Mitä Tarkoittaa THERE ARE NO DATA AVAILABLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tietoja ei ole saatavilla
• ei ole olemassa tietoja

Esimerkkejä There are no data available käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

There are no data available.
Tietoja ei ole saatavilla.

Tasmar should not be used in children as there are no data available.
Tasmaria ei pitäisi antaa lapsille, koska tutkimustietoa ei ole.

There are no data available on male and female fertility.
Ei ole olemassa tietoja vaikutuksesta miesten ja naisten hedelmällisyyteen.

Renal or hepatic impairment and liver fibrosis There are no data available on the use of deferiprone in patients with renal or hepatic impairment.
Munuaisten tai maksan vajaatoiminta ja maksafibroosi Tietoja ei ole saatavilla potilaista, joilla on munuaisten ja maksan vajaatoiminta.

There are no data available regarding the influence of 5-ALA on fertility.
Ei ole saatavilla tietoja 5-ALA: n vaikutuksesta hedelmällisyyteen.

Administration is not recommended in patients with moderate or severe hepatic impairment as there are no data available for these patients see sections 4.4 and 5.2.
Valmisteen antamista keskivaikeaa tai vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille ei suositella, koska tästä potilasryhmästä ei ole tietoja saatavilla ks. kohta 4.4 ja 5.2.

There are no data available on the effect of fondaparinux on human fertility.
Ei ole olemassa tietoja fondaparinuuksin vaikutuksesta ihmisen hedelmällisyyteen.

In addition, the extension of the definition of new risks maximises the chances of consumers of finding appropriate insurance even for risks which are new and for which there are no data available which insurers would be reluctant to cover individually.
Uusien riskien määritelmän laajentaminen antaa lisäksi kuluttajille paremmat mahdollisuudet löytää sopiva vakuutus jopa riskeille, jotka ovat uusia ja joista ei ole käytettävissä tietoja ja joita vakuuttajat olisivat haluttomia kattamaan yksin.

There are no data available from the use of fidaxomicin in pregnant women.
Ei ole olemassa tietoja fidaksomisiinin käytöstä raskaana oleville naisille.

For patients requiring dental procedures, there are no data available to suggest whether discontinuation of bisphosphonate treatment reduces the risk of osteonecrosis of the jaw.
Tietoa ei ole saatavilla siitä, vähentääkö bisfosfonaattihoidon keskeytys leuan osteonekroosiriskiä potilailla, jotka ovat hammastoimenpiteiden tarpeessa.

There are no data available on the use of aclidinium bromide in pregnant women.
Ei ole olemassa tietoja aklidiniumbromidin käytöstä raskaana oleville naisille.

There are no data available on the use of Brimica Genuair in pregnant women.
Ei ole olemassa tietoja Brimica Genuair-valmisteen käytöstä raskaana oleville naisille.

There are no data available on the use of deferiprone in patients with renal or hepatic impairment.
Tietoja ei ole saatavilla potilaista, joilla on munuaisten ja maksan vajaatoiminta.

There are no data available regarding potential effects of PegIntron treatment on male or female fertility.
Ei ole olemassa tietoja PegIntron-hoidon mahdollisista vaikutuksista miesten tai naisten hedelmällisyyteen.

Elderly There are no data available in patients> 70 years of age on docetaxel use in combination with doxorubicin and cyclophosphamide.
Vanhukset Tietoja ei ole saatavilla dosetakselin käytöstä yli 70- vuotiaille potilaille yhdessä doksorubisiinin ja syklofosfamidin kanssa.

There are no data available for subjects with severe renal insufficiency or end-stage renal disease on haemodialysis.
Tietoja ei ole saatavilla potilaista, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta, tai hemodialyysihoitoa saavista potilaista, joilla on loppuvaiheen munuaissairaus.

There are no data available on the use of imiquimod 3.75% for the treatment of actinic keratosis in anatomical locations other than the face and scalp.
Tietoja ei ole saatavilla 3, 75-prosenttisen imikimodin käytöstä aurinkokeratoosin hoidossa muilla anatomisilla alueilla kuin kasvojen ja päänahan iholla.

There are no data available from patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh Class C), and RELISTOR is not recommended in these patients see section 4.4.
Tietoja ei ole saatavana potilaista, jotka sairastavat vaikeaa maksan vajaatoimintaa(Child- Pugh- luokka C), eikä Relistorin käyttöä suositella näillä potilailla ks. kohta 4. 4.

Because there are no data available on effects in neonates exposed to alglucosidase alfa via breast milk, it is recommended to stop breast-feeding when Myozyme is used.
Koska ei ole olemassa tietoja alglukosidaasialfa- altistuksen vaikutuksesta vastasyntyneisiin äidinmaidon välityksellä, on suositeltavaa lopettaa imetys käytettäessä Myozymea.

There are no data available from patients with end-stage renal impairment on dialysis, and methylnaltrexone bromide is not recommended in these patients see section 4.4.
Tietoja ei ole saatavana dialyysipotilaista, jotka sairastavat loppuvaiheen munuaisten vajaatoimintaa, eikä metyylinaltreksonibromidin käyttöä suositella näillä potilailla ks. kohta 4.4.

Because there are no data available on effects in neonates exposed to alglucosidase alfa via breast milk, it is recommended to stop breast-feeding when Myozyme is used.
Koska ei ole tietoja äidinmaidon mahdollisesti aiheuttamasta alglukosidaasi alfa-altistuksen vaikutuksesta vastasyntyneisiin, on suositeltavaa lopettaa imetys käytettäessä Myozymea.

There are no data available for patients with inherited predisposition to bleeding or for patients receiving a full dose of anticoagulative treatment prior to start of treatment with Vargatef.
Tietoja ei ole saatavilla potilaista, joilla on perinnöllinen verenvuotoalttius, eikä potilaista, jotka saavat täysiannoksista antikoagulaatiohoitoa ennen Vargatef-hoidon aloittamista.

Docetaxel must not be used in patients with severe liver impairment since there is no data available see sections 4.2 and 4.4.
Dosetakselia ei saa antaa vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille, koska tietoja ei ole saatavilla ks. kohdat 4. 2 ja 4. 4.

Commissioner, it is particularly difficult to carry out an assessment if there is no data available to check on the precise extent of progress made by the different European countries over the past few years.
Arvoisa komission jäsen, on erityisen vaikea tehdä arviointia, jos saatavilla ei ole tietoaineistoa, jonka avulla päästäisiin tarkalleen selville siitä, missä määrin edistystä on kuluneina vuosina tapahtunut Euroopan eri valtioissa.