Mitä Tarkoittaa SUBSTANCES CONTAINED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sisältämät aineet
• sisältämistä aineista

Esimerkkejä Substances contained käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The substances contained in cranberry juice makes it an excellent folk remedy for lice.
Karpalomehun sisältämät aineet tekevät siitä erinomaisen kansanhoitoa täihin.

The main factor in the dangerous effects of smoking are other substances contained in tobacco smoke.
Tupakoinnin vaarallisten vaikutusten tärkein tekijä ovat muut tupakansavun sisältämät aineet.

Some substances contained in the adhesive itself may also cause changes in adhesion properties.
Jotkut itse liiman sisältämät aineet voivat myös muuttaa tarttuvuusominaisuuksia.

In 1997, researchers at Kansas State UniversityWe found that similar substances contained in green tea.
Vuonna 1997 tutkijat Kansas State Universitytodettiin, että vastaavia aineita löytyy vihreää teetä.

Substances contained therein, destroying cancer cells also stop the growth of benign tumors.
Sisältämiä aineita, tuhoaa syöpäsoluja myös pysäyttää kasvun hyvänlaatuisia kasvaimia.

Modern scientific tests have shown that substances contained in Cordyceps lower blood pressure and make it easier to breathe.
Tutkimusten mukaan sienen sisältämät aineet madaltavat verenpainetta ja helpottavat hengitystä.

All substances contained in the timber are classified as harmless for the environment, animals and nature, it is sustainable against rot and fire and it ages beautifully in harmony with nature.
Joka on Ruotsissa kehitetty monipuolinen ja kestävä puu. Kaikki puutavaran sisältämät aineet on luokiteltu ympäristölle, eläimille ja luonnolle vaarattomiksi.

In no case can not eat ripe bananas do not, because the substances contained very poorly absorbed by the body during the diet.
Missään tapauksessa ei voi syödä kypsiä banaaneja ei, koska sen sisältämiä aineita erittäin huonosti kehoon aikana ruokavaliota.

When biostudy substances contained in various foods has been found that the IgE-allergen is found in most of them.
Kun biostudy sisältämät aineet eri elintarvikkeissa on havaittu, että IgE-allergeenia löytyy useimmat.

In addition, through the eco-design, the reuse of resources and separate collection, hazardous substances contained in the waste stream are prevented from entering the environment in an uncontrolled way.
Lisäksi ympäristöystävällinen suunnittelu, resurssien uudelleenkäyttö ja erillinen kerääminen estää jätteissä olevien vaarallisten aineiden valvomattoman pääsyn ympäristöön.

Useful substances contained in spices, strengthen the cardiovascular system and are an excellent means of preventing heart disease.
Hyödyllisten aineiden sisältämät mausteet, vahvistaa sydän-järjestelmään ja ovat erinomainen keino ehkäistä sydänsairauksia.

On the other hand, in most of the pharmacies heis dispensed without a prescription, but there are exceptions, which should already serve as a signal that the substances contained in the medicine can harm the health.
Toisaalta, useimmissa apteekeissa hänannostellaan ilman reseptiä, mutta on poikkeuksia, joiden pitäisi jo olla merkki siitä, että lääkkeen sisältämät aineet voivat vahingoittaa terveyttä.

And all because the substances contained in cranberries(benzoic acid and proanthocyanidins) ca.
Ja kaikki johtuu sisältämistä aineista karpaloita(bentsoehappo ja proanthocyanidins) voi korvata sen vaikutus ihmiskehoon, jopa antibiootte.

The EU sets strict requirements on the safety of cosmetics, toys, health care equipment and electrical appliances, for example, as well as the substances contained by foodstuffs, medicines and chemicals.
EU: ssa on tiukkoja vaatimuksia esimerkiksi kosmetiikalle, lelujen, terveydenhuollon tarvikkeiden ja sähkölaitteiden turvallisuudelle sekä elintarvikkeiden, lääkkeiden ja kemikaalien sisältämille aineille.

The fact is that the substances contained in cigarettes affect the bone tissue, making it weak and prone to degenerative processes.
Tosiasia on, että savukkeiden sisältämät aineet vaikuttavat luukudokseen, mikä heikentää ja altistaa rappeutumisprosesseille.

Furthermore, the present Proposal defines the general stipulations on the recovery of used controlled substances contained in Council Regulation(EC) 3093/942 on substances that deplete the ozone layer.
Lisäksi tässä ehdotuksessa konkretisoidaan käytettyjen valvottavien aineiden hyödyntämistä koskevat yleiset määräykset, jotka annetaan neuvoston asetuksessa(EY) N: o 3093/942 otsonikerrosta heikentävistä aineista..

Biocides are active substances contained in products such as disinfectants and pesticides, as well as preservatives.
Biosidit ovat biologisesti aktiivisia aineita tuotteissa kuten esimerkiksi desinfioimis- ja tuholaistentorjunta-aineissa sekä säilöntäaineissa ja materiaalien suoja-aineissa.

The substances contained in caffeine also give the body energy and increase its strength, and the extract of pepper has a huge impact on the digestive system, preventing unpleasant ailments.
Kofeiinin sisältämät aineet antavat myös kehon energiaa ja lisäävät sen voimaa, ja pippurin uutolla on valtava vaikutus ruoansulatuskanavaan estäen epämiellyttävät vaivat.

The regulations state that EU manufacturers and importers of chemical substances, preparations or substances contained in articles intended for release have to register those substances if the volume placed on the market exceeds 1 tonne per year per legal entity.
Asetusten mukaan EU: ssa toimivien markkinoille asetettavien kemikaalien, valmisteiden ja myyntiartikkeleiden sisältävien aineiden valmistajien ja maahantuojien tulee rekisteröidä aineet, jos markkinoille asetettava määrä on yli tonni vuodessa oikeussubjektia kohden.

The most environmentally problematic substances contained in these components are heavy metals, such as mercury, lead, cadmium and chromium, halogenated substances, such as chlorofluorocarbons(CFCs), polychlorinated biphenyls(PCBs), polyvinyl chloride(PVC) and brominated flame retardants as well as asbestos and arsenic1.
Ympäristön kannalta ongelmallisimpia näiden komponenttien sisältämistä aineista ovat raskasmetallit, kuten elohopea, lyijy, kadmium ja kromi, halogenoidut aineet, kuten kloorifluorihiilivedyt(CFC), polyklooratut bifenyylit(PCB), polyvinyylikloridi(PVC) ja bromatut palonestoaineet sekä asbesti ja arseeni1.

The possibility of allergic reactions to substances contained in this medication, e.g. trace amounts of mouse and hamster protein exists in certain predisposed patients.
Allergisen reaktion mahdollisuutta tämän lääkevalmisteen sisältäville aineille, esimerkiksi vähäiselle määrälle hiiren ja hamsterin proteiinia, ei voida täysin poissulkea.

Manufacturers or importers shall also notify the Agency of certain specified information if substances contained in articles meet the criteria for classification as dangerous, are known to be released during normal and reasonably foreseeable conditions of use even though this is not an intended function of the article in quantities that may adversely affect human health or the environment, and are present in the article type in quantities of 1 tonne or more per year.
Valmistajien tai maahantuojien on lisäksi ilmoitettava kemikaalivirastolle tietyt tiedot, jos tuotteiden sisältämät aineet täyttävät vaarallisten aineiden luokitteluperusteet ja niitä tiedetään vapautuvan tavallisissa tai kohtuullisesti ennakoitavissa käyttöolosuhteissa, vaikka tämä ei kuulu kyseisen tuotteen tarkoitettuihin tehtäviin, ja aineita vapautuu määriä, jotka voivat vaikuttaa haitallisesti ihmisten terveyteen tai ympäristöön, ja tuotetyyppiin sisältyy kyseisiä aineita enemmän kuin tonni vuodessa.

Abuse of beverages and substances containing alcohol, nicotine, caffeine, tannin and other energy;
Juomien ja alkoholia, nikotiinia, kofeiinia, tanniiniä ja muuta energiaa sisältävien aineiden väärinkäyttö;

Such substances contain or consist of"engineered nanomaterials";
Tällaiset aineet sisältävät valmistettuja nanomateriaaleja tai koostuvat niistä.

Substance contained elevate mood and act as antidepressants.
Sisältämä aine Elevate mielialaa ja toimia masennuslääkkeet.

The first procedure will be used substances containing acid.
Ensimmäinen menettely käytetään aineita, jotka sisältävät happoa.

Nicotine is the single most important substance contained in cigarettes and its regulation is vital.
Nikotiini on tärkein yksittäinen savukkeiden sisältämä ainesosa, ja sen sääntely on välttämätöntä.

No substance containing colophonium is added to Salvequick plasters.
Salvequick-laastareihin ei lisätä aineita, jotka sisältävät kolofonia.

The Agency may take decisions requiring producers or importers of articles to register, in accordance with this Title, any substance contained in those articles and notified in accordance with paragraph 3.
Kemikaalivirasto voi tehdä päätöksiä, joissa edellytetään, että tuotteiden valmistajat tai maahantuojat rekisteröivät tämän osaston mukaisesti kyseisten tuotteiden sisältämät aineet, jotka on ilmoitettu 3 kohdan mukaisesti.

Nuclear materials include all substances containing one or more isotopes of thorium, uranium, or plutonium.
Ydinmateriaaliin sisältyvät kaikki aineet, jotka sisältävät yhtä tai useampaa toriumin, uraanin tai plutoniumin isotooppia.

Kuinka käyttää "substances contained" Englanti lauseessa

The addictive nature of the poisonous substances contained in it. 2.

These actions were mainly related to adenosine substances contained in it.

Murphy tried to find the active substances contained in the liver.

The active substances contained in strawberries help strengthen the cardiovascular system.

Furthermore, the valuable substances contained also soothe atopic dermatitis, dandruff and acne.

Gingerols are very powerful anti – inflammatory substances contained in the ginger.

You will need to identify the individual substances contained within the mixtures.

Divicine and some other substances contained in broad beans cause analogous cycles.

In addition, herbs keeps dust and toxic substances contained in the air.

Care substances contained in the formula improve the condition of your eyelashes.

Kuinka käyttää "sisältämistä aineista, sisältämät aineet" Suomi lauseessa

Jotkut tupakan sisältämistä aineista ovat syöpää aiheuttavia.

Kelpin sisältämät aineet toimivat luonnon piristeinä.

Useimmat seerumin sisältämät aineet ovat luonnollisia.

Voxran sisältämät aineet voivat kulkeutua rintamaitoon.

Tärkeää tietoa Mirelle-tablettien sisältämistä aineista Mirelle-tabletit sisältävät laktoosia.

Tässä tehtävässä punahatun sisältämät aineet auttavat.

Mitkä tupakan sisältämät aineet aiheuttavat mpdalert.

Tärkeää tietoa Dorzolamid/Timolol Sandozin sisältämistä aineista ).

Tuotesarjan sisältämät aineet eivät vahingoita sitä.

Tärkeää tietoa Duphalac-valmisteen sisältämistä aineista Valmiste sisältää mm.