Mitä Tarkoittaa THESE CRITERIA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• nämä kriteerit
• nämä perusteet
• nämä vaatimukset
• näitä ehtoja
• nämä edellytykset
• nämä arviointiperusteet
• näistä kriteereistä
• kriteereitä
• näitä kriteerejä
• näiden kriteerien
• näitä perusteita
• näiden perusteiden
• näitä kriteereitä
• näillä perusteilla
• näitä vaatimuksia

Esimerkkejä These criteria käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

CryptoAuditor meets these criteria.
CryptoAuditor täytti nämä vaatimukset.

These criteria may relate to.
Nämä perusteet voivat liittyä seuraaviin tekijöihin.

The proposed Directive satisfies these criteria.
Direktiiviehdotus täyttää nämä perusteet.

These criteria must be transparent.
Näiden perusteiden avoimuudesta on huolehdittava.

None of the countries fulfills these criteria today.
Mikään maa ei tänään täytä näitä ehtoja.

These criteria are considered to be too rigid.
Näitä kriteerejä pidetään liian jäykkinä.

The proposal for a Regulation satisfies these criteria.
Asetusehdotus täyttää nämä kriteerit.

These criteria are set out in Article 52.
Nämä perusteet esitetään 5 artiklan 2 kohdassa.

Examples of goals that meet these criteria.
Esimerkkejä tavoitteista, jotka täyttävät nämä kriteerit.

These criteria are not subject to any negotiation.
Näistä kriteereistä ei enää neuvotella.

Firstly, it is not clear if these criteria are cumulative or not.
Ensinnäkin ei ole selvää, ovatko nämä edellytykset kumulatiivisia vai eivät.

These criteria were awaited for more than a year.
Kriteereitä on odotettu yli vuoden ajan.

Ten years have passed since these criteria were adopted by the Commission.
On kulunut kymmenen vuotta siitä, kun komissio hyväksyi nämä kriteerit.

These criteria must be defined by the Member States.
Jäsenvaltioiden on määriteltävä nämä kriteerit.

As things stand today, we cannot say that these criteria are being met.
Nykytilanteessa ei kuitenkaan voida sanoa, että nämä vaatimukset täyttyvät.

These criteria are elaborated in Annex III of the proposal.
Nämä perusteet esitetään ehdotuksen liitteessä III.

Everyone, both existing and future members, must respect these criteria.
Kaikkien on kunnioitettava näitä kriteerejä- nykyisten ja tulevien jäsenten.

These criteria remain unchanged throughout the procedure.
Nämä perusteet pysyvät muuttumattomina koko menettelyn ajan.

It finds that two of the candidates, Cyprus and Malta meet these criteria.
Komission mielestä ehdokasmaista kaksi, Kypros ja Malta, täyttävät nämä edellytykset.

These criteria shall be set out in the contract notice.
Nämä perusteet on ilmoitettava ilmoituksessa hankintasopimuksesta.

Vaccination with Vepacel in adults produced an antibody response that met these criteria.
Aikuisilla Vepacel-rokotus tuotti nämä kriteerit täyttävän vasta-ainevasteen.

These criteria have been recorded in Ilmarinen's ownership policy.
Nämä kriteerit on kirjattu Ilmarisen omistajapolitiikkaan.

The EESC calls upon the EU to ensure that these criteria are also incorporated into WTO rules.
EU: n tulee pyrkiä sisällyttämään nämä vaatimukset myös WTO: n sääntöihin.

ES Are these criteria chosen by you or by the services for the sitting?
ES Ovatko nämä kriteerit teidän vai istuntopalveluiden valitsemia?

The study showed that Celvapan produced an antibody response that met these criteria.
Tutkimus osoitti, että Celvapan tuotti vasta- ainevasteen, joka täyttää nämä kriteerit.

These criteria and procedures have been introduced by Directive 2007/44/EC.
Nämä perusteet ja menettelyt on otettu käyttöön direktiivillä 2007/44/EY.

Any pension plan that does not meet these criteria is a defined benefit plan.
Kaikki sellaiset järjestelyt, jotka eivät täytä näitä ehtoja, ovat etuuspohjaisia eläkejärjestelyitä.

These criteria will be reviewed annually, in light of available resources.
Kriteereitä tarkistetaan vuosittain käytössä olevien resurssien perusteella.

You must always examine the tag making certain it fulfills all these criteria given above.
Sinun täytyy aina tutkia tag tehdä tiettyjä täyttää kaikki nämä kriteerit annettu edellä.

These criteria should be applied in addition to relevant Community law3.
Näitä kriteerejä on sovellettava asiaa koskevan yhteisön lainsäädännön ohella3.