Mitä Tarkoittaa THIS COULD GET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tästä voi tulla
• tämä voi mennä
• tämä voi käydä
• tämä voi olla
• tämä voi muuttua
• homma saattaa
• tästä saattaa tulla
• tämä voi äityä
• tässä voi käydä
• tämä saattaa käydä
• tämä voi saada

Esimerkkejä This could get käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This could get ugly.
Tästä voi tulla rumaa.

I}MARTY: Right. This could get heavy, Doc.
Totta, Tästä voi tulla käheetä.

This could get bad.
Tämä voi mennä pahaksi.

Stay behind me. This could get hairy.
Pysykää takanani. Tästä voi tulla kiperää.

This could get tight.
Tämä voi olla vaikeaa.

If I hit an artery, this could get fatal real quick.
Jos osun valtimoon, tämä voi käydä kuolettavaksi hyvin pian.

This could get ugly.
Tämä voi äityä rumaksi.

Hide the women and children. This could get ugly.
Piilottakaa naiset ja lapset, sillä tämä saattaa käydä rumaksi.

This could get messy.
Tästä voi tulla sotku.

Not exactly. I just think this could get.
Ei nyt ihan niinkään. Ajattelin vain, että homma saattaa käydä vaaralliseksi.

This could get rough.
Tämä voi mennä rajuksi.

If he knew that you were here with me, you don't know how bad this could get! No!
Jos hän tietäisi, että olet täällä kanssani, niin et arvaakaan miten pahaksi tämä voi muuttua. Ei!

This could get ugly.
Tämä voi mennä huonosti.

With 50-80mg per day being one of the most usual needed dosage, unfortunately, this could get quite expensive.
Kanssa 50-80mg jokainen päivä on yksi tyypillisimmistä tarvittavan annoksen, valitettavasti tämä voi saada todella kallista.

This could get ugly.
Tämä voi mennä ikäväksi.

I just think this could get a little bit dangerous.
Ajattelin vain, että homma saattaa käydä vaaralliseksi.

This could get messy.
Tämä voi olla sotkuista.

I just think this could get a little bit dangerous…-… and I don't want you around.
Ajattelin vain, että homma saattaa käydä vaaralliseksi ja en halua teille käyvän mitään.

This could get tedious.
Tämä voi käydä tylsäksi.

This could get dirty.
Tämä voi mennä likaiseksi.

This could get messy.
Tämä voi mennä sotkuiseksi.

This could get heavy, Doc.
Tästä voi tulla käheetä.

This could get catty.
Tästä voi tulla kissatappelu.

This could get interesting.
Tämä voi käydä jännäksi.

This could get ugly. Go.
Tämä voi äityä rumaksi. Mene.

This could get ugly.
Tästä saattaa tulla rumaa jälkeä.

This could get ugly.
Sillä tämä saattaa käydä rumaksi.

This could get bad, Doc.
Tämä voi muuttua pahaksi, Doc.

This could get dangerous.
Tämä voi muuttua vaaralliseksi.

This could get a little rough.
Tämä voi olla vähän rankkaa.