Mitä Tarkoittaa THIS IS AN AREA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tällä alalla
• tämä on ala
• tämä on alue
• tätä aluetta
• tämä on asia
• tällä alalla on
• tällä alueella
• tämä ala

Esimerkkejä This is an area käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This is an area into which we must breathe life.
Tämä on ala, jota meidän on elvytettävä.

By the Vietcong and North Vietnamese. This is an area that is controlled!
Tätä aluetta hallitsevat Vietkong ja Pohjois Vietnam!

This is an area where we want SMEs to compete.
Haluamme, että pk-yritykset kilpailevat tällä alueella.

And North Vietnamese. by the Vietcong that is controlled… This is an area.
Tätä aluetta hallitsevat Vietkong ja Pohjois Vietnam!

This is an area of legislation that can change rapidly.
Lainsäädäntö voi tällä alalla muuttua nopeasti.

Let me deal with the first point: this is an area that comes under the second pillar.
Käsittelen ensimmäistä seikkaa; tämä on alue, joka kuuluu toiseen pilariin.

This is an area where the law is perfectly clear.
Tällä alalla lainsäädäntö on täysin selkeää.

Stabilisation policy is important, and this is an area in which we have succeeded beyond our expectations.
Vakauttamistoimet ovat tärkeitä, ja tällä alalla olemme onnistuneet yli odotusten.

This is an area in which we could do very much more.
Tämä on ala, jolla voisimme tehdä huomattavasti enemmän.

Mr President, there is no doubt that this is an area that makes a big impression upon the European population.
Arvoisa puhemies, ei ole epäilystäkään siitä, että juuri tämä ala vaikuttaa merkittävästi Euroopan väestön mielipiteeseen.

This is an area in which the Finnish Presidency can act.
Tämä on ala, jolla puheenjohtajavaltio Suomi voi toimia.

I hope the House will take account of our arguments that it is not necessary to have a separate clause in trade and cooperation agreements, since this is an area and an issue fully addressed by our human rights agenda.
Toivon, että parlamentti ottaa huomioon perustelumme sille, ettei kauppa- ja yhteistyösopimuksiin tarvita erillistä lauseketta, sillä tämä ala ja kysymys otetaan kattavasti huomioon ihmisoikeusagendassamme.

I don't know. This is an area that's tricky for me.
En oikein tiedä, tämä alue on minulle aika hankala.

This is an area in which we must not make any concessions.
Tällä alalla meidän ei pidä tehdä mitään myönnytyksiä.

That is controlled… This is an area by the Vietcong and North Vietnamese!
Tätä aluetta hallitsevat Vietkong ja Pohjois Vietnam!

This is an area which is anything but transparent.
Tällä alalla toiminta on kaikkea muuta kuin avointa.

That is controlled… This is an area and North Vietnamese. by the Vietcong.
Tätä aluetta hallitsevat Vietkong ja Pohjois Vietnam.

This is an area in which it is essential that we do so.
Tällä alalla meidän on ehdottomasti tehtävä niin.

Santa Cruz is situated in the told town, this is an area with small houses, lot of flowers, alleys and staircases built on the slopes of Monte Benacantil.
Santa Cruz sijaitsee hiljaisessa kaupungissa, tämä alue on pieni talo, paljon kukkia, kujia ja portaita, jotka on rakennettu rinteisiin Monte Benacantil.

This is an area by the Vietcong that is controlled.
Tätä aluetta hallitsevat Vietkong ja Pohjois Vietnam.

In writing.-(SV) This is an area for which there are no powers at EU level.
Kirjallinen.-(SV) Tämä on ala, jolla EU: lla ei ole toimivaltaa.

This is an area I have referred to as“computer smarts”.
Tämä on alue olen kutsutaan“Tietokoneen nokkeluutta”.

We all know that this is an area that has a direct and profound impact on all working people.
Kaikki tietävät, että tämä ala vaikuttaa suoraan ja huomattavasti kaikkiin työtä tekeviin.

This is an area in which we will have to take courageous decisions.
Juuri tällä alalla meidän pitää tehdä rohkeita päätöksiä.

For historical, cultural and linguistic reasons, this is an area with huge potential for developing political and economic cooperation and, more importantly, international relations, where collaboration between those on both sides of the Atlantic could be extremely advantageous.
Tämä alue tarjoaa historiallisista, kulttuurisista ja kielellisistä syistä hienon mahdollisuuden edistää poliittista ja taloudellista yhteistyötä, ja mikä tärkeintä, luoda kansainvälisiä suhteita, joissa Atlantin molemminpuolisesta yhteistyöstä olisi todella paljon hyötyä.

This is an area where we can make real progress if we work together.
Voimme todella edistyä tällä alalla, jos teemme yhteistyötä.

This is an area where the Committee's position has always been clear.
Tällä alalla komitean kanta on aina ollut selvä.

This is an area where a great deal of work remains to be done.
Tällä alueella meillä on vielä paljon tehtävää.

This is an area of ancient lakebeds deposited- five to ten million years ago.
Tämä alue on järven pohjaa, 5― 10 miljoonaa vuotta vanhaa.

This is an area that is controlled… by the Vietcong and North Vietnamese!
Tätä aluetta hallitsevat Vietkong ja Pohjois Vietnam!