Mitä Tarkoittaa THIS IS MAINLY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämä on lähinnä
• tämä on pääasiassa
• tämä johtuu pääasiassa
• tämä on pääosin

Esimerkkejä This is mainly käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This is mainly for two reasons.
Se johtuu pääasiassa kahdesta syystä.

The basic assumption here is that this is mainly a task for the Member States.
Tällöin periaatteena on se, että tämä olisi ensisijaisesti jäsenmaiden tehtävä.

This is mainly about the strength of the wire.
Tämä on lähinnä vahvuus lanka.

Parts of the hillside are terraced for planting, but this is mainly vegetables for use at home.
Osat rinteellä on rivitalo kasvit, mutta tämä on lähinnä vihannesten kotikäyttöön.

This is mainly due to the President-in-Office of the Council.
Tämä on pääasiassa neuvoston puheenjohtajan ansiota.

MP3Doctor lets you encode a file to an MP3 file and it can also use different bitrates or sample rates and this is mainly up to you.
MP3Doctor voit koodata tiedoston MP3 tiedoston ja se voi myös käyttää eri kilobitin tai näytenopeus ja tämä on lähinnä sinusta.

This is mainly the airports, hotels, offices, railway.
Tämä on lähinnä lentokenttiä, hotelleja, toimistoja, rautatie.

This introduces the turn-based strategic layer that lets you conquer the map of Europe one province at a time, and this is mainly where you will get to see the new nations in action.
Tämä esittelee vuoropohjainen strateginen kerroksen, jonka avulla voit valloittaa Euroopan kartta yhdessä maakunnassa kerrallaan, ja tämä on lähinnä silloin saat nähdä uuden kansojen toiminnassa.

This is mainly about the high temperature performance of the wire.
Tämä on lähinnä korkean lämpötilan suorituskyky lanka.

Improves appearance dramatically- it is an excellent way to improve one's appearance and this is mainly the reason why people usually have their teeth whitened and why the teeth whitening has become widely popular among the 21st century crowd.
Parantaa ulkonäköä dramaattisesti- se on loistava keino parantaa ulkonäköä ja tämä on pääasiassa syy miksi ihmiset yleensä valkaisevat hampaansa ja miksi hampaiden valkaisusta on tullut laajasti suosittu 2000-luvun yleisössä.

This is mainly because the industry is constantly changing.
Tämä johtuu ennen kaikkea siitä, että ala muuttuu jatkuvasti.

As I already indicated, this is mainly an instrument for business to engage in.
EN Kuten jo totesin, kyseessä on pääasiassa yritysten käytettäväksi tarkoitettu väline.

This is mainly clips of international and Bulgarian artists.
Tämä on lähinnä leikkeet kansainvälisiä ja bulgarialaisia taiteilijoita.

I think this is mainly because China's legal system is not satisfactory.
Katson tämän johtuvan pääosin siitä, että Kiinan oikeusjärjestelmä ei ole tyydyttävä.

This is mainly because most of the project's costs will arise at the start.
Pääsyy tähän on se, että suuret kustannukset muodostuvat juuri projektin alkuvaiheessa.

This is mainly the result of the significantly improved market, both domestically and globally.
Tämä on pääasiassa tulosta sekä kotimaan että maailmanmarkkinoiden selvästä paranemisesta.

This is mainly an ageing-related issue, but not simply an ageing-related issue.
Tämä on pääosin ikääntymiseen liittyvä asia, mutta se ei ole yksinkertaisesti ikääntymiseen liittyvä asia.

This is mainly a measure taken to prevent overvoltage damage from being thrown off the transformer.
Tämä on pääasiassa toimenpide, jolla estetään ylijännitevaurioiden heittäminen pois muuntajasta.

This is mainly for us to improve our product and service by understanding our customers better.
Tämä on lähinnä meitä varten, jotta voimme parantaa tuotettamme ja palvelujamme ymmärtämällä asiakkaitamme paremmin.

But this is mainly to confirm the authenticity of the natural, not manmade, origin of such patterns, because brains of D.
Mutta tämä on lähinnä vahvistaa aitouden luonnon, ei ihmisen alkuperästä kuivuuden kuvioita, koska aivot D.

This is mainly why many young men today are looking more for cougars as they offer them the financial stability.
Tämä johtuu pääasiassa siksi monet nuoret miehet nykyään etsivät enemmän pantterit sillä ne tarjoavat heille rahoitusvakautta.

This is mainly due to the improvement of production methods(i.e. more efficient use of fertilisers) and diminishing cattle numbers.
Tämä on lähinnä parantuneiden tuotantomenetelmien(eli lannoitteiden tehokkaampi käyttö) ja pienenevien karjamäärien ansiota.

This is mainly greens, a variety of fruits and vegetables, lean meat, milk products with a low percentage of fat.
Tämä on lähinnä vihreät, erilaisia hedelmiä ja vihanneksia, vähärasvaista lihaa, maitotuotteita, joilla on alhainen rasvaprosentti.

This is mainly women who wish to change the nature of this form of the cheekbones, or carry out the procedure of rejuvenation.
Tämä on lähinnä naisille, jotka haluavat muuttaa luonnetta tämäntyyppisen poskipäät, tai suorittaa menettelyn nuorentaminen.

This is mainly the task of the Member States, which are responsible for organising and delivering health services and medical care.
Tämä on lähinnä jäsenvaltioiden tehtävä, sillä ne ovat vastuussa terveyspalvelujen ja sairaanhoidon järjestämisestä ja tarjoamisesta.

This is mainly due to uncertainty over what constitutes objective criteria that justify differences in the way traders treat customers.
Tähän on pääasiallisena syynä epävarmuus siitä, minkälaisilla objektiivisilla perusteilla elinkeinonharjoittajat voivat perustella asiakkaiden erilaisen kohtelun.

This is mainly due to the requirements of US legislation for car manufacturers to start introducing“Zero Emission Vehicles” onto the market.
Syynä tähän ovat olleet ennen kaikkea Yhdysvaltojen lainsäädännön vaatimukset, joiden mukaan autonvalmistajien on ryhdyttävä saattamaan markkinoille"päästöttömiä ajoneuvoja.

Though this is mainly done to allow a means for non-TG staff to view and submit fixes to the code, it is also frequently used as a means to obtain a quasi-demonstration version of Cedega.
Vaikka tämä on pääosin tehty, jotta TransGamingin ulkopuolinen henkilökunta voisi etsiä bugeja ja ehdottaa korjauksia, sitä käytetään myös usein eräänlaisen Cedegan'demo'-version hankkimiseen.

This is mainly for the smelting of ammonium paratungstate intermediate products, the price of the raw material market is sensitive, the market rebounded and tungsten concentrates are basically the same.
Tämä johtuu pääasiassa sulatus ammonium paratungstate välituotteiden, hinta raaka-ainemarkkinoilla on herkkä, markkinat kiihtyi ja volframi tiivisteet ovat periaatteessa samat.

This is mainly due to the fact that the reported EC figures are calculated with the confidence level of 99.5% used in Solvency II and not with a higher confidence levels more in line with If P& C's rating target.
Tämä on lähinnä seurausta siitä, että raportoidut taloudellisen pääoman luvut on laskettu käyttäen Solvenssi II: n mukaista 99, 5% luottamusväliä, eikä korkeammalla luottamusvälillä, joka vastaisi paremmin If Vahinkovakuutuksen luottoluokitustavoitetta.