Mitä Tarkoittaa THIS MEANS THAT WHEN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämä tarkoittaa että kun
• tämä merkitsee sitä että kun

Esimerkkejä This means that when käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This means that when you spill anything, it will never stain the surface.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun vuotaa mitään, se ei koskaan tahraa pintaa.

This means that when I record, I like my recordings to be either. wav or. flac if possible.
Tämä tarkoittaa, että kun tallennan, pidän tallenteistani joko. wav tai. flac jos mahdollista.

This means that when the labour market situation is even worse these people are affected even more.
Se merkitsee, että kun työmarkkinatilanne vaikeutuu, heidän asemansa huononee entisestään.

This means that when one part of us is not working at its best, the rest of us are impacted by it.
Tämä tarkoittaa, että kun yksi osa meistä ei toimi parhaimmillaan, me muut, vaikuttavat sen.

This means that when someone now thinks that he is a Sagittarius, he is actually a Scorpio;
Tämä merkitsee, että kun joku luulee nyt olevansa jousimies, on hän tosiasiassa skorpioni;

This means that when you spill anything such as red wine, it will never stain the surface.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun tulet jotain, kuten punaviiniä, se ei koskaan tahraa pintaa.

This means that when it is used incorrectly can not only treat otitis media, but also easy to burn.
Tämä tarkoittaa, että kun sitä käytetään väärin voi vain kohdella välikorvatulehdus, mutta myös helppo polttaa.

This means that when fleas are destroyed in a house, it is likely to leave their shelters untreated.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun kirppuja tuhoutuu talossa, se todennäköisesti jättää suojiensa hoitamatta.

This means that when you're working or having fun, you can actually see your paycheck increase second by second.
Tämä tarkoittaa, että kun olet työskennellyt tai hauskaa, voit itse nähdä palkka kasvoi sekunti sekunnilta.

This means that when accidents happen at sea we must investigate the extent to which containers were involved.
Näin ollen kun merellä tapahtuu onnettomuuksia, on syytä tutkia, oliko onnettomuuden osasyynä mereen jäänyt kontti.

This means that when you use the Ligandrol, you should expect any kind of conditions associated with weak muscle.
Tämä tarkoittaa, että kun käytät Ligandrolia, sinun pitäisi odottaa minkäänlaisia ehtoja, jotka liittyvät heikkoon lihakseen.

This means that when you buy your scuba gear, you can rest assured that it is 100% safe.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun ostat meiltä esim. sukellusvarusteita, voit olla varma, että ostamasi varusteet on 100% turvallisia.

This means that when you do finally meet someone, you can enjoy each of the machines listed here in any possible angle.
Tämä tarkoittaa, että kun tapaat vihdoin jonkun, voit nauttia kaikista tässä luetelluista koneista mistä tahansa mahdollisesta kulmasta.

This means that when we speak of tax oases, we have to admit that everything in this landscape that is not an oasis is a desert.
Se merkitsee sitä, että kun puhumme verokeitaista, meidän on myönnettävä, että se, mikä ei ole verokeidas, on autiomaata.

This means that when a pregnant woman has even the slightest sign of an allergy to a wasp sting, you should go to the hospital as soon as possible.
Tämä tarkoittaa, että kun raskaana olevalla naisella on jopa pienin merkki allergiasta ampiaisten pistelyyn, sinun pitäisi mennä sairaalaan mahdollisimman pian.

This means that when European workers who are qualified for a specific job are available, they must be given priority over issuing a Blue Card.
Tämä merkitsee, että kun tiettyyn työhön on käytettävissä päteviä eurooppalaisia työntekijöitä, niin heidät olisi asetettava etusijalle sinisen kortin myöntämiseen nähden.

This means that when you reach this option, the device will simply cease to saturate the air with moisture until the humidity level does not go down again.
Tämä tarkoittaa, että kun olet saavuttanut tämän vaihtoehdon, laite yksinkertaisesti enää kyllästetty ilma kosteutta, kunnes kosteus ei mene alas.

This means that when 16 mm diameterPPR pipes can be laid only with a minimum distance of 128 mm, which is not always sufficient to provide thermal design power of the heating system.
Tämä tarkoittaa, että kun halkaisijaltaan 16 mmPPR putket voidaan asentaa vain minimietäisyys 128 mm, mikä ei aina riitä antamaan TDP lämmitysjärjestelmän.

This means that when you're playing, you can focus entirely on unleashing electrifying sound upon your audience, without the worry of finding it difficult to hit notes at the high end.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun soitat, voit keskittyä täysin vapauttaa sähköistää ääni kun yleisösi, ilman huolta vaikea osuma seteleitä kalliita.

This means that, when considering action that will have social consequences, companies should always actively try to find less negative and less damaging solutions.
Tämä tarkoittaa, että kun harkitaan toimia, joilla on yhteiskunnallisia seurauksia, yritysten tulisi aina pyrkiä löytämään vähemmän negatiivisia ja vähemmän haitallisia ratkaisuja.

Concretely, this means that, when you are browsing on the site, go online, offer services, or take any action on our site, we collect certain information about you.
Konkreettisesti, tämä tarkoittaa että, kun selaat sivustossa, menet online-tilaan, tarjoat palveluja, tai teet mitä tahansa toimeenpiteitä verkkosivustollamme, keräämme tiettyjä tietoja sinusta.

This means that when a trader makes taxable supplies to several Member States, he has to respect different obligations when drawing up invoices in each of those countries.
Tämä merkitsee sitä, että kun elinkeinonharjoittaja toimittaa verollisia tuotteita useaan jäsenvaltioon, hänen on noudatettava erilaisia vaatimuksia laatiessaan laskuja eri valtioihin.

Concretely, this means that, when you visit our site or use our services, even if you have not created an account or logged in, we collect certain information about you.
Konkreettisesti, tämä tarkoittaa että, kun vierailet meidän verkkosivustossa tai käytät meidän palveluja, myös jos et ole luonut käyttäjätilin tai kirjautunut sisään, keräämme tiettyjä tietoja sinusta.

This means that when dealing with these parasites, the processing of the room with smoke will have to be repeated twice with an interval of 2-3 weeks or combine checkers with other means..
Tämä tarkoittaa, että kun käsitellään näitä loisia, huoneen savuttaminen savun kanssa on toistettava kahdesti 2-3 viikon välein tai yhdistettävä tarkastimet muilla keinoilla.

In concrete terms, this means that when we begin work on the Toy Directive, we will take these definitions and these provisions concerning enterprises and incorporate them in the Toy Directive.
Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että kun alamme käsitellä leludirektiiviä, käytämme näitä yrityksiä koskevia määritelmiä ja säännöksiä ja sisällytämme ne leludirektiiviin.

This means that when a provider wishes to provide his services in another Member State without establishing a permanent presence there, he is subject only to the administrative and legal requirements of the country where he is established.
Tämä tarkoittaa, että kun palveluntarjoaja haluaa tarjota palvelujaan tilapäisesti toisessa jäsenvaltiossa, hänen on noudatettava ainoastaan sijoittautumismaansa hallinnollisia ja juridisia vaatimuksia.

This means that when an amendment is made in the milk sector and the single CMO is modified, all farmers and wine growers must make sure that a change has not been quickly pushed through in their area.
Tämä merkitsee sitä, että kun maitoalalla tehdään muutos ja yhtä yhteistä markkinajärjestelyä tarkistetaan, kaikkien maanviljelijöiden ja viininviljelijöiden on varmistettava, ettei muutosta ole nopeasti tehty myös heidän alalleen.

This means that when you later visit these third party sites, or visit a site which has agreed to host adverts for our online advertising platform, the adverts displayed to you are more tailored to your apparent interests.
Tämä merkitsee, että kun käyt myöhemmin näillä kolmansien osapuolten sivustoilla tai sivustolla, jolla näytetään verkkomainonta-alustamme mainoksia, sinulle näytettävät mainokset on räätälöity paremmin omiin kiinnostuksenkohteisiisi.

This means that, when contemplating actions likely to lead to serious social consequences, job losses for example, companies should always actively search for and choose the least negative and least damaging solution.
Tämä merkitsee sitä, että kun yritykset harkitsevat toimia, joilla on todennäköisesti vakavia sosiaalisia seurauksia, kuten työpaikkojen menettäminen, niiden olisi aina aktiivisesti etsittävä ja valittava myönteisin ja vähiten vahinkoa aiheuttava ratkaisu.

This means that, when we legislate on the financial markets, that legislation needs to involve better supervision, cross-border measures and transparency, but not so many regulations that investments and growth happen in other countries.
Tämä tarkoittaa, että laatiessamme lainsäädäntöä rahoitusmarkkinoista siihen on sisällyttävä entistä paremman valvonnan, rajat ylittäviä toimenpiteitä ja avoimuutta, mutta sääntelyn määrä ei saa johtaa siihen, että investoinnit ja kasvu toteutuvat toisissa maissa.