Mitä Tarkoittaa THE TECHNICAL FEASIBILITY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tekninen toteutettavuus
• teknistä toteutettavuutta

Esimerkkejä The technical feasibility käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The technical feasibility of sharing and associated conditions;
Yhteiskäytön tekninen toteutettavuus ja siihen liittyvät ehdot;

The WRC process takes into consideration primarily the technical feasibility of spectrum allocation.
WRC: ssä otetaan huomioon lähinnä taajuuksien varaamisen tekninen toteutettavuus.

If successful, the technical feasibility of the new extract will have been demonstrated and the procedures for its authorisation can start.
Jos ne onnistuvat, uuden uutteen tekninen toteutettavuus on saatu osoitettua, ja sitä koskevat lupamenettelyt voidaan aloittaa.

The Commission is currently involved in a study looking at the technical feasibility of accessibility for class II vehicles.
Komissio laatii parhaillaan tutkimusta, jossa tarkastellaan luokan II ajoneuvoihin helppopääsyisyyden teknisiä mahdollisuuksia.

The technical feasibility of the project has been proven, and it is now a question of laying the foundations for a true public/private partnership for the next 20 years.
Hankkeen tekninen toteutuskelpoisuus on todistettu, ja nyt luodaan perustaa aidolle julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuussuhteelle seuraaviksi 20 vuodeksi.

The Commission is currently assessing the technical feasibility of such a Visa Information System.
Komissiossa arvioidaan parhaillaan tällaisen viisumitietojärjestelmän teknistä toteutettavuutta.

Amendment 3 recognises that the obligation for network operators to provide caller location information to national emergency authorities is limited to the technical feasibility of the equipment.
Tarkistuksessa 3 todetaan, että verkko-operaattoreilla on velvollisuus luovuttaa kansallisille hätäpalveluviranomaisille soittajan sijaintitietoja vain silloin kun se on teknisesti mahdollista.

The Commission stated that it would continue its work on the technical feasibility of such mechanisms and their potential impact.
Komissio totesi, että se jatkaisi tällaisten mekanismien teknistä toteutettavuutta ja mahdollista vaikutusta koskevaa työtään.

This is not only evident from this report, I also say this because I am assuming that the Commission and the Council are both very wise bodies, surrounded by masses of expertise, which obviously cannot allow themselves to make any mistakes at this point with regard to the technical feasibility of the proposal which lies before us now.
Se ei selviä ainoastaan tästä mietinnöstä, ja minä lähden siitä, että komissio ja neuvosto ovat viisaita osapuolia, joilla on käytössään valtavasti asiantuntemusta ja jotka eivät salli missään tapauksessa sitä, että ehdotuksen teknisen toteutettavuuden tarkastelussa tehtäisiin virheitä.

Such inventions may be patented if the technical feasibility of the invention is not confined to a particular plant or animal variety.
Tällaiset keksinnöt voidaan patentoida, jos niiden tekninen toteutettavuus ei rajoitu yhteen kasvilajikkeeseen tai eläinrotuun.

From the humanitarian and economic point of view, it is up to Europe, after having committed enormous financial resources to assist Palestine, to ensure the technical feasibility of delivering this assistance and humanitarian aid.
Humanitaarisesta ja taloudellisesta näkökulmasta katsottuna Euroopan tehtävänä on, että sen on ensin myönnettävä valtavat taloudelliset resurssit Palestiinan tukemiseksi, minkä jälkeen sen on varmistettava tämän tuen ja humanitaarisen avun toimittamisen tekninen toteutus.

By[2020] eu-LISA shall conduct a study on the technical feasibility of adding facial recognition software to the Central System for the purposes of comparing facial images.
Eu-LISA laatii viimeistään vuonna[2020] selvityksen kasvokuvien vertailuun tarkoitetun kasvontunnistusohjelmiston keskusjärjestelmään lisäämisen teknisestä toteutettavuudesta.

Five options have been identified for further examination with a view to addressing the technical feasibility concerns in the requirements for Phase II.
Jatkotutkimuksia varten on poimittu viisi vaihtoehtoa ja tarkoituksena on ottaa teknisen soveltamiskelpoisuuden ongelmat huomioon toisen vaiheen vaatimuksissa.

By[2020] eu-LISA shall conduct a study on the technical feasibility of adding facial recognition software to the Central System for the purposes of comparing facial images.
Eu-LISA laatii viimeistään vuonna[2020] selvityksen siitä, onko kasvokuvien vertailuun tarkoitetun kasvontunnistusohjelmiston lisääminen keskusjärjestelmään teknisesti toteutettavissa.

Since improving the field of indirect vision of existing heavy goods vehicles involves technical modifications in an already approved and legally authorised system, particular attention is given to the technical feasibility and the economic efficiency of a retrofitting.
Koska nykyisten raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen epäsuoran näkökentän parantaminen edellyttää teknisiä muutoksia jo hyväksyttyyn ja lailla vahvistettuun järjestelmään, erityistä huomiota kiinnitetään jälkiasennuksen tekniseen toteutettavuuteen ja kustannustehokkuuteen.

These studies have highlighted some uncertainties in the technical feasibility and economic viability of significant improvement in certain product categories.
Tutkimuksissa tuotiin esiin, että tiettyjen tuoteluokkien merkittävään parantamiseen, tarkemmin sanoen parannusten tekniseen toteutettavuuteen ja taloudelliseen kannattavuuteen, liittyy joitakin epävarmuustekijöitä.

The project was preceded by a detailed study in which a number of research institutes, under the leadership of the Karlsruhe Institute of Technology, worked alongside with the project partners Nexans and RWE to analyse the technical feasibility and economic efficiency of a superconductor solution at medium-voltage level.
Projektia edelsi seikkaperäinen tutkimus, jossa useita tutkimuslaitoksia Karlsru-hen teknologiainstituutin johdolla työskenteli projektikumppaneina toimivien Nexansin ja RWE: n rinnalla analysoiden keskijännitetason suprajohderatkaisun teknistä toteutettavuutta ja taloudellista hyötysuhdetta.

On the island of Tenerife, a study has examined the technical feasibility and economic viability of a more complete purification of treated water and its use in dif ferent areas.
Teneriffalla on suoritetta teknistä toteutettavuutta ja taloudellista kannattavuutta mittaava tutkimus, joka koskee käsitellyn veden tehokkaampaa puhdistamista ja sen käyttöä eri alueilla.

This review will be based on a study that will take into account all the elements of sustainability: the incremental environmental benefit compared to the 2007 limit value, but also the economic implications, including impact on SMEs, the consequences for employment and the technical feasibility.
Uudelleentarkastelun on määrä perustua tutkimukseen, jossa otetaan huomioon kaikki kestävän kehityksen tekijät: ympäristöetujen lisääntyminen vuotta 2007 koskevaan raja-arvoon verrattuna, taloudelliset vaikutukset, mukaan luettuina pk-yrityksiin kohdistuvat vaikutukset, sekä työllisyysvaikutukset ja tekninen toteutettavuus.

A recent expert report18 identified the technical feasibility of going further than is the case at present and greatly extending the possibilities of combined and integrated ticketing.
Äskettäin julkaistussa asiantuntijaraportissa18 käsitellään teknisiä mahdollisuuksia mennä nykyistä pidemmälle ja laajentaa suuresti yhdistettyjen ja yhdennettyjen lippujen myyntimahdollisuuksia.

So what we are proposing is to exempt children under 12, initially, from the obligation to provide fingerprints, but have a review after three years, following a detailed study on the technical feasibility, reliability and proportionality of the taking of fingerprints from young children.
Tämän takia olemme ehdottaneet, että alle 12-vuotiaat lapset alun perin vapautetaan sormenjälkien antamista koskevasta velvollisuudesta. Olemme kuitenkin suositelleet, että asiaa tarkasteltaisiin uudelleen kolmen vuoden kuluttua, kun on tehty yksityiskohtainen tutkimus nuorten lasten sormenjälkien ottamisen teknisestä toteutettavuudesta, luotettavuudesta ja suhteellisuudesta.

By 2020, eu-LISA should conduct a study on the technical feasibility of adding facial recognition software to the Central System that ensures reliable and accurate results following a comparison of facial image data.
Eu-LISAn olisi laadittava viimeistään vuonna 2020 selvitys sellaisten kasvontunnistusohjelmistojen keskusjärjestelmään lisäämisen teknisestä toteutettavuudesta, joilla varmistetaan luotettavat ja tarkat tulokset kasvokuvatietojen vertailun perusteella.

After the application is assigned a specialist visit, time, which is to determine the technical feasibility of the installation of the device and call the exact price if you need extra work.
Kun sovellus on määritetty asiantuntija vierailun aika, joka on määrittää tekninen toteutettavuus Laitteen asennus ja soittaa tarkkaa hintaa, jos tarvitset ylimääräistä työtä.

With determining the technical feasibility of upgrade scheme and reduce the construction cost, we should pay attention to the public security video investigation of timeliness, safety and details with higher requirements based on the need to fully consider the following aspects.
Kun päivittämisjärjestelmän tekninen toteutettavuus ja rakennemuutosten vähentäminen on määritetty, meidän on kiinnitettävä huomiota yleisen turvallisuuden videotutkimukseen ajantasaisuudesta, turvallisuudesta ja yksityiskohdista, joilla on korkeampia vaatimuksia, jotka perustuvat tarpeeseen ottaa täysin huomioon seuraavat näkökohdat.

A recent expert study has drawn up a'fast track' approach that could demonstrate the technical feasibility of fusion power on a 25 30 year timescale, from the start of ITER construction.
Äskettäiseen asiantuntijaselvitykseen on sisällytetty fuusion pikaistahyödyntämistä koskeva lähestymistapa, jonka avulla voidaan esitelläfuusiovoiman tekniset mahdollisuudet 25-30 vuoden kuluessa ITERinrakentamisesta.

With determining the technical feasibility of upgrade scheme and reduce the construction cost, we should pay attention to the public security video investigation of timeliness, safety and details with higher requirements based on the need to fully consider the following aspects.
Kun päivittämisjärjestelmän tekninen toteutettavuus ja rakennemuutosten vähentäminen on määritetty, meidän on kiinnitettävä huomiota yleiseen turvallisuuteen liittyvästä videotutkimuksesta, joka koskee ajantasaisuutta, turvallisuutta ja yksityiskohtia korkeammilla vaatimuksilla, jotka perustuvat tarpeeseen ottaa täysin huomioon seuraavat näkökohdat.

Thirdly, the report also envisages that the Commission will submit a report examining the technical feasibility of using fingerprints for the purposes of identifying children under the age of 12.
Kolmanneksi mietinnössä säädetään myös, että komissio antaa kertomuksen, jossa tutkitaan, onko sormenjälkien käyttäminen alle 12-vuotiaiden lasten tunnistamisessa teknisesti toteuttamiskelpoista.

The resulting company of experience in the high Arctic showed the technical feasibility of providing broadband services using fixed and mobile satellite communication stations to 80° N. At present RSCC provides services on the territory of Eurasia, as well as on the adjacent waters of the Atlantic, Arctic and Pacific oceans for more than 90 courts, in t. h. scientific expedition, research vessels and icebreakers, providing year-round of ships on the Northern Sea Route.
Tuloksena yhtiö kokemus korkean arktisilla osoitti tekninen toteuttamiskelpoisuus laajakaistapalvelujen avulla kiinteiden ja langattomien satelliittiviestintää asemat 80 ° N. Nykyisin RSCC tarjoaa palveluja alueella Euraasian, sekä viereisen Atlantin, Arctic ja Tyynimeri yli 90 tuomioistuimet, t. h. tieteellinen retkikunta, tutkimusalukset ja jäänmurtajat, tarjoaa ympäri vuoden alusten on Koillisväylä.

It is appropriate to identify in Annex II, a set of Union acts where it is necessary to evaluate the technical feasibility; cost efficiency, user friendliness and the overall impact on the system, before it is decided to use IMI for such acts.
On aiheellista yksilöidä liitteessä II unionin säädökset, joiden tapauksessa on tarpeen arvioida teknistä toteutettavuutta, kustannustehokkuutta, käyttäjäystävällisyyttä ja järjestelmään kohdistuvia kokonaisvaikutuksia ennen kuin tehdään päätös IMIn käytöstä kyseisten säädösten tapauksessa.

After the company sent an expertdetermine the technical feasibility and the meter installation site, gaskets, hose himself counting device is better to buy yourself if gas companies will install the device proposed by them, the price will probably overestimated.
Sen jälkeen yhtiö lähetti asiantuntijamäärittää tekninen toteutettavuus ja mittari asennuspaikalle, tiivisteet, letku itse laskenta laite on parempi ostaa itse, jos kaasuyhtiöt asentaa laitteen ehdottaman niitä, hinta todennäköisesti yliarvioitu.