your fingertips from single note staccato runs, to beautiful sustained ambience.
Featuring suurin polyfonia 288 ääniä,HP601 voit tuoda esiin parhaan äänen ulottuvilla nuotin staccato toimii, kaunis jatkuva tunnelma.
